What is the translation of " ORE PROCESSED " in German?

• verarbeiteten Erzes
• Erzverarbeitung

Examples of using Ore processed in English and their translations into German

Ore processed grew 4.7% to 23,677 tonnes;
Erzverarbeitung stieg um 4,7% auf 23.677 Tonnen;

Oriole accounted for about 8% of the ore processed during the period.
Oriole lieferte rund 8% des während des Berechnungszeitraums verarbeiteten Erzes.

Ore processed increased 18% to a record 335,199 tonnes.
D ie Menge verarbeiteten Erzes stieg um 18% auf einen Rekord von 335.199 Tonnen.

San Ignacio accounted for 58% of the total ore processed at the GMC in 2016, compared to 48% in 2015.
San Ignacio machte 58% des gesamten verarbeiteten Erzes des GMC im Jahre 2016 aus, verglichen mit 48% im Jahre 2015.

Ore processed rose 16% to a quarterly record of 89,030 tonnes.
Die Erzverarbeitung stieg um 16% auf einen Quartalsrekord von 89.030 Tonnen.

Gold production decreased 8% to 5,177 gold ounces("Au oz")- Ore processed decreased 7%, with 82,456 tonnes milled.
Die Goldproduktion sank um 8% auf 5.177 oz Gold(" oz Au");- Die Erzverarbeitung sank um 7% auf 82.456 vermahlene Tonnen.

Ore processed increased 33% to a quarterly record of 92,574 tonnes.
Die Menge verarbeiteten Erzes stieg um 33% auf einen Quartalsrekord von 92.574 Tonnen.

Average cost per ounce silver equivalent(55:1 Ag: Au) during start up in 2010 was US$18.40 and cost per tonne of ore processed was US$13.
Die durchschnittlichen Kosten pro Unze Silberäquivalent(Silber-Gold-Verhältnis von 55:1) beliefen sich während der Inbetriebnahme im Jahr 2010 auf 18,40 US$ und die Kosten pro Tonne verarbeitetes Erz beliefen sich auf 13 US.

Ore processed in 2016 increased by 4%, which partly offset the lower silver grades.
Die Erzverarbeitung 2016 nahm um 4% zu, was die geringeren Silberhalte teilweise ausglich.

Average cost per ounce silver equivalent(55:1 Ag: Au) during the first quarter of 2011 was US$11.30 and cost per tonne of ore processed was US$12.70 which is within range of the operations budget.
Die Durchschnittskosten pro Unze Silberäquivalent(Silber-Gold-Verhältnis von 55:1) beliefen sich im ersten Quartal 2011 auf 11,30 US$ und die Kosten pro Tonne verarbeitetes Erz auf 12,70 US$, was innerhalb des Betriebsbudgetrahmens liegt.

Ore processed grew 10.5% to 22,612 tonnes(all ore milled i s now from the Rosario M ine);
Das verarbeitete Erz stieg um 10,5 Prozent auf 22.612 Tonnen das gesamte verarbeitete Erz stammt nun von der Mine Rosario.

Processing costs for the concentrator are, on average over the life of mine $239. 37 per tonne of concentrate produced, based on yearly average processing cost s of $33.66 per tonne of ore processed.
Die Verarbeitungskosten für den Konzentrator liegen über die gesamte Lebensdauer der Mine gerechnet bei durchschnittlich 239,37$ pro Tonne produziertem Konzentrat basierend auf Behandlungskosten von 33,66$ pro Tonne verarbeitetes Erz im Jahresschnitt.

In the fourth quarter of 2014, ore processed at the GMC increased 38%, to 76,839 tonnes compared to the same period in 2013.
Im vierten Quartal 2014 erhöhte sich das im GMC verarbeitete Erz um 38% auf 76.839 Tonnen im Vergleich zur selben Periode 2013.

Total ore processed during the third quarter of 2014 was 39,571 dry tonnes compared to 37,630 dry tonnes during the third quarter of 2013, an increase of 5.
Der gesamte Erzdurchsatz im dritten Quartal 2014 lag bei 39.571t, im Vergleich zu 37.630 Tonnen im dritten Quartal 2013, einem Anstieg von 5.

The effect of lower than anticipated production and the lower gold price has to some extent been mitigated by a reduction in the cost per tonne of ore processed, which has been achieved by a combination of oxygen injection into the CIL process, greater attention to cost control and the devaluation of the South African Rand against the US dollar.
Der Effekt einer tiefer als angenommenen Produktion und tieferen Goldpreisen konnte durch unsere Kosteneinsparungen pro Tonne verarbeitetes Erz gelindert werden. Diese wurde durch eine Kombination aus der Einspritzung von Sauerstoff in den CIL Prozess, einer effektiveren Kostenkontrolle und der Abwertung des Südafrikanischen Rands gegen den US-Dollar erreicht werden.

Ore processed at Topia increased 4% to 16,983 tonnes when compared to the corresponding quarter in 2013, and decreased 2% when compared to the second quarter of 2014.
Die Erzverarbeitung bei Topia stieg gegenüber dem vergleichbaren Quartal 2013 um 4% und sank im Vergleich mit dem zweiten Quartal 2014 auf 16.983 Tonnen.

In the fourth quarter of 2014 ore processed at Topia increased 12%, to 15,735 tonnes, compared to the corresponding quarter in 2013.
Im vierten Quartal 2014 stieg das bei Topia verarbeitete Erz verglichen zum entsprechenden Quartal in 2013 um 12% auf 15.735 Tonnen.

Ore processed in the first quarter of 2017 increased by 12%, compared to the first quarter of 2016, partly offsetting the lower head grades and gold recovery. GMC Operations Summary.
Die Menge des verarbeiteten Erzes stieg im 1. Quartal 2017 um 12% gegenüber dem 1. Quartal 2016, was die niedrigeren Verarbeitungsgehalte und Goldausbeuten teilweise ausglich. GMC operative Zusammenfassung.

The cash production costs per tonne of ore processed in Q1 Fiscal 2018 at the GC Mine increased to $55.93 from $49.10 in the prior year quarter.
Die Cash-Produktionskosten pro Tonne aufbereiteten Erzes beliefen sich im Q1 Fiskal 2018 in der Mine GC auf US$55,93 verglichen mit US$49,10 im entsprechenden Quartal des Vorjahres.

Total ore processed during the third quarter amounted to 641,345 tonnes milled, representing a slight decrease of 4% over the previous quarter due to the effects of two major hurricanes which struck Mexico during the quarter combined with a break-down of the third ball mill at the La Encantada mine, which has since been repaired.
Die Gesamtmenge an verarbeitetem Erz betrug im 3. Quartal 641.345 Tonnen, was einem leichten Rückgang um 4% gegenüber dem Vorquartal entspricht. Der Grund für diesen Rückgang liegt in den Auswirkungen von zwei großen Hurricanes, von denen Mexiko während des Quartals heimgesucht wurde, und im Ausfall der dritten Kugelmühle bei La Encantada, die inzwischen wieder repariert wurde.

Correspondingly, cash production cost s per tonne of ore processed in Fiscal 2017 at the GC Mine decreased by 13% to $46.83 from $54.02 in the prior year due to the decrease in both per tonne cash mining and milling costs.
Die Cash-Produktionskosten pro Tonne verarbeiteten Erzes belief sich in der Mine GC im Geschäftsjahr 2017 dementsprechend auf 46,83 Dollar- ein Rückgang von 13 Prozent gegenüber dem Vorjahr 54,02 Dollar pro Tonne.

When including ore processed from Fire Creek, the Midas mill's daily average processing rate peaked at 772 tons per day during the third quarter of 2015.
Wenn wir das auf Fire Creek aufbereitete Erz einschließen, dann hatte die Midas-Mühle im dritten Quartal 2015 eine durchschnittliche tägliche Spitzenleistung von 772 Tonnen pro Tag.

Correspondingly, cash production cost per tonne of ore processed at the GC Mine was $44.43, a decrease of 17% compared to $53.38 in Q3 Fiscal 2016 as a result of the decrease in both per tonne cash mining and milling cost.
Somit beliefen sich die Produktionskosten pro Tonne verarbeiteten Erzes bei der Mine GC auf 44,43 Dollar- ein Rückgang von 17 Prozent gegenüber dem dritten Quartal des Geschäftsjahres 2016(53,38 Dollar), der auf den Rückgang der Abbau- und Verarbeitungskosten pro Tonne zurückzuführen ist.

Guanajuato Mine Complex Ore processed at the GMC, which includes San Ignacio, in the third quarter of 2014 was a record 72,047 tonnes, an increase of 19% compared to the same period in 2013, and a 13% increase compared to the second quarter of 2014.
Die Erzverarbeitung im Guanajuato Minenkomplex(GMC), einschließlich San Ignacio, erreichte im dritten Quartal 2014 einen Rekord von 72.047 Tonnen, was gegenüber dem gleichen Zeitraum 2013 einen Anstieg um 19% und gegenüber dem zweiten Quartal 2014 einen Anstieg um 13% darstellt.

Correspondingly, cash production cost s per tonne of ore processed in Q4 Fiscal 2017 at the Ying Mining District was $64.34, a n 11% decrease compared to $71.90 in the prior year quarter due to the decrease in both per tonne cash mining and milling costs.
Die Cash-Produktionskosten pro Tonne verarbeiteten Erzes belief en sich im Bergbaugebiet Ying im vierten Quartal des Geschäftsjahres 2017 dementsprechend auf 64,34 Dollar- ein Rückgang von 11 Prozent gegenüber dem vierte n Quartal im Vorjahr 71,90 Dollar pro Tonne.

Beginning in May all ore processed through the milling facility is from the Rosario Mine only and management is not planning on processing third party ore until the third ball mill is commissioned, bringing milling capacity to 700 tpd.
Seit Mai stammt das gesamte Erz, das in der Mühlenanlage verarbeitet wird, nur von der Mine Rosario, und das Management plant keine Verarbeitung von Erz von Dritten, bis die dritte Kugelmühle in Betrieb genommen wird, wodurch die Mühlenkapazität auf 700 tpd steigt.

With respect to the fourth quarter production results, total ore processed at the Company's three operating silver mines, the La Encantada Silver Mine, the La Parrilla Silver Mine and the San Martin Silver Mine, amounted to 565,003 tonnes milled in the quarter representing a 7% increase over the previous quarter.
Bei den Untertageerschließungen 2012 werden voraussichtlich insgesamt 41.921 Meter gebohrt werden. Hinsichtlich der Produktionsergebnisse des vierten Quartals wurden bei den drei aktiven Silberminen des Unternehmens- La Encantada, La Parrilla und San Martín- 565.003 Tonnen Erz verarbeitet, was eine Steigerung von 7% im Vergleich zum vorangegangenen Quartal darstellt.

C ash production cost per tonne of ore processed at the Ying Mining District in Fiscal Q 3 2017 was$ 68.22, a decrease of 4% compared to $7 1.29 in Q 3 Fiscal 2016 as a result of the decrease in both per tonne cash mining and milling cost s.
Die Produktionskosten pro Tonne verarbeiteten Erzes beliefen sich im Bergbaugebiet Ying im dritten Quartal des Geschäftsjahres 2017 auf 68,22 Dollar- ein Rückgang von vier Prozent gegenüber dem dritten Quartal des Geschäftsjahres 2016(71,29 Dollar), der auf den Rückgang der Abbau- und Verarbeitungskosten pro Tonne zurückzuführen ist.

Correspondingly, cash production cost per tonne of ore processed in Q1 Fiscal 2018 at the Ying Mining District was $66.93, an 1% increase compared to $66.27 in the prior year due to the increase in per tonne cash mining offset by the decrease in per tonne milling costs as discussed above.
Dementsprechend beliefen sich die Cash-Produktionskosten pro Tonne aufbereiteten Erzes im Bergbaubezirk Ying im Q1 Fiskal 2018 auf US$66,93, ein Anstieg um 1% gegenüber US$66,27 im entsprechenden Quartal des Vorjahres. Grund dafür war ein Anstieg der Cash-Abbau- und Verarbeitungskosten pro Tonne wie oben besprochen.

If there's anything I can explain... I have worked in ore processing myself.
Wenn ich Ihnen irgendetwas erläutern kann… Ich arbeitete selbst schon in der Erzaufbereitung.