Examples of using Optional cable in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optional Cables for Securing PowerBlocks.
Optionale Seile zum Sichern der PowerBlocks.For PMR446 transceivers with optional cable.
Für PMR446-Funkgerät mit optionalem Kabel.An optional cable restraining clip is also available.
Remote control via optional cable CUU I.
Optional cable protection theft protection.
Optional montierbare Kabelsicherung Diebstahlschutz.AUX wired connection for MP3 player optional cable.
Kabelgebundener AUX-Anschluss für MP3-Player optionales Kabel.Optional cable entry via plinth and cover.
One SSD with U. 2 interface by using an optional cable.
Eine SSD mit U.2 Anschluss, mit Hilfe eines optionalen Kabels.The optional cables with 2m or 5m length need to be ordered separately.
Die optionalen Kabel mit 2m oder 5m Länge müssen extra bestellt werden.For stereo audio input like iPod/MP3 player with optional cable.
Für Stereo-Audioeingang iPod/MP3-Player- mit optionalem Kabel.Some Vehicle Need optional cable, or DIY a cable yourself.
Etwas optionales Kabel des Fahrzeug-Bedarfs oder DIY ein For stereo audio input like iPod/MP3 player with optional cable.
Für Stereo-Tonquellen wie iPod/MP3-Player mit optionalem Kabel.Separate installations thanks to optional cable clamp for K2 and K3 casings.
Unabhängige Installationen durch optionale Kabelklammer für K2 und K3 Gehäuse.Optional cables for easy connectivity with Meilhaus Electronic digital-I/O boards.
Optionale Kabel für sicheres Anschließen an Meilhaus Electronic Digital-I/O -Karten.The Unifit CPA842 assembly with the optional cable protection.
You can order an optional cable terminated with connector and soldered PL-UHF, N or BNC on the end if required.
Sie können ein optionales Kabel mit Stecker und verlötet PL-UHF, N-oder BNC am Ende terminiert bestellen falls erforderlich.Description: With navigator ICS NAVTEL Optional cable iPOD COD.
An optional cable with a diameter of 4.0 mm- 5.5 mm should be routed through a separate cable gland.
Ein optionales Kabel mit einem Durchmesser von 4,0 mm bis 5,5 mm sollte durch eine separate Kabelverschraubung geführt werden.To be attached to the work surface. 2 colours. Optional cable clamp.
Zur Befestigung an der Arbeitsstation. 2 Farbtöne. Optional: Kabelklemme.In addition, an optional cable can also be used to connect to an Android terminal with a USB host function to adjust settings.
Darüber hinaus kann ein optionales Kabel auch für den Anschluss an eine Android-System verwendet werden, um die Einstellungen anzupassen.In order to activate this input the optional cable remote control URC 2A is necessary.
Um diesen Eingang aktivieren und in der Lautstärke regeln zu können, ist die optional erhältliche Fernbedienung URC 2A erforderlich.C, optional cable with ventilation tube 3 different cable types and lengths available, permissible temperature depends on kind of cable. .
C, optional Kabel mit Belüftungsschlauch 3 Then, you define the connector, cable type,cable length and further optional cable specifications.
Danach können Sie Stecker, Kabeltyp, Kabellänge und optional spezielle Kabeleigenschaften festlegen.Together with the optional cable PG-5H the radio can be directly connectd to a computer and work as an Echolink gateway.
Zusammen mit dem optionalen Kabel PG-5H kann der Transceiver direkt mit dem PC verbunden werden und ist so sehr leicht als Echolink-Gateway verwendbar.If you would like to connect a multimedia player, multimedia phone, multimedia harddisk, DVD player or any other video source to your cinemizer plus,you need an optional cable.
Falls Sie ein Multimedia Handy, einen anderen Multimedia-Player, einen DVD-Player, eine Spielekonsole, eine Multimedia-Festplatte oder andere Zuspieler für Ihr Filmerlebnis nutzen möchten,benötigen Sie ein zusätzliches Kabel.Thanks to IEC outlet,the FLP-144 can be looped with the current via an optional cable, allowing you to loop several FLP-144s(but not other devices!) via a serial connection in order to save power outlets.
Dank Kaltgeräte-Outlet ermöglicht der FLP-144 per optionaler Kabel das Durchschleifen des Stroms. Somit können mehrere FLP-144(nicht jedoch andere Geräte!) per Reihenschaltung verbunden werden, um Steckdosen zu sparen.In contrast to it's smaller'brother' DJ-X7E the DJ-X30E offers more adjustable step widths, memory names which can be stored,some remote control capabilites with the optional cable EDS-12 and a 12-key keyboard.
Im Gegensatz zum kleinen Bruder'DJ-X7E' verfügt der DJ-X30E Empfänger über mehr einstellbare Schrittweiten, einstellbare Speichernamen,einige Fernbedienmöglichkeiten(mit optionalem Kabel EDS-12) sowie eine Tastatur mit 12 Tasten.In situations where cabinet-to-cabinet isolation is desired, optional cable trays minimise airflow between bayed cabinets, while providing cable routing and slack management of horizontal or backbone cables terminated behind the VPPs.
In Fällen, da eine Isolierung von Schrank zu Schrank gewünscht ist, minimieren optionale Kabelfächer den Luftstrom zwischen den angereihten Schränken. Gleichzeitig bieten sie die Möglichkeit einer geordneten Kabelführung und der Überlängenbevorratung der Horizontal- oder Backbonekabel hinter den VPPs.The Central Station can be used in multiples, i.e. with the optional cable(60123) several Central Stations(60214 and/or 60215) can be operated together on a layout, whereby joint and separated configurations can be maintained in the CS2 for the layout areas to be controlled.
Die Central Station ist mehrgerätefähig, d. h. mit dem optionalen Kabel(60123) können mehrere Central Stations(60214 bzw. 60215) zusammen an einer Anlage betrieben werden, wobei gemeinsame und getrennte Konfigurationen für die zu steuernden Anlagenbereiche in den CS2 gehalten werden können.
