Examples of using Optional built-in in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weight: 13.9 kg excluding optional built-in items.
Gewicht: 13,9 kg ohne optionale Einbauten.Optional built-in real-time clock with battery.
Optional eingebaute Echtzeituhr(RTC) mit Batterie.Data output via optional built-in printer possible.
Ausgabe direkt im Gerät über optional eingebauten Drucker möglich.Optional built-in correction factors for up to five flammable gases.
Optional integrierte korrekturfaktoren für bis zu fünf brennbaren gasen.Compact chart plotter with optional built-in GPS receiver.
Optional built-in thermal printer or portable USB-printer for easy printouts directly on site.
Optionaler eingebauter Thermodrucker oder portabler USB-Drucker zum einfachen Ausdruck vor Ort.Data output in. csv format or via optional built-in printer.
Ausgabe direkt im Gerät über optional eingebauten Drucker möglich.Optional built-in anti-lifting device to prevent unwanted opening from outside break-in prevention.
Auf Wunsch mit integrierter Hochschiebesicherung gegen ungewolltes Öffnen des Rollladen von außen Einbruchhemmung.Data output in. csv format or via optional built-in printer.
Datenausgabe im*. csv-Format oder über optional eingebauten Drucker.The optional built-in function control and level monitoring provide information about the quantity of lubricant discharged and the minimum level.
Die optional eingebaute Funktionskontrolle und Füllstandskontrolle geben Rückschlüsse über die ausgestoßene Schmiermenge sowie den minimalen Füllstand.Memory card: Micro SD card(TF),the biggest support capacity 8G Optional built-in 1-8 G flash memory 5.
Speicherkarte: Micro-SD-Karte(TF), die größte Unterstützung Kapazität 8G Optional integrierte in 1-8 G-Flash-Speicher 5.Like the rest of the light, the optional built-in full HD camera can be controlled using an external control unit.
Die optional eingebaute Full HD Kamera kann wie die gesamte Leuchte zusätzlich über eine externe Bedieneinheit gesteu ert werden.The micro flow cell is ideal for automated or combined systems,e.g. when using an Xsample 122 sample changer or the optional built-in peristaltic pump.
Die Mikrodurchflusszelle eignet sich ideal für automatisierte oder kombinierte Systeme,etwa bei Verwendung des Probenwechslers Xsample 122 oder der optional eingebauten Peristaltikpumpe.It is easy to carry, flexible to use, also with optional built-in high capacity battery, so it especially suitable for application in.
Zu tragen ist einfach, flexibel, auch mit optionaler eingebauter Batterie der hohen Kapazität, so sie zu benutzen besonders passend für Anwendung in.The optional built-in WLAN supports diversity antennas for reliable wireless communication in a self-healing meshed network topology.
Das optionale eingebaute WLAN unterstützt verschiedene Antennen für eine verlässliche drahtlose Kommunikation in einer selbstheilenden vermaschten Netzwerktopologie.Available as pendant, surface-mounted, wall-mounted or table luminaire, with optional built-in sensor technology for non-contact dimming.
Erhältlich als Pendel-, Aufbau-, Wand- oder Tischleuchte, nach Wunsch mit eingebauter Sensorik für berührungsloses Dimmen.Discs can also be transported to an optional, built-in Primera Technology ink-jet or thermal transfer optical disc printer for full color printing with up to 2400 dpi print resolution.
Die Medien können von optional eingebauten Tintenstrahl- oder Thermotransfer-Druckern von Primera Technology vollfarbig mit bis zu 2400dpi Auflösung bedruckt werden.Save even more time, thanks to its simple handling and optional built-in ProSafe lashing system for simple and fast load securing.
Sparen Sie sich zudem Zeit durch ein einfaches Handling und das optional integrierte ProSafe Verzurrsystem für eine einfache und schnelle Ladungssicherung.Data output can take place via the optional built-in printer on thermal paper accepted for use for official documents or via the built-in RS 232 digital interface via a PC or external printer.
Die Ausgabe der Daten kann über den optional eingebauten Drucker auf dokumentenechtem Thermopapier, oder über die Data output can take place via the optional built-in printer on thermal paper accepted for use for official documents or via the built-in RS 232 digital interface via a PC or external printer.
Ein integrierter Messwertspeicher mit Loggerfunktion und Echtzeituhr erlaubt QS-gerechte Datenerfassung. Die Ausgabe der Daten kann über den optional eingebauten Drucker auf dokumentenechtem Thermopapier, oder über die More than 29 optional languages built-in.
More than 29 optional languages built-in. Dual Operating System Design.
This submenu offers settings for digital communication via the optional or built-in interface.
Hier werden Einstellungen zur digitalen Kommunikation über optional erhältlichen oder eingebauten Schnittstellen gemacht.
