What is the translation of " OTHER PATH " in German?

• andere Weg
• anderen Weg
• anderen Pfad
• anderer Weg

Examples of using Other path in English and their translations into German

The other path?
Der andere Weg?

ES& S choose an other path.
ES& S geht einen anderen Weg.

Otherwise, select"other path" and select the path of"Suchen….
Ansonsten aktivieren Sie"anderer Pfad" und wählen über"Suchen….

Took me down a whole other path.
Er wies mir einen anderen Weg.

I do not see any other path, creature, there is only this road!
Ich sehe keinen anderen Weg, Kreatur, es gibt nur diesen Weg!.

Yes, I can see no other path.
Ja, und ich sehe keinen anderen Weg.

But there is no other path to faith and thus also to salvation than love….
Es gibt aber keinen anderen Weg zum Glauben und also auch zur Seligkeit als die Liebe….

There was no other path.
Es gab keinen anderen Weg.

But there is no other path for me, I can only talk to myself and paper.
Ich habe aber keinen anderen Weg, ich kann es niemandem außer mir selbst und dem Papier sagen.

There is no other path.
Es gibt keinen anderen Weg.

For there is no other path available to you, except for the fall into dissolution, into eternal death!
Denn ein anderer Weg bleibt für Dich nicht frei, ausser noch den Sturz in die Zersetzung, in den ewigen Tod!

One must realize that there is no other path.
Man muss erkennen, daß es keinen anderen Pfad gibt.

There is no other path now.
Es gibt keinen anderen Weg mehr.

You can return along the same route or take the other path.
Sie können auf dem gleichen Weg zurück oder nehmen den anderen Weg.

I think the other path is safer.
Ich glaube, der andere Weg ist sicherer.

The other path was a job offer of crime, in which I really did not want as well, but I was jobless.
Der andere Weg war ein kriminelles Arbeitsangebot, welches ich auch nicht wirklich wollte, aber ich war arbeitslos.

Actually, back parallel to the other path on which I walked on the lawn.
Eigentlich zurück parallel zum anderen Weg, auf dem ich auf der Wiese gegangen war.

To smile at the apparent other, to embrace it, to go with it and go give it room- that is the other path.
Das scheinbar andere anlächeln, umarmen, aufnehmen, mit ihm gehen und ihm Raum geben, das ist der andere Weg.

As if to say, as a word of warning, that there is no other path for them to take other than the one that has been chosen for them.
So als ob davor gewarnt wird, daß kein anderer Weg als der schon gewählte eingeschlagen werden dürfe.

If you want to install the plug-in in another folder, select item"Other path" and set the path..
Wenn man das Plug-in in eine andere Direktory installieren möchte, muss man den Punkt„Der andere Weg“ wählen und diesen Weg zeigen.

The other path”, however,“that of sticking only to the law, to the letter of the law, leads to closure, leads to selfishness”.
Der andere Weg« hingegen,»der, auf dem man sich nur ans Gesetz klammert, an den Buchstaben des Gesetzes, führt zur Verschließung, er führt zum Egoismus.

And as you come closer to the peak you will be surprised: the travelers on the other path are coming closer to you.
Und wenn du dem Gipfel näher kommst, wirst du überrascht sein: Die Reisenden auf dem anderen Pfad kommen dir näher.

It does not replace the other path, however: they are two separate tracks going in the same direction- security of supply, competitiveness and sustainability.
Das hebt den anderen Weg nicht auf. Hier handelt es sich um zwei getrennte Vorgehensweisen, die das gleiche Ziel verfolgen: Versorgungssicherheit, Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit.

With the app, you are allowed to transfer songs and videos from your Apple devices back to the iTunes or other path you prefer on your computer.
Mit der App, Sie dürfen Songs und Videos von Ihrem Apple-Geräte zurück in die iTunes oder einem anderen Weg, den Sie lieber auf den Computer übertragen.

The sooner they accept that there is no other path to ending the sanctions regime and relieving the suffering of the Iraqi people, the sooner this problem will be resolved.
Je eher sie akzeptiert, dass es keinen anderen Weg zur Beendigung der Sanktionen und zur Linderung des Leids ihrer Bevölkerung gibt, desto rascher kann dieses Problem gelöst werden.

For better or worse,, they have to walk the whole way back to the fork in the road and take the other path, the right one, to their goal.
Er muss wohl oder übel den ganzen Weg zurück bis zur Wegegabelung gehen und den anderen, den richtigen Weg zum Ziel nehmen.

The first one leads from Drniš through Lišnjak and Mali točak spring, the other path leads from Drniš, passing by the Church of St. John(Sv. Ivan) in Badanj, and the third route starts in Siverić.
Der andere Weg führt von Drniš durch die St. Johann-Kirche in Badanj, und der dritte markierte Weg zur Berghütte geht vom Bahnhof Drniš und führt über Badanj und Kapelica Siverić.

This connection must present the lowest possible resistance so that current from the defect flows to the earth rather than taking any other path.
Diese Verbindung muss den geringstmöglichen Widerstand aufweisen, damit der durch den Defekt verursachte Strom in die Erde fließt, anstatt jedweden anderen Weg zu nehmen.

It was there that he met his former countryman again, who had chosen the other path from the same starting point: the bassist four years his senior, George Mraz.
In dieser Zeit traf er auch einen ehemaligen Landsmann wieder, der sozusagen vom gleichen Starthäuschen aus den anderen Weg genommen hatte: den vier Jahre älteren Bassisten George Mraz.

Claudicar is a word that the compas understand very well, which means that you are on a path and you say,"ah no, I don't want to do this after all, better that I take this other path.
Wanken und umfallen sind Worte, die die Compas sehr gut verstehen, das heißt, dass du auf einem Weg bist und sagst ́ach nein, besser nein, hierher nicht, ich suche mir lieber einen anderen Weg ́.

How to use "other path" in an English sentence

The other path doesn’t end well.

Show courtesy for other path users.

The other path is through public funds.

The other path is the Akram path.

The other path is the High Road.

The other path is Second selected depression.

What other path might it have taken?

The other path was the right one.

Any other path puts you at risk.

countries into the other path of point.

How to use "anderen weg, anderen pfad" in a German sentence

Einen anderen Weg gingen die Bettelorden.

Einen anderen Weg geht „German History“.

Ihr werdet einen anderen Weg finden.

Einen anderen Weg schlägt BitTorrent ein.

Einen anderen Weg beschritt daher Prof.

anderen Pfad zum Image Verzeichnis angeben?

Dafür würde ich dann natürlich einen anderen Pfad wählen.

Oder auch einen anderen Weg aufzeigen.

Und einen ganz anderen Pfad einschlagen muss?

Besitzerin möchte vorerst anderen Weg einschlagen.