What is the translation of " OUTER BAG " in German?

• Aussensack
• Außenbeutel
• Außensack

Examples of using Outer bag in English and their translations into German

OUTER CARTON, OUTER BAG.
ÄUSSERER UMKARTON, ÄUSSERER BEUTEL.

Variable outer bag with all-around zipper, lightly padded.
Variabler Außensack mit umlaufenden Reißverschluss, leicht wattiert.

Pretty packaging with printed outer bag or box.
Hübsche Verpackung mit gedrucktem äußeren Beutel oder Kasten.

Outer bags inspected and any repairs recommended before reassembly.
Die äußeren Beutel werden ebenfalls geprüft und vor der Endmontage ggf.

An inner bag and outer bag holder.
Ein System mit innerer Tasche und äußerer Halterung für mehr Flexibilität.

Colour black with silver/white applications on the outer bags.
Farbe schwarz mit silber/weiß reflektierenden Applikationen auf den Aussentaschen.

A textile outer bag is available for both Universal cool boxes as well as the cooling box Version V.
Textile Aussentaschen sind für beide Universal-Kühlboxen sowie die Kühlbox Version V erhältlich.

The smell of the product is mainly derived from the adhesive of the product and the outer bag.
Der Geruch des Produkts wird hauptsächlich vom Klebstoff des Produkts und des Außenbeutels abgeleitet.

The outer bag with the reinforcement plates is reusable and can be used up to five times.
Der Auà ensack mit den Verstärkungsplatten ist mehrwegfähig und kann bis zu fünf mal wieder verwendet werden.

Then you use the same water to Ice-O-Late with the normal outer bag.
Dann verwendet man das gleiche Wasser, um den Prozess nochmals mit dem usseren Beutel durchzuf hren.

Due to the all-round zip on both the inner and outer bag baby's delicate and sensitive skin is well-protected.
Durch den rundumlaufenden Reißverschluss an Innen- und Außensack wird die zarte Babyhaut geschützt und ein unkompliziertes Wickeln in der Nacht ist möglich.

The outer bag doubles as a school bag or purse for the girls and the reusable plastic bags make transporting soiled items to the wash clean and easy.
Der äußeree Beutel dient auch als Schultasche oder Handtasche für die Mädchen und die wiederverwendbaren Plastiktüten machen den Transport von verschmutzten Gegenständen in die Wasch sauber und einfach.

The following pasteurization as well as the airtight packaging with an inner and outer bag guarantees hygiene and long-lasting flavour.
Die anschließende Pasteurisation und die luftdichte Verpackung mit Innen- und Außenbeutel garantieren Hygiene und Aromaschutz.

ALVI baby-Mäxchen© original consists of a cotton Jersey outer bag and two cotton inner bags in different sizes, so the sleeping bag can be optimally adapted room temperature and you have a sleep system for summer and winter.
Das ALVI Baby-Mäxchen© Original besteht aus einem Baumwoll-Jersey Aussensack und zwei Baumwoll Innensäcken in verschiedenen Größen, daher kann der Schlafsack optimal der Raumtemperatur angepasst werden und Sie haben ein Schlafsystem für Sommer und Winter.

MACI is supplied in 1 to 2 dishes, which are placed into a 95kPa pouch(outer bag) with absorbent material for transport.
MACI wird in ein bis zwei Schalen versendet, die für den Transport in einen 95-kPa-Beutel(Außenbeutel) mit absorbierendem Material platziert werden.

The Alvi Baby Mäxchen©Original is made of a cotton jersey outer bag and two cotton inner bags in different sizes, so the bag can be adapted perfectly to the room temperature and have a sleep system for summer and winter.
Das ALVI Baby-Mäxchen© Original besteht aus einem Baumwoll-Jersey Aussensack und zwei Baumwoll Innensäcken in verschiedenen GröÃ en, daher kann der Schlafsack optimal der Raumtemperatur angepasst werden und Sie haben ein Schlafsystem für Sommer und Winter.

Handmade from high quality decor fabrics the main bag is black, the second bag dark grey and the outer bag is light grey for a chic, monochromatic look.
Handgefertigt aus hochwertigen Dekor Stoffen die wichtigsten Tasche ist schwarz, die zweite Tasche dunkelgrau und die äußere Tasche hellgrau für einen schicken, monochromen Look.

The ALVI Baby Mäxchen Original consists of a cotton jersey outer bag and two cotton inner sacks in different sizes, so the sleeping bag can be optimally adapted to the room temperature.
Das ALVI Baby-Mäxchen Original besteht aus einem Baumwoll-Jersey Aussensack und zwei Baumwoll Innensäcken in verschiedenen Größen, daher kann der Schlafsack optimal der Raumtemperatur angepasst werden.

The sleeping bag always consists of 2 inner bags with long sleeves and cuddly knit cuffs Jersey and winding technology in various sizes and a pear-shaped outer bag, lightly padded, with circumferential zipper.
Der Schlafsack besteht immer aus 2 Innensäcken mit langen à rmeln und anschmiegsamen Strickbündchen aus Jersey und Wickeltechnik in verschiedenen Gröà en und einem birnenförmigen Aussensack, leicht wattiert, mit umlaufenden Reissverschluss.

ALVI Baby-Mäxchen© original consists of a cotton Jersey outer bag and two cotton inner bags in different sizes, so the sleeping bag can be optimally adapted room temperature.
Dieses ALVI Baby-Mäxchen© besteht aus einem Baumwoll-Jersey Aussensack mit Outlast© Klimaregulieferung und zwei Baumwoll Innensäcken in verschiedenen Größen, daher kann der Schlafsack optimal der Raumtemperatur angepasst werden und Sie haben ein Schlafsystem für Sommer und Winter.

The Alvi Baby Mäxchen©Original is made of a cotton jersey outer bag and two cotton inner bags in different sizes.
Das ALVI Baby-Mäxchen© Original besteht aus einem Baumwoll-Jersey Aussensack und zwei Baumwoll Innensäcken in verschiedenen GröÃ en.

This not only baby cuddle you! The ALVI Baby-Mäxchen® Original is made of a cotton jersey outer bag and two cotton inner bags in different sizes, so the bag can be adapted perfectly to the room temperature and have a sleep system for summer and winter.
Das ALVI Baby-Mäxchen© Original besteht aus einem Baumwoll-Jersey Aussensack und zwei Baumwoll Innensäcken in verschiedenen Größen, daher kann der Schlafsack optimal der Raumtemperatur angepasst werden und Sie haben ein Schlafsystem für Sommer und Winter.

Funny cuddly figure with removable outs bag for the oven. more….
Lustige Schmusefigur mit herausnehmbarem Hafersäckchen für den Backofen. mehr….

Lift heavy loads recovered by your Big Brute, by means of the optional fitment Easy Empty Lift Out Bag.
Entleeren schwerer Lasten im Big Brute mit dem robusten, wiederverwendbaren Easy Empty Lift Out Bag.

BUG OUT BAG(BOB)- Bike Handlebar Bag..
BUG OUT BAG(BOB)- Fahrrad Lenkertasche.

And sometimes more practical: handing out bags with food, sanitary items and a greeting card to encourage them.
Und manchmal sah es auch ganz praktisch aus: eine Tüte mit ein paar Lebensmitteln, Hygieneartikeln und einem Kartengruß, der sie ermutigt hat.

The BUG OUT BAG(short: BOB) is an uncomplicated handlebarbag.
Der BUG OUT BAG(kurz: BOB) ist ein unkomplizierter Zeitgenosse.

The BUG OUT BAG has integrated a rackless three-point attachement to apply it simply to your bike.
Der BUG OUT BAG erfüllte diese Aufgabe bravourös, hat er doch eigens eine Dreipunktfixierung und eine Schutzkappe integriert.

Paper, or used(plastic) throw out bags.
Papier, oder verwendet(Kunststoff) hinauswerfen Taschen.

There will be given out bags of party favours, cider and lucky grapes.
Es werden Tüten mit Partyartikeln verteilt sowie Sidra und Glücksttrauben.