What is the translation of " PACKAGER " in German?

• Packager
• Verpacker

Examples of using Packager in English and their translations into German

Packager name: %1.
Name des Paketerstellers: %1.

There was a problem starting packager. dll.
Es gab ein Problem beim Start von packager. dll.

Cloud Packager CPU Miner Trojan copies its file(s) to your hard disk.
Cloud Packager CPU Miner Trojan kopiert seine Datei(en) auf Ihrer Festplatte.

Download Need some help installing packager. dll?
Brauchen Sie Hilfe beim Installieren von packager. dll?

Important system components such as packager. dll and PATHPING. EXE become abnormal.
Wichtige Systemkomponenten wie packager. dll und PATHPING. EXE anormal.

In the vast majority of cases, the solution is to properly reinstall packager.
In den allermeisten Fällen besteht die Lösung darin, packager.

Joined net indicators in Packager report file.
Anzeige von Netzzusammenfassungen in der Packager -Reportdatei.

Scalable Smart Packager Pro is a tool to create MSI Installer and App-V packages for distribution.
Smart Packager Pro ist ein Werkzeug zur Erstellung von MSI- und App-V-Softwarepaketen.

Log and can be viewed after exiting the Packager.
Log mitprotokolliert und können somit auch noch nach Verlassen des Packagers eingesehen werden.

Joined net indicators in Packager report file. Improved layout color table selection.
Anzeige von Netzzusammenfassungen in der Packager -Reportdatei. Verbesserte Farbtabellenauswahl im Layout.

Important system components such as P2PGraph. dll and packager. dll become abnormal.
Wichtige Systemkomponenten wie P2PGraph. dll und packager. dll anormal.

ProjectWise i-model Packager Package drawings, models, and documents into i-models.
Anwenderprojekte ProjectWise i-model Packager Verpacken von Zeichnungen, Modellen und Dokumenten in i-Models.

The net internal command can now be used for part definitions with multiple gates without causing Packager errors.
Das Kommando net internal kann nun auch auf Bauteile mit mehreren Gattern angewendet werden ohne dass dies zu Fehlermeldungen im Packager -Lauf führt.

With the Archon packager, you can run all the Windows phone's apps on the Google Chrome browser of your computer.
Mit dem Archon Verpacker, Sie können alle Windows Phone Apps auf dem Google Chrome-Browser von Ihrem Computer ausgeführt werden.

However, it also assumes that adequate information is exchanged between the client and the contractor packager.
Dieses setzt aber auch voraus, dass ein ausreichender Informationsfluss zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer(Verpacker) bezüglich des geplanten Transportes stattfindet.

The script packager offers advanced option and platform selections to deliver solutions targeted at specific environments.
Das Skript Packager bietet erweiterte Option und Plattformauswahl Lösungen zu liefern, in bestimmten Umgebungen gezielt.

New$rlext(Requested Logical Library Name Extension) attribute evaluated by the Packager for controlling logical library definition assigments.
Neues Systemattribut $rlext(Requested Logical Library Name Extension) zur besseren Kontrolle bei der Zuweisung von logischen Bauteildefinitionen durch den Packager.

A custom communications packager of vinyl, vacuum-formed, turned edge, heat sealed and seal and cut products.
Eine kundenspezifische Kommunikations Verpacker aus Vinyl, vakuumgeformten, wandte Rand, Hitze versiegelt und Dichtung und schneiden Produkte.

However, the Member States shall be authorised, in respect of butter produced in their territory, to require only an indication of the manufacturer, packager or seller.
Den Mitgliedstaaten ist es jedoch bei Butter, die in ihrem Hoheitsgebiet erzeugt wird, gestattet, lediglich die Angabe des Herstellers, des Verpackers oder des Verkäufers zu verlangen.

The final processor or packager, for the part of the aid intended to compensate for remoteness, insularity and outermost location.
Der letzte Verarbeitungs- bzw. Verpackungsbetrieb für den Teil der Beihilfe, der die Abgelegenheit, die Insellage und die äußerste Randlage ausgleichen soll.

The encoding results in different streaming formats, which are generated via Packager in different resolutions for the respective applications and end devices.
Ergebnis der Encodierung sind verschiedene Streaming-Formate, die über Packager in unterschiedlichen Auflösungen für die jeweiligen Anwendungen und Endgeräte erzeugt werden.

The Packager has been modified to restrict the length of special attributes which are referring to reference and macro names(e.g.,$rpname) to the system's maximum name length of 40 characters.
Fehlermeldungen Namensattribute Der Packager kürzt auf Referenz- und Makronamen verweisende Spezialattribute wie z.B. $rpname automatisch auf die maximal für Namen zulässige Länge von 40 Zeichen.

Mageia packaging mentoring and training: register here if you are a Mageia official packager and you want to spend some time helping beginners on IRC.
Mageia Paketbau-Mentoring und -Training: Registrieren Sie sich hier, wenn Sie ein offizieller Paketbauer für Mageia sind und etwas Zeit zur Unterstützung von Paketbaueinsteigern im IRC übrig haben.

If an upstream or a downstream producer, importer, packager or distributor takes part in a collection and recycling system for commercial packaging, the participant must prove this to the primarily obligated party in the form of a legally binding declaration.
Nimmt ein vorgelagerter oder nachgelagerter Hersteller, Importeur, Abpacker oder Vertreiber an einem Sammel- oder Verwertungssystem für gewerbliche Verpackungen teil, so hat der Teilnehmende dies dem Primärverpflichteten in Form einer rechtsverbindlichen Erklärung nachzuweisen.

Layout creation is now automatically suggested when calling the Layout Editor from the Packager and the design file does not yet contain a corresponding layout.
Beim Aufruf des Layouteditors aus dem Packager wird nun automatisch die Erzeugung eines Layouts für die vom Packager generierte Netzliste vorgeschlagen, falls noch kein entsprechendes Layout existiert.

Sencha Touch can be used along with Cordova or Phonegap or its own native packager, to create applications native to a mobile device that have access to currently native-only components, and which can be made available from app marketplaces.
Sencha Touch kann mit Cordova, PhoneGap oder einem nativen Packager genutzt werden, um Anwendungen für mobile Endgeräte zu erstellen, die auf Hardwarekomponenten Zugriff haben und die in den App Stores zu finden sind.

This is helpful at the beginning of a project which still contains many errors, as it reduces the number of switches between Schematic Editor and Packager which are necessary for finding and fixing any errors.
Bei Projekten im Anfangsstadium, die noch zahlreiche Fehler enthalten, wird so die Anzahl der für die Fehlersuche notwendigen Wechsel zwischen und Schaltplaneditor und Packager auf ein Minimum reduziert.

And fuelled by this spirit of collaboration I went to Nuremberg with Stormi(mageia app db project founder and packager) and Nanar(our mirror manager, the man behind Sophie and numerous others softwares) after being invited to come by Vincent Untz of OpenSuse and GNOME fame.
Von diesem Geist der Zusammenarbeit erfüllt reiste ich nach Nürnberg. Meine Begleiter waren Stormi(Gründer des Projektesmageia app db) und Nanar(unser Mirrormanager, der Mann hinterSophie und vielen anderen Projekten). Wir folgten einer Einladung vonVincent Untz OpenSuse und Gnome.

Vandersterre Groep is a wholesaler, brand distributor, exporter, service provider and packager of Dutch cheese specialty products, some of which we produce ourselves.
Die Vandersterre Groep ist Großhändler, Markenhändler, Exporteur, Dienstleister und Verpackungsunternehmen für holländische Käsespezialitäten, von denen einige in Eigenproduktion hergestellt werden.

Manufacturer" means the natural or legal person responsible for placing a fertiliser on the market; in particular a producer, an importer, a packager working for its own account, or any person changing the characteristics of a fertiliser, shall be deemed to be a manufacturer.
Hersteller" die natürliche oder juristische Person, die für das Inverkehrbringen eines Düngemittels verantwortlich ist; als Hersteller gilt insbesondere ein Erzeuger, ein Importeur, ein für eigene Rechnung tätiger Verpacker oder jede Person, die die Merkmale eines Düngemittels verändert.