What is the translation of " ORIGINAL TABLE " in German?

• ursprüngliche Tabelle
• Originaltabelle
• ursprünglichen Tabelle
• orig. Tabelle

Examples of using Original table in English and their translations into German

This is the original table that you guys sat at.
Das ist der originale Tisch, an dem ihr gesessen habt.

Get a new summary table from the original table.
Holen Sie sich eine neue Übersichtstabelle aus der ursprünglichen Tabelle.

PORSCHE, original table, schedule(production type 906 Spyder) 50.
PORSCHE orig. Tabelle, Terminplan(Herstellung Typ 906 Spyder) 50.

Specify the list you will filter in original table into the Find values in box;
Geben Sie die Liste an, die Sie in der Originaltabelle filtern möchten Finde Werte in Box;

In the original table, select and copy the Fruit column, and then paste into a blank range.
Wählen Sie in der Originaltabelle die aus und kopieren Sie sie Obst Spalte, und fügen Sie dann in einen leeren Bereich.

Note: This method requires you have filtered your original table before following steps.
Text: Diese Methode erfordert, dass Sie Ihre ursprüngliche Tabelle gefiltert haben, bevor Sie die Schritte ausführen.

Select the original table, and then click the Insert> PivotTabe.
Wählen Sie die ursprüngliche Tabelle aus, und klicken Sie dann auf die Einsatz> PivotTabe.

Below are the results of the various outer joins when applied to our original tables A and B.
Im Folgenden sind die Ergebnisse der verschiedenen äußeren Joins aufgeführt, wenn sie auf unsere ursprünglichen Tabellen A und B angewendet werden.

The courtyard features an original table and several chairs and parasol.
Der Hof verfügt über eine original Tisch und mehreren Stühlen und Sonnenschirm.

After being closed for several decades, you can once again see the beautiful floor mosaics and original tables with mosaic decorations.
Nach Jahrzehnten sind die wundervollen Bodenmosaiken und auch die originalen Tische mit der Mosaikverzierung erneut zu sehen.

Step 1: Select original table, and then click the Insert> PivotTable.
Schritt 1: Wählen Sie die ursprüngliche Tabelle aus und klicken Sie dann auf Einsatz> PivotTabelle.

For example, you can create a table with a subset of columns from the original table to simplify querying data.
Sie können beispielsweise eine Tabelle mit einer Teilmenge der Spalten aus der ursprünglichen Tabelle erstellen.

Then you will see the original table is converted into a flat list as following screenshot.
Dann sehen Sie, dass die ursprüngliche Tabelle wie folgt in eine flache Liste konvertiert wird.

This other database table will only be used when printing labels, the label file will remain intact with connection to the original table.
Die andere Tabelle wird nur beim Etikett verwendet sein, die Etikettendatei wird dabei unverändert und mit der originalen Tabelle verbunden bleiben.

If you want to replace the original table with the new transposed one, please click Yes button;
Wenn Sie den Originaltisch durch den neuen transponierten ersetzen möchten, klicken Sie bitte auf Ja Taste;

Once you have pulled all of the internal tables out of the main table, you should be able to delete the original table code.
Sobald alle internen Tabellen aus der Haupttabelle gezogen und für sich allein gestellt wurden, kannst du den Code für die ursprüngliche Tabelle löschen.

I guess the link from the original table"STATUS" to the Flashback table"SYS_FBA_HIST_93296" is broken.
Ich vermute, der Link von der Originaltabelle„STATUS" zur Flashback-Tabelle„SYS_FBA_HIST_93296" ist fehlerhaft.

Now you will see all table formatting styles, including the fill color and font color are removed from original table as below screenshot shown.
Jetzt sehen Sie, dass alle Tabellenformatierungen, einschließlich der Füllfarbe und der Schriftfarbe, aus der Originaltabelle entfernt werden, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Please note that this is the original table of Ave and not the reformed one of Raphael.
Beachten Sie, daß es sich hier um die originale Tafel des Engels Ave handelt und nicht um die reformierte Tafel Raphaels.

Adding or modifying a secondary index causes MySQL to create a new table with the index changes, copy the data from the existing table to the new table, and drop the original table.
Das Hinzufügen oder Ändern eines sekundären Indexes veranlasst MySQL, eine neue Tabelle mit Indexänderungen zu erstellen, Daten aus der bestehenden Tabelle in eine neue zu kopieren und die ursprüngliche Tabelle zu verwerfen.

Then you will see the original table is filtered by the given list of values as below screenshot shown.
Dann sehen Sie, dass die Originaltabelle nach der angegebenen Liste von Werten gefiltert wird, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

SELECT ordernumber, COUNT(ordernumber) AS amount FROM s_order GROUP BY ordernumber HAVING(COUNT(ordernumber)> 1) Alternatively you can also copy the orders in a temporary order table and mark the double ordernumbers in the original table.
SELECT ordernumber, COUNT(ordernumber) AS anzahl FROM s_order GROUP BY ordernumber HAVING(COUNT(ordernumber)> 1); Alternativ besteht auch die Möglichkeit die Bestellungen in eine temporäre Order Tabelle zu kopieren und dann die doppelten Bestellnummern in der eigentlichen Tabelle zu kennzeichnen.

Our simulations now run the same exact code as the original tables with authentic music, sound effects, and voice over.
Unsere Simulationen haben jetzt exakt den gleichen Programmcode laufen wie die Originaltische mit authentischer Musik, Soundeffekten und Sprachsynchronisation.

Now, you can see, the original table has been split into two tables vertically, you can repeat the above steps to split it into more tables as you need.
Nun sehen Sie, dass die ursprüngliche Tabelle vertikal in zwei Tabellen aufgeteilt wurde. Sie können die obigen Schritte wiederholen, um sie nach Bedarf in weitere Tabellen aufzuteilen.

The interior of the church conceals a rare example of a beautiful gilded furnace bridge and two original tables of furnace bridge of value, works of the eminent painter Venetian mannerist, Palma the Young person.
Das Innere der Kirche verbirgt ein seltenes Beispiel von eins schönem vergoldetem Altar, und zwei Originaltabellen des Palma-Wertaltars, erheben Werke des ausgezeichneten Malers venezianisches maniériste, der Jugendliche.

Note: If the list you will filter in original table has different title from the title of given list, please do not select the titles in both Find values in box and According to box.
Text: Wenn die Liste, die Sie in der Originaltabelle filtern, einen anderen Titel als den Titel der gegebenen Liste hat, wählen Sie nicht die Titel in beiden aus Finde Werte in Box und Gemäß Box.

As you know, if you change the data in the original table, the relative pivot table does not refresh the data in it at the meantime.
Wie Sie wissen, wenn Sie die Daten in der ursprünglichen Tabelle ändern, aktualisiert die relative Pivot-Tabelle die Daten nicht in der Zwischenzeit.

We will use the term source table for the original table from which the data was exported, and destination table for the table that will receive the imported data.
Wir verwenden den Begriff Quelltabelle für die ursprüngliche Tabelle, aus der die Daten exportiert wurden und Zieltabelle für die Tabelle, die die importierten Daten erhält.

Supposing, I have the following data range, the ID number in the original table is number format, in the lookup cell which is stored as text, when I apply the normal VLOOKUP function, I will get an error result as below screenshot shown.
Angenommen, ich habe den folgenden Datenbereich, die ID-Nummer in der Originaltabelle ist das Zahlenformat, in der Nachschlagezelle, die als Text gespeichert ist, wenn ich die normale SVERWEIS-Funktion anwende, erhalte ich ein Fehlerergebnis wie unten gezeigt.

How to use "original table" in an English sentence

Handmade original table lamp of natural wood.

The original table had around 35000 records.

Now drop the original table and rename the temporary table with original table name.

ping pong the original table table tennis sports racket ping pong original table tennis.

Provided by Baseball-Reference.com: View Original Table Generated 5/22/2010.

Here is the original table with colour added.

Access preserves the original table as a backup.

Updated: The original table above has been updated.

I prefer the original table with normal lighting.

Very original table lamp by its counterbalance principle.

How to use "ursprüngliche tabelle" in a German sentence

Die ursprüngliche Tabelle wurde aus dem Geschäftsbericht der SAP entnommen.

Mit der Arrayfunktion SORTIEREN kann ich die Sortierreihenfolge umstellen, ohne die ursprüngliche Tabelle verändern zu müssen.

Februar 2014 um 19:50 Da ich die ursprüngliche Tabelle von Crini bekommen habe, würde ich dich bitten mal bei ihr nachzufragen :) Crini 2.

Legen Sie dann die ursprüngliche Tabelle ab.

Die ursprüngliche Tabelle wird nicht geändert.

Juli 2017 - 23:23 Würdest du das SOTA Update nachträglich noch in die ursprüngliche Tabelle für bessere Vergleichbarkeit eintragen?

Sie sehen, wir haben die ursprüngliche Tabelle mindestens um 1/5 oder auch 1/20 reduziert, und das versucht das Wesentliche herauszuarbeiten.

Wenn Sie verlieren, geht der Casino duisburg kleiderordnung wieder auf die ursprüngliche Tabelle 1.