What is the translation of " OSES " in German?

• Betriebssysteme
• Betriebssyteme
• OS
• Oses
• Betriebssystemen

Examples of using Oses in English and their translations into German

Me and a group of OSes.
Ich und eine Gruppe von OS.

Run multiple OSes at the same time, all on your Mac.
Nutzen Sie mehrere Betriebssysteme gleichzeitig auf Ihrem Mac.

However, this functionality can only be used in OSes prior to Windows 7.
Diese Funktion kann allerdings nur auf Betriebssystemen verwendet werden, die älter sind als Windows 7.

OSes change every day, and sometimes deprecate their own old APIs.
Betriebssysteme ändern sich täglich und unterstützen manchmal ihre eigenen alten APIs nicht mehr.

Any other people or OSes or anything?
Anderen Menschen, Betriebssystemen oder so?

Both tools have been tested from a Linux box on a network with different OSes.
Beide Werkzeuge wurden auf einem Linuxrechner auf einem Netzwerk mit verschiedenen Betriebsystemen getestet.

There are a lot of OSes and a lot of browsers.
Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Betriebssystemen und Browsern.

Replacing the inverter on my K5m and upgrading both OSes to 2.1 too.
Den Inverter ersetzen an dem K5m und auf beiden das OS upgraden auf 2.1 ebenso.

For version 5 and earlier OSes, SOS is only available with the phone unlocked.
Für Version 5 und frühere Betriebssysteme ist SOS nur bei entsperrtem Telefon verfügbar.

I was reading an article the other day... that romantic relationships with OSes are statistically rare.
Ich habe kürzlich in einem Artikel gelesen, dass Liebesbeziehungen mit einem OS selten sind.

Also note that many OSes do not use exactly what is specified as the backlog, but use a number based on what is set.
Beachten Sie auch, dass viele Betriebssyteme nicht genau beachten, was f r backlog angegeben ist, jedoch einen Wert basierend auf der Angabe verwenden.

The only"thin" web browsers today can be found under so called alternative OSes.
Die einzigen"schlanken" Webbrowser können heute unter den sogenannten alternativen Betriebssystemen gefunden werden.

It can be installed on the hard drive and can coexist with installed OSes such as Microsoft Windows, in a dedicated partition.
Sie kann auf eine Festplatte in eine eigene Partition installiert werden und kann mit anderen Betriebssystemen wie Microsoft Windows koexistieren.

During the 80's, we used to connect to BBSes with more or less advanced tools according to the OSes.
Während der 80er benutzte man Mailboxen(BBS) mit mehr oder weniger guten Werkzeugen je nach Betriebssystem.

In the whole world:-Some other OSes are not perfectly identified either, but they often are rather"new" or not really used like MacOS X or QNX.
Auf der ganzen Welt: -Einige andere Betriebssysteme werden auch nicht perfekt erkannt, aber sie sind oft ziemlich"neu" oder nicht wirklich verbreitet.

There are several reasons:- crossplatform: we need to rewrite all the supported libs for all other OSes.
Es gibt mehrere Gründe:- Cross-Plattform: wir müssten alle unterstützten Bibliotheken für alle anderen OSe neu schreiben.

Traditional OSes or specialized firmware for sensors are both unable to fulfill the basic requirement of these new device classes.
Sowohl traditionelle Betriebssysteme wie auch spezialisierte Firmware für Sensoren sind nicht in der Lage, die Grundanforderungen an diese neuen Geräte zu erfüllen.

This software makes it possible for Macs based on Intel processors to execute different OSes atop of macOS.
Diese Software ermöglicht es Macs, die auf Intel-Prozessoren basieren, verschiedene Betriebssysteme auf macOS auszuführen.

With full simulation for all supported OSes and form factors, you can change device views instantly for fast, easy testing on all platforms.
Dank der Simulation für alle unterstützten Betriebssysteme und Formate können Sie die Ansicht jederzeit wechseln und die Lösung auf allen Plattformen testen.

In brief: the replacement is possible, simple, and makes no problem both to OSes and to browsers.
Kurz gesagt: Der Austausch ist möglich, einfach und stellt sowohl für Betriebssysteme als auch für Browser kein Problem dar.

Users can seamlessly run Windows, Linux, and other popular OSes on macOS without having to reboot or partition a hard drive.
Die Benutzer können damit Windows, Linus und andere Betriebssysteme auf macOS laufen lassen, ohne jedes Mal einen Neustart durchführen oder ein Laufwerk partitionieren zu müssen.

Thanks to the efforts of a number of developers, we have the opportunity to fully utilize all the opportunities embedded OSes.
Dank der Bemühungen einer Reihe von Entwicklern, haben wir die Möglichkeit, in vollem Umfang nutzen alle Möglichkeiten Embedded Betriebssysteme.

It affects Microsoft Windows OSes from Windows 7 to Windows 10, and in particular the Advanced Local Procedure Call(ALPC) function.
Zum derzeitigen Zeitpunkt gibt es noch keinen Patch, der die Sicherheitslücke schließt. Betroffen sind die Windows Betriebssysteme 7 bis 10- im Speziellen die ALPC-Funktion Advanced Local Procedure Call.

So how widespread is Windows 7, what is it doing for businesses that adopt it, and how has it grown compared to other OSes?
Also, wie weit verbreitet ist Windows 7, was tut sie fÃ1⁄4r Unternehmen, die es annehmen, und wie hat sich im Vergleich zu anderen Betriebssystemen angebaut?

Also note that many OSes do not use exactly what is specified as the backlog, but use a number based on(but normally larger than) what is set.
Beachten Sie auch, dass viele Betriebssyteme nicht genau beachten, was f r backlog angegeben ist, jedoch einen Wert basierend auf der Angabe(normalerweiseweise jedoch gr er als diese) verwenden.

Accordingly, what is obvious while using X, becomes much more complicated when it concerns OSes having so different graphical subsystem.
Entsprechend, was unter X einleuchtend ist, wird viel komplizierter, wenn es Betriebssysteme betrifft, die so unterschiedliche grafische Subsysteme haben.

However, BYOD scenarios present significant challenges to mobile app developers, who now must build apps for multiple OSes and screen sizes.
Solche BYOD-Szenarien stellen allerdings die Entwickler mobiler Apps, die nun Apps für mehrere Betriebssysteme und Bildschirmgrößen entwickeln müssen, vor große Herausforderungen.

NCP has extensive experience in secure remote access and supports a wide range of OSes, including some of the most common ones in IoT.
NCP verfügt über umfangreiche Erfahrungen auf dem Gebiet des sicheren Remote Access und unterstützt mit seinen Lösungen eine Vielzahl von Betriebssystemen, darunter auch einige der gängigsten im IoT-Bereich.

Parallels Desktop® for Mac is the 1 award-winning virtualization software in the world, enabling users to run Windows, Linux, and other OSes on a Mac® without rebooting.
Parallels Desktop® für Mac ist die weltweit preisgekrönte Virtualisierungssoftware Nummer eins, die es Benutzern ermöglicht, Windows, Linux und andere Betriebssysteme auf einem Mac® ohne Neustart auszuführen.

Attempting to install OpenBSD under VMware, BSD Today, July 6, 2000 BSD Today reader Jeremy Weatherford tries his hand at installing OpenBSD on VMware, a system that allows multiple OSes to run concurrently on the same hardware.
Attempting to install OpenBSD under VMware, BSD Today, 6. Juli 2000 BSD Today Leser Jeremy Weatherford versucht sich am Installieren von OpenBSD unter VMware, einem System, das es erlaubt, mehrere OS gleichzeitig auf der selben Hardware laufen zu lassen.