What is the translation of " ORIGINAL DEVICE " in German?

• Originalgerät
• ursprüngliche Gerät
• Original-gerät

Examples of using Original device in English and their translations into German

The drawing can deviate from the original device.
Die Abbildung kann vom Originalgerät abweichen.

We believe that this original device will meet your demand!!
Wir glauben, dass diese ursprüngliche Gerät wird Ihre Nachfrage zu befriedigen!!

Especially, for each level presented his own, original device.
Speziell für jedes Niveau präsentiert seine eigene, ursprüngliche Gerät.

The original device which is capable of creating a new impression of feeling good again and again.
Das Original-Gerät, das immer wieder eine neue Impression zum Sich-Wohlfühlen zu schaffen vermag.

The net is really an original device!
Das Internet ist tatsächlich ein originelles Kommunikationsmittel!

Original devices, unlike fakes, have unique inscriptions, factory russified firmware and serial serial number.
Originalgeräte haben, anders als Fälschungen, einzigartige Beschriftungen, russische Firmware und serielle Seriennummer.

Motor consuming“heavy” fuel, and has received much attention, is the original device.
Motor verbraucht“heavy”-Brennelementen, und hat viel Aufmerksamkeit erhalten, ist das ursprüngliche Gerät.

You see him with his original device on the left there after eight months of use, and on the right, it is two months.
Sie sehen ihn mit dem Originalgerät auf der linken Seite nach 8 Monaten Gebrauch. Auf der rechten Seite zwei Monate.

And I may have to notice you that you can either restore the data to the original device or a new one.
Und ich kann Sie müssen feststellen, dass Sie die Daten entweder auf dem ursprünglichen Gerät wiederherstellen oder eine neue.

Once the data is hashed, it cannot be traced back to the original device, so that neither the user, nor the device itself is tracked or monitored.
Nach dem Hashen der Daten können sie nicht zu dem ursprÃ1⁄4nglichen Gerät zurÃ1⁄4ckverfolgt werden, sodass weder der Benutzer noch das Gerät selbst verfolgt oder Ã1⁄4berwacht werden.

Since audio is recorded by your iOS device and not your smartpen, your pencasts will stay on the original device.
Seit Audio wird von Ihrem iOS-Gerät und nicht Smartpen aufgezeichnet, wird Ihr Pencasts auf dem Originalgerät bleiben.

LANCOM Systems creates an RMA for you to send the original device to our service provider, aixtema GmbH.
LANCOM Systems erstellt einen RMA-Vorgang, unter welchem Sie das Ursprungsgerät an unseren Service-Dienstleister aixtema GmbH einsenden.

Such a design will introduce several additional benefits, which were impossible to be accomplished in the original device.
Solch ein Design stellt einigen zustzlichen Nutzen vor, die unmglich waren, in der ursprnglichen Vorrichtung vollendet zu werden.

CHEPR: The American company Crunchy Logistics has released the original device- an interactive table for office conferences.
CHEPR: Einem interaktiven Tisch für Büro-Konferenzen- Die amerikanische Firma Crunchy Logistics hat das ursprüngliche Gerät freigegeben.

The company usually releases very original devices in terms of aesthetics, and it seems that the forthcoming Smartisan Nut 3 will surprise us again, but this time not only for its appearance.
Die Firma veröffentlicht normalerweise sehr originelle Geräte in Bezug auf Ästhetik, und es scheint, dass die bevorstehende Smartisan Nut 3 uns wieder überraschen wird, aber dieses Mal nicht nur wegen ihres Aussehens.

This city has excellent scanner apps, but there's nothing like the tactility of the original devices-- all those dials and buttons.
Diese Stadt hat ausgezeichnete Scanner Programme, aber... es geht nichts über die Fühlbarkeit von den original Geräten- all diese Ziffernblätter und Knöpfe.

The original device, consisting of a sort of clock into which a paper disc is inserted, will remain in use but it will now be"modernized" by means of a driver smart card, which will allow data to be stored electronically.
Die ursprüngliche Vorrichtung bleibt jedoch die gleiche, d.h. eine Art Uhr, die eine Papier scheibe enthält und die nunmehr mit einer elektronischen Fahrerkarte"aktualisiert" wird, die die Speicherung elektronischer Daten gestattet.

Now I know that the reason why it was so difficult to establish this address, is simply that the original device was destroyed a long time ago.
Vor jetzt wei ich, da der Grund, warum es so war schwierig, diese Adresse herzustellen, ist einfach, da die ursprngliche Vorrichtung einer langen Zeit zerstrt wurde.

Bellabeat Inc. warrants that the original device purchased from Bellabeat or authorized reseller shall be without defect under normal use for a period of one year, except for residents from European Economic Area(EEA) who purchased their Bellabeat device in the EEA whose warranty period is two years from the date of purchase.
Bellabeat Inc. gewährleistet, dass das bei Bellabeat oder beim autorisierten Händler gekaufte Originalgerät unter normalen Nutzungsbedingungen innerhalb von einem Jahr ohne Mangel funktionieren wird, ausgenommen für die Einwohner des Europäischen Wirtschaftsraums(EWR), die das Bellabeat-Gerät im EWR gekauft haben, für die eine Garantie von zwei Jahren ab dem Kaufdatum gilt.

You may not copy the Software, you may however transfer the license from one phone to another providing the original device is first deactivated.
Sie dürfen die Software nicht kopieren, Sie können jedoch die Lizenz von einem Handy auf ein anderes übertragen Bereitstellung der Original-Gerät wird zunächst deaktiviert.

Domestic manufacturers do not release them, the Chinese have also not yet started producing cheap analogs, and the original device from the USA costs about$ 50 for the Bed Bug Beacon and$ 350 for the NightWatch Bed Bug Trap and Monitor.
Inländische Hersteller geben sie nicht frei, die Chinesen haben auch noch nicht mit der Herstellung billiger Analoga begonnen, und das Originalgerät aus den USA kostet etwa 50 US-Dollar für den Bed Bug Beacon und 350 US-Dollar für das NightWatch Bed Bug Trap und Monitor.

Irrespective of the fact that a conversion is performed correctly or incorrectly, it causes a significant change in device characteristics since the operation, safety facilities and much more no longer correspond to the original device.
Unabhängig davon, ob ein Umbau richtig oder falsch ausgeführt wird, verursacht dies eine erhebliche Ver änderung der Geräteeigenschaft, denn die Bedienung, die Sicherheitseinrichtungen und vieles mehr entspre chen nicht mehr dem ursprünglichen Gerät.

Specific set of cables for the retrofit of an original Bluetooth with handycharger in combination with the original device for the cradle version" Complete.
Komplett-Set zur Nachrüstung einer originalen Bluetooth Handyvorbereitung in Kombination mit der originalen Vorrichtung für die Ladeschale, Version \Komplett\.

For a replacement product, the warranty on the replacement device is the remainder of the warranty on the original device or 90 days, whichever is longer.
Für ein Austauschgerät ist die Garantie auf das Austauschgerät der verbleibende Zeitraum der Garantie auf das Originalgerät oder 90 Tage- je nachdem, welche der beiden Fristen länger ist.