What is the translation of " OUTER SHELL IS " in German?

• Außenschale ist
• Außenhülle ist
• äußere Hülle ist
• äußere Schale ist
• Außenmaterial ist

Examples of using Outer shell is in English and their translations into German

The outer shell is….
Die äußere Schale ist….

Outer shell is a hard-boot made of S.E.B. S plastic.
Die Außenschale ist ein Hard-Boot aus beständiger S.E.B.S Plastik.

Adopting fine aluminum material, the outer shell is solid and sturdy to resist daily scratch, bump and shock etc.
Durch die Verwendung von feinem Aluminiummaterial ist die äußere Hülle fest und robust, um Kratzern, Stößen und Stößen usw. zu widerstehen.

Outer shell is reinforced with PU for additional aqua-repellent performance and durability.
Außenschicht ist mit PU für eine zusätzliche wasserabweisende Leistung und Beständigkeit verstärkt.

The top cover of luxury style is double wall, outer shell is awning; inner has mat, door can put up used for shade.
Die obere abdeckung ist der luxus stil doppelwand, außenhülle ist markise; innere hat matte, tür kann aufmachungen für schatten.

The outer shell is cracked or is coming apart.
Das Außengehäuse ist rissig oder fällt auseinander.

The solar control glass used in the building's compact outer shell is triple glazed and the interior temperature is kept constant using well water and heat recovery.
Die Sonnenschutzverglasung der kompakten Außenhülle ist dreifach isoliert, die Innentemperatur wird mittels Brunnenwasser und Wärmerückgewinnung konstant gehalten.

Outer shell is holographic, inside crown is panel, remove with pin.
Die äußere Hülle ist holografisch, im inneren ist eine Platte, die mit einer Nadel entfernt werden kann.

Superb ABS outer shell is lightweight and durable.
Superb ABS Außenschale ist leicht und robust.

The outer shell is made of soft fabric which has been treated with Ultra-Fresh anti-mite procedures, its use is recommended by the specialists in house dust mite allergies.
Die äußere Hülle ist aus weichem Gewebe welches mit der Ultra-Fresh Anti-Milben Verfahren behandelt wurde, dessen Verwendung von den Spezialisten bei Hausstaubmilben-Allergien empfohlen wird.

The cool simple outer shell is in contrast to the bright, radiant inside.
Die kühle schlichte Außenhaut steht im Kontrast zum hellen strahlenden Inneren.

The outer shell is made of ABS plastic, with this helmet we use for the first time a shell which is not made of fiberglass or carbon, therefore the helmet is cheaper in the production.
Die Aussenschale ist aus ABS Kunststoff, bei diesem Helm verwenden wir zum ersten Mal eine Schale die nicht aus Fiberglas oder Carbon hergestellt ist, dadurch ist der Helm guenstiger in der Herstellung.

Helium 30 outer shell is exceptionally lightweight and downproof.
Helium 30 Obermaterial ist sehr leicht und daunendicht.

The outer shell is made of thermoplastic and the Rockit has a removable and washable innerliner.
Die äußere Hülle ist aus Thermoplast und der Rockit hat eine abnehmbare und waschbare Innenauskleidung.

Helium™ 20 outer shell is very light and highly breathable.
HeliumTM 20 Außenmaterial ist sehr leicht und hoch atmungsaktiv.

The outer shell is all plastic including the mouthpiece.
Die äußere Schale besteht aus Kunststoff einschließlich des Mundstücks.

The“bodywork” or outer shell is made of fiberglass and replicates the shape of the Beetle.
Die“Karosserie” oder Außenschale ist aus Fiberglas und repliziert die Form des Beetle.

The outer shell is created from the same materials.
Die Außenhülle wird aus den gleichen Materialien hergestellt.

The neck warmer outer shell is made of Soratex which is extremely light but very robust.
 Der Halswärmer Außenschale ist aus Soratex gemacht, die extrem leicht, aber sehr robust ist..

The outer shell is too wear resistant to easily fade or break.
Die Außenhülle ist zu verschleißfest, um leicht ausbleichen oder brechen zu können.

The highly technical outer shell is so sturdy that even rocks, ice and snow won't cause any damage.
Natürlich ist das hochtechnische Außenmaterial so robust, dass selbst Felsen, Eis und Schnee ihm nichts anhaben können.

The outer shell is made from a hot-pressed sheet moulding compound, which is similar to, but stronger than fibreglass.
Die Außenschale ist aus einem heiß gepressten Sheet-Moulding-Compound geformt.

The outer shell is made from stainless steel, as carbon steel(CS) with a structured surface simulating a carbon look.
Die Aussenhülle ist aus Edelstahl, als Carbon Steel(CS) mit strukturierter Oberfläche ähnlich Carbon Look.

If the outer shell is breached, and air penetrates to the insulation core, the effectiveness decreases considerably.
Wird die Außenhülle verletzt und der Dämmkern belüftet, sinkt die Effektivität deutlich.

The outer shell is provided with structural elementsventilation channels, which allow to reduce the temperature on the surface of the chimney.
Die äußere Schale ist mit Strukturelementen versehenLüftungskanäle, die die Temperatur auf der Oberfläche des Schornsteins zu reduzieren lassen.

The Helium™ 20 outer shell is very light and highly breathable and the Mountain fit is both spacious and thermally efficient.
Das HeliumTM 20 Außenmaterial ist sehr leicht und hoch atmungsaktiv und der Mountain Fit ist sowohl komfortabel, als auch sehr wärmeeffizient.

The Taslon Nylon outer shell is treated with Guardian 100 Textile Protector, a durable water repellent treatment that repels water to run off rather than being absorbed.
Taslon Nylon Außenhülle ist mit Guardian 100 Textilschutz, eine dauerhaft wasserabweisende Behandlung behandelt das Wasser abperlen anstatt aufsaugend abstößt.

Although the outer shell is in principle capable of a longer service life, the occurrence of material fatigue and wear to other components, as well as the overall action of the helmet and the unknown conditions in which the helmet has been used, make it advisable for your own safety to replace the helmet after this period of use.
Die Außenschale ist zwar prinzipiell für eine darüber hinausgehende Nutzungsdauer geeignet, aufgrund von Materialermüdungs- und Materialabnutzungs erscheinungen anderer Komponenten sowie des Gesamtwirkungssystems des Helms und unbekannter Rahmenbedingungen während der Nutzung empfehlen wir zu Ihrer eigenen Sicherheit den Austausch des Helms nach Ablauf des oben genannten Zeitraums.

Although the outer shell is in principle capable of a longer service life, the occurrence of material fatigue and wear to other components as well as the overall action of the helmet and the unknown conditions in which the helmet has been used, make it advisable for your own safety to replace the helmet after the aforementioned period of use.
Die Außenschale ist zwar prinzipiell für eine darüber hinausgehende Nutzungsdauer geeignet, aufgrund von Materialermüdungs- und -abnutzungserscheinungen anderer Komponenten sowie des Gesamtwirkungssystems des Helmes und unbekannter Rahmenbedingungen während der Nutzung empfehlen wir zu Ihrer eigenen Sicherheit den Austausch des Helmes nach Ablauf des oben genannten Zeitraums.