What is the translation of " PACKAGING PLAYS " in German?

• Verpackung spielt

Examples of using Packaging plays in English and their translations into German

Packaging plays an important role here.
Eine wichtige Rolle spielt dabei die Verpackung.

When placing bouquets and arrangements packaging plays an important role.
Beim Platzieren Blumensträuà e und Arrangements Verpackung spielt eine wichtige Rolle.

Packaging plays a major role in brand and product perception.
Die Verpackung spielt eine wichtige Rolle beim Marken- und Produkterlebnis.

Next to functional aspects, the design of the packaging plays a significant role in the competition for consumers.
Im Wettstreit um Konsumenten spielt neben funktionalen Aspekten ganz entscheidend die Optik der Verpackung eine Rolle.

Packaging plays an important role in ensuring that food reaches the consumer in peak condition.
Auch die Verpackung spielt eine wichtige Rolle, wenn die Lebensmittel in einwandfreiem Zustand beim Verbraucher ankommen sollen.

In addition to materials and manufacturing, packaging plays an important role in the sustainability of laminate flooring.
Neben Materialien und Herstellung spielt auch die Verpackung bei der Nachhaltigkeitsbewertung eines Laminatfußbodens eine Rolle.

That packaging plays an important role when it comes to purchasing behaviour of consumers in particular in Brazil and China?
Verpackungen beim Kaufverhalten von Konsumenten insbesondere in China und Brasilien eine wichtige Rolle spielen?

Whether for attractive presentation or reliable protection: For today's products, packaging plays an important role.
Ob zur dekorativen Präsentation oder für den zuverlässigen Schutz: In der heutigen Produktwelt spielt die Verpackung eine wichtige Rolle.

In e-commerce the packaging plays a particularly important role.
Für den E-Commerce spielt die Verpackung eine wichtige Rolle.

The rise of on-line grocery is a great opportunity for food and beverage brands, and packaging plays a key role in supporting their success.
Der Aufstieg von Online-Lebensmitteln ist eine große Chance für Lebensmittel- und Getränkemarken, und die Verpackung spielt dabei eine Schlüsselrolle.

The chocolate's packaging plays a key role, and takes place immediately after it is produced.
Die Verpackung der Schokolade spielt eine große Rolle und geschieht unmittelbar im Anschluss an deren Produktion.

Clients are used to our solutions for their new products or for their existing products as packaging plays a key role in brand recognition.
Die Kunden wissen unsere Lösungen für ihre neuen oder bestehenden Produkte zu schätzen, da die Verpackung für die Markenerkennung eine entscheidende Rolle spielt.

This is where marketing comes in: Packaging plays a pivotal role because it is the point of physical contact between the consumer and the product.
Die Verpackung spielt dabei eine tragende Rolle. Denn mit ihr stehen das Produkt und der Konsument zwangsläufig in unmittelbarer Berührung.

We clearly understand the impact our products have on our customers' production efficiency and the important role that packaging plays in their supply chain.
Uns ist bewusst, welche Auswirkungen unsere Produkte auf die Produktionseffizienz unserer Kunden haben und welche Rolle die Verpackungen in der Supply Chain spielen.

Today, packaging plays a key role in a consumer's purchase decision, but new technologies also have to meet complex functional demands.
Die Verpackung trägt einen wesentlichen Teil zur Kaufentscheidung bei, wobei neue Technologien heute zahlreiche funktionale Anforderungen erfüllen müssen.

No one knows better than the team at the advertising agency"adworx" that a product's packaging plays a decisive role- if not THE decisive role- in the buying decision process.
Dass die Verpackung des Produktes eine, wenn nicht die entscheidende Rolle beim Kauf-Entscheidungsprozess spielt, weiß kaum einer besser als das Team der Werbeagentur adworx.

Promotional material on packaging plays a particularly important role on sales packaging as it is directly addressed to the consumer.
Die Werbung auf Verpackungen spielt besonders bei den Verkaufsverpackungen eine wichtige Rolle, da hier der Endverbraucher direkt angesprochen wird.

Packaging plays a crucial role in the taste, sustainability and nutrition of food and beverages- but is often ignored completely.
Die Verpackung spielt eine entscheidende Rolle, wenn es um den Geschmack, die Nachhaltigkeit und die Nährstoffe von Lebensmitteln und Getränken geht, wird aber oft völlig außer Acht gelassen.

Packaging plays an important role in illustrating its importance to young people on the one hand, and in accommodating their attitude to life on the other.
Um Jugendlichen einerseits die Bedeutung zu veranschaulichen und andererseits ihrem Lebensgefühl entgegenzukommen, spielt die Verpackung eine wichtige Rolle.

Packaging plays a supporting role not only in terms of durability and food hygiene- but packaging also seduces and emphasizes the quality of the content.
Verpackungen spielen nicht nur in puncto Haltbarkeit und Lebensmittelhygiene eine tragende Rolle- Verpackungen verführen und unterstreichen die Qualität ihres Inhalts.

In contrast, packaging plays a relatively small role with only 5% of Germans saying that they pay attention to external appearance when buying a local product.
Dahingegen spielt die Verpackung der Produkte eine vergleichsweise geringe Rolle. Nur 5% der Deutschen geben an, beim Kauf eines lokalen Produktes auf das äußere Erscheinungsbild zu achten.

Packaging plays an important role in the entire consumer goods sector in Russia, not only acting as a protective container for storage and transportation, but also for the marketing and presentation of products.
Im gesamten Konsumgüterbereich spielt Verpackung in Russland inzwischen eine wichtige Rolle, nicht nur als Schutz-, Aufbewahrungs- und Transportbehältnis, sondern auch bei der Vermarktung und Präsentation eines Produktes.

Packaging plays a significant role here and there is a demand for innovative design concepts, high-quality materials for product protection and an appealing appearance for product presentation.
Hier spielt die Verpackung eine bedeutende Rolle. Innovative Konzepte in Bezug auf das Design, hochwertige Materialien für den Produktschutz und ein attraktives Erscheinungsbild für die Produktpräsentation sind dabei gefragt.

Packaging plays a vital role in preserving the Security and quality all types of products, It is necessary for any innovation affecting the packaging meets the requirements of the various regulatory frameworks national and international.
Verpackung spielt eine entscheidende Rolle bei der Erhaltung der Sicherheit und Qualität Alle Arten von Mitteln, Es ist notwendig für jede Innovation die die Verpackung den Anforderungen der verschiedenen Regulierungsrahmen nationalen und internationalen.

In this context, packaging plays a very important role in transmitting quality and brand values of a product, first through communicating these on a screen and then at home when the consumer sees and experiences the packed product in its physical form.
Die Verpackung spielt in diesem Kontext eine sehr wichtige Rolle, sie übermittelt Qualität und Markenwerte eines Produkts, die sie zunächst auf einem Bildschirm und dann zu Hause kommuniziert, wo der Konsument das verpackte Produkt in seiner physischen Erscheinung sieht und erfährt.

Packaging plays a significant role in attracting customers and adding to the luxury aspect of Fragrance brands, and Glass Bottles are the most preferred packaging for all categories of Fragrances in France, Research and Markets reported in their recent study about the French Fragrance Market.
Verpackung spielt vor allem im Premiumsegment eine wichtige Rolle, um die Kunden am Point-of-Sale zu überzeugen und Glasflaschen sind die bevorzugte Verpackungsart für Parfüms in Frankreich. Das sind drei Ergebnisse der jüngsten Studie von Research and Markets zum französischen Parfümmarkt.

What role will packaging play in the future?
Welche Rolle wird die Verpackung zukünftig spielen?

In intralogistics loading equipment and packaging play a very central role.
In der Intralogistik spielen Lademittel und Verpackung eine ganz zentrale Rolle.

Palletising and packaging play a particularly important role, in any industry, for delivering your goods in optimum condition to your customers.
Damit Waren unterschiedlicher Branchen im bestmöglichen Zustand zu den Kunden und Händlern gelangen, spielt die Palettierung und Verpackung eine ganz besondere Rolle.

The stable and at the same time light packaging play your products to the gallery effectively- especially with direct mailing.
Die stabilen und gleichzeitig leichten Verpackungen setzen Ihre Produkte wirkungsvoll in Szene- besonders bei Mailingaktionen.

How to use "packaging plays" in a sentence

In this battle, packaging plays a vital role.

Packaging plays a key role in this case!

Packaging plays an important role in branding products.

Packaging plays a crucial role in selling cosmetics.

Packaging plays a vital role for both parties.

Packaging plays also a very important role in marketing.

Their packaging plays an important role in product safety.

Packaging plays an important role for promoting face masks.

And packaging plays a large role in its success.

Product packaging plays a very important role in shipping.