What is the translation of " OPTIMUM VALUE " in German?

• optimalen Wert
• optimale Wert

Examples of using Optimum value in English and their translations into German

The optimum value is 400 ppm.
Der optimale Wert liegt bei 400 ppm.

In 2009, we achieved new optimum values.
Im Jahr 2009 erreichten wir neue Bestwerte.

The optimum values are now called up.
Die Optimalwerte sind nun aufgerufen.

Inductivity(in μH)- optimum value(80- 300) μH.
Induktivität(in μH)- optimaler Wert(80- 300) μH.

The optimum value in terms of the theoretical minimum would be 1.
Der optimale Wert im Sinne des theoretischen Minimums wäre 1.

Default setting: the receiver selects optimum value.
Standardeinstellung: Der Receiver wählt den optimalen Wert.

For each program, the optimum value is the 0 position.
Bei jedem Programm entspricht der optimierte Wert der Stellung 0.

The optimum values for the comfort flooring in your home include.
Die optimalen Werte für den Komfort in Ihrem Hause Fußböden sind.

High-performance uncoupling with optimum values MPA Wiesbaden.
Hochleistungsentkopplung mit Bestwerten MPA Wiesbaden.

An optimum value here is R a 100, for here all colours are rendered naturally.
Ein optimaler Wert ist dabei R a 100, bei dem alle Farben natürlich wiedergegeben werden.

The results: faster lap times, optimum value and lots of recommendations.
Das Ergebnis: Schnelle Rundenzeiten, Bestwerte und viele Empfehlungen.

The optimum value to ensure smooth transition between line widths is 100.
Der optimale Wert, bei dem ein glatter Übergang zwischen den Strichstärken gewährleistet ist, beträgt 100.

Only eleven percent of the experts achieved optimum values at the first attempt.
Lediglich elf Prozent der Profis schliffen auf Anhieb optimale Werte.

It provides optimum value to the customer through a complete value creation process with minimum waste.
Es bietet optimale Wert an den Kunden durch eine komplette Wertschöpfungsprozess mit minimalem Aufwand und ist auch die ausgezeichnete Methode in Six Sigma-Prozessanalyse.

Loudness depends on sensitivity, usually optimum value for computer columns- 85 dB.
Die Lautstärke hängt von der Sensibilität, gewöhnlich die optimale Bedeutung für die Computerspalten- 85 db ab.

Although we must bear in mind that when taking Bloodthinners(Cumarin-Warfarin), the required dose may be somewhat less to obtain the optimum value.
Allerdings muss man berücksichtigen, dass bei der Einnahme von Macomar(Warfarin- Cumarin) die für einen optimalen Wert notwendige Dosis geringer ausfallen kann.

For comparison: Optimum values in this size class: 41 kWh/a.
Zur Einordnung: Idealwert dieser Kläranlagen-Größenklasse: 41 kWh/a.

The O 2 sensor eliminator replaces the lambda probe via the original socket and reports the expected optimum value to the injection system.
Der O2-Sensor-Eliminator ersetzt die Lambdasonde über den Originalstecker und meldet den erwarteten Optimalwert an die Einspritzanlage.

The composition of the alloy generally decides the optimum values of the magnetic properties, such as permeability, coercive force and hysteresis loss.
Die Zusammensetzung der Legierung entscheidet in der Regel über die optimalen Werte der magnetischen Eigenschaften wie Permeabilität, Koerzitivfeldstärke und Hystereseverlust.

Identify dependencies and mitigate risks to produce an actionable release plan that delivers optimum value with low risk.
Identifizieren Sie Abhängigkeiten, und reduzieren Sie Risiken, um einen umsetzbaren Release-Plan zu entwickeln, der optimalen Nutzen bei geringstmöglichem Risiko liefert.

Optimum values for temperature and cooking time as well as a host of useful tips on preparation for numerous foods from artichokes to zander will make your dishes a guaranteed success.
Für zahlreiche Lebensmittel von Artischocken bis Zander finden Sie die optimalen Werte für Temperatur und Gardauer sowie nützliche Tipps für die Zubereitung.

However, it has been suggested that the yields of C3 and C4 plants will show an optimum value as a function of latitude with a cross over point which occurs somewhere in mid Europe.
Jedoch wurde vorgeschlagen, daß die Erträge von C3und C^-Pflanzen einen optimalen Wert als Funktion der Breite aufweisen mit einem Uberkreuzungspunkt in Mitteleuropa.

Optimum parameters The optimum values for an axis have been achieved if the motor starts up quickly without step losses, and is still able to develop sufficient torque at maximum speed.
Optimale Parameter Die optimalen Werte für eine Achse sind erreicht, wenn der Motor zügig und ohne Schrittverlust anfährt und während der Maximal- geschwindigkeit noch ein ausreichendes Drehmoment entwickelt.

The feeding of material from the stocks must be controled in such a way that certain modules show optimum values, which leads to a quadratic optimization problem with linear constraints.
Die Rohstoffzufuhr ist so zu regeln, dass gewisse Module optimale Werte annehmen, was auf ein quadratisches Optimierungsproblem mit linearen Nebenbedingungen führt.

And then there are the optimum values with regard to thermal expansion, cold impact and the cold bend test, which make this Mecoline product range the perfect choice for applications requiring flexibility at low temperatures.
Darüber hinaus machen optimale Werte hinsichtlich der Kältedehnung, des Cold Impacts und des Cold Bend Tests diese Mecoline-Produktlinie zur perfekten Wahl im Bereich kälteflexibler Anwendungen.

SPEA and XJTAG engineers have worked together to ensure superior performance on the combined test platform, in order to provide best-in-class test capability and optimum value for customers.
Die Ingenieure von SPEA und XJTAG haben zusammengearbeitet, um herausragende Leistungen im Bereich der kombinierten Testplattformen zu gewährleisten und bestmögliche Testfähigkeit sowie größtmöglichen Mehrwert für ihre Kunden bieten zu können.

Highly efficient aerofoil rotor blade design can increase these optimum values by as much as 25-30% increasing the speed at which the rotor turns and therefore generating more power.
Hocheffiziente Tragfläche Rotorblatt-Design lassen sich diese optimalen Werte um mehr als 25-30% erhöhen Erhöhung der Geschwindigkeit, mit der der Rotor dreht und damit für mehr Leistung.

Consisting of the control unit and a plug-and-drive adapter, which is connected to the standard engine control unit, the C-Tronic reads all signals from the series control unit needed to determine the optimum values for fuel quantity and the injection point.
Bestehend aus Steuergerät und einem Adapter, der im Plug-and-Drive-Verfahren auf das Original-Motorsteuergerät aufgesteckt wird, nutzt die C-Tronic® alle notwendigen Signale des Seriensteuergeräts. Optimale Werte für die Kraftstoffmenge und der richtige Einspritzzeitpunkt können so bestimmt werden.

Our new Active Servo Technology- Advanced Yamaha Active Servo Technology- adopts Advanced Negative Impedance Converter(ANIC) circuits, which allow the conventional negative impedance converter to dynamically vary to select an optimum value for speaker impedance variation.
Die neue Active Servo-Technologie -Advanced Yamaha Active Servo Technology- verwendet„Advanced Negative Impedance Converter”-Schaltungen(ANIC), die es einem herkömmlichen Wandler mit negativer Impedanz erlauben, die Subtraktion dynamisch zu gestalten und somit einen in jeder Situation optimalen Wert zum Variieren der Lautsprecherimpedanz zu erzeugen.