Examples of using Oxygen level in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Oxygen level critical.
Sauerstoffniveau kritisch.She's got a profound gap acidosis, but her oxygen level is normal.
Sie hat eine ausgeprägte Azidose, aber ihr Sauerstoffwert ist normal.Oxygen level restored.
Sauerstoffniveau wiederhergestellt.This effect is called blood oxygen level dependency(BOLD) effect.
Dieser Effekt wird als blood oxygen level dependency(BOLD) Effekt bezeichnet.The oxygen level will just keep dropping.
Der Sauerstofflevel wird fallen.
People also translate
Sensors continuously measure the oxygen level of the air in the protected area.
All our used oxygen concentrators have been revised, controlled oxygen level.
Alles, was unsere gebrauchten Sauerstoffverdichter revidiert wurden, kontrolliert die Sauerstoff-Niveau.His oxygen level is up.
Blower frequency will be switched to 25Hz when moisture and oxygen level reaches to less than 1 ppm.
Your oxygen level's back up.
Ihr Sauerstoffwert ist wieder gestiegen.It stimulates detoxification, lowers the blood pressure, fights infections and it may help rise the blood's oxygen level.
So wird zum Beispiel die Entgiftung stimuliert, der Blutdruck gesenkt, der Sauerstoffgehalt im Blut steigt an und Infektionen werden bek mpft.Her, uh, oxygen level is still a bit low.
Ihr, äh, Sauerstoffwert ist ein bisschen niedrig.It seems to me that with almost continuous rain falling into shallow fishponds that the rain water would keep the oxygen level high.
Für mich sieht es so aus, daß der fast kontinuierlich fallende Regenauf seichte Teiche fällt, so daß das Regenwasser den Sauerstoffgehalt hochhält.Red photon increases the oxygen level of our skin and enhances cell activities.
Rotes Photon erhöht das Sauerstoffniveau unserer Haut und erhöht Zelltätigkeiten.Most users use one of the Family Range of PurgEye Weld PurgeMonitors inside the enclosure with the sensor exposed to show the oxygen level reducing.
Die meisten unserer Kunden benutzen eine der Familienbereich PurgEye Spülgasmessgerätin der Kammer mit einem Sensor, der die Verringerung des Sauerstoffgehalts anzeigt.The nurse was concerned about his oxygen level so she asked me to see him.
The oxygen level of the iron oxide is reduced by chemical reactions at temperatures below 1,000 C.
Mittels chemischer Reaktionen bei Temperaturen unter 1.000 C wird der Sauerstoffanteil des Eisenoxids reduziert.The experience makes for a very thrilling one as the cables have really sharp and rapid ascents anddescents and the oxygen level fluctuates with the elevation.
Die Erfahrung macht einen sehr spannend, wie die Kabel wirklich scharfe und schnelle Aufstiege undAbfahrten haben und der Sauerstoffgehalt mit der Höhe schwankt.Your temp is 102, your oxygen level is down to 90 and your x-ray shows your right middle lobe is full of infection.
Sie haben 38,9 Fieber. Ihr Sauerstoffwert ist auf 90 gesunken und die Röntgenaufnahmen zeigen im rechten Lungenflügel eine Entzündung.Solar-powered aerator Bari provides more fresh air especially in smaller ponds fullof fish, where the oxygen level drops particularly during high summer temperatures.
Solarbetriebener Sauerstoff-Spender: Bari sorgt für mehr Frischluft insbesondere in kleineren Teichen mit Fischbesatz,in denen vor allem im Sommer bei hohen Temperaturen der Sauerstoffgehalt sinkt.I could also feel that my oxygen level was low but I still did not feel the need to breath like most people would.
Ich konnte auch spüren dass mein Sauerstoffniveau niedrig war, aber ich spürte nicht das Verlangen zu atmen wie es die meisten Leute tun würden.Successive layers accumulate until either the chimney plugs completely,or the chimney reaches a temperature and oxygen level at which the deposit will ignite.
Auf diese Weise lagern sich immer mehr Schichten im Schornstein ab,bis dieser entweder vollständig verstopft oder darin ein Temperaturzustand und Sauerstoffgehalt erreicht wird, durch den sich die Ablagerungen entzünden.Even with an oxygen level of five per cent we can last no longer than five minutes without suffering serious damages," says Park.
Selbst bei fünf Prozent Sauerstoffgehalt können wir höchstens fünf Minuten überstehen, ohne bleibende Schäden davonzutragen", sagt Park.Excessive levels, if released into water systems can cause eutrophication andreduce the oxygen level in the water; this can ultimately lead to the death of most aquatic life in the affected water system.
Zu hohe Mengen in Wasser-Systemen können die Eutrophierung verursachen und den Sauerstoffgehalt im Wasser reduzieren. Dies kann letztlich zum Tod der meisten Lebewesen im betroffenen Wassersystem führen.The oxygen level in the Mubox oven is not minimised and therefore this oven is perfectly suitable for the burning out of electric motors and transformers.
Der Sauerstoffanteil im Mubos-Ofen ist nicht minimiert, und daher ist dieser Ofen perfekt zum Ausbrennen von Elektromotoren und Transformatoren geeignet.Avoiding heat losses and recovering heat, exactly controlling the combustion gas composition, oxygen level and furnace atmosphere as well as linking individual measures to primary process management e. g.
Die Vermeidung von Wärmeverlusten und die Wärmerückgewinnung, die exakte Steuerung von Brenngaszusammensetzung, Sauerstoffgehalt und Ofenatmosphäre sowie die Verknüpfung von Einzelmaßnahmen in eine übergeordnete Prozessführung z.Medical care, rehabilitation, physiological training or sport are possible applications for this technology, which allows for continuous control of vital signs such as pulse, heart rate,blood oxygen level and respiratory rate.
Medizinische Vorsorge, Rehabilitation, physiologisches Training oder Sport sind mögliche Einsatzgebiete dieser Technologie, die eine kontinuierliche Kontrolle von Vitalparametern wie Blutpulsation,Herzrate, Sauerstoffgehalt und Atemrate erlaubt.The blood flow and the oxygen level increase in the active brain regions(haemodynamic response), which is captured via this method.
In den aktiven Hirnregionen steigen der Blutfluss und der Sauerstoffgehalt an(hämodynamische Reaktion), was mithilfe dieser Methode erfasst werden kann.The breakthrough for fMRI came in the 1980s when researchers discovered that MRI can also be used to detect changes in the oxygen saturation of blood,a principle known as BOLD(blood oxygen level dependent) imaging.
Der Durchbruch für die fMRT gelang Forschern in den 1980er-Jahren, als sie herausfanden, dass sie mit der MRT auch Änderungen im Sauerstoffgehalt des Bluts nachweisen können- ein Prinzipdas auch als BOLD(englisch: blood oxygen level dependent) bezeichnet wird.MightySat delivers consistently precise readings of several essential measures:Oxygen Saturation(SpO2)- Oxygen level in the blood to indicate changes due to heart or lung function,oxygen use by your body or altitude.
MightySat liefert konstant präzise Angaben für verschiedene wesentliche Werte:Sauerstoffsättigung(SpO2)- Sauerstoffgehalt im Blut als Indikator für eine veränderte Herz- oder Lungenfunktion, den Sauerstoffverbrauch deines Körpers oder die Höhe.
