Examples of using Part type in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Applies to variant parts only part type"7.
Part types for whose parts purchase orders can be generated from orders.
Bill of materials for a variant part part type"7.
Stückliste für ein Variantenteil Teileart"7.The part types of the parts that cannot be planned are defined in the pa_S_PTList_WithoutMRP compiler constant.
Die Teilearten der Teile, die nicht disponiert werden können, sind in der Compilerkonstante pa_S_PTList_WithoutMRP hinterlegt.This applies to warehouse BOMs and sets part type"45.
Dies betrifft Lagerstücklisten und Sets Teileart"45.This check box determines for each part type if proALPHA keeps statistics for the parts that belong to the part type.
Dieses Kontrollkästchen bestimmt je Teileart, ob proALPHA für die Teile, die der Teileart angehören, Statistiken führt.Bill of materials for a configured part part type"4.
Stückliste für ein Konfigurationsteil Teileart"4.Part types for packaging that are not contained in this compiler constant are packaging and cannot be used as accessories.
Teilearten für Packmittel, die in dieser Compilerkonstante nicht hinterlegt sind, sind Packmittel und können nicht als Zubehör verwendet werden.It handles not just one, but up to 15 part types.
Nicht nur ein Teiletyp wird gehandhabt, sondern bis zu 15 Teiletypen.The part types for whose parts service plans can be entered are defined in the pa_VS_PTList_ServicePlan compiler constant.
Die Teilearten, zu deren Teile Servicepläne erfasst werden können, sind in der Compilerkonstante pa_VS_PTList_ServicePlan hinterlegt.The part is a self-produced part part type"0" to"9.
Das Teil ist ein Eigenfertigungsteil Teileart"0" bis"9.The part types for which part planning lines can be entered are defined in the pa_JB_PTList_PartPlanning compiler constant.
Die Teilearten, zu denen Teileplanungspositionen erfasst werden können, sind in der Compilerkonstante pa_JB_PTList_PartPlanning hinterlegt.Data of the parts, such as part number, part type or business unit.
Daten der Teile, wie z.B. Teilenummer, Teileart oder Sparte.This means: The average price of a part can be composed of the following cost shares depending on the part type.
Das bedeutet: Der Durchschnittspreis eines Teils kann sich je nach Teileart aus folgenden Kostenanteilen zusammensetzen.Eine Ausnahme sind Teileplanungspositionen für diverse Teile Teileart"99.Prerequisite: The part of the document line does not have the part type"40.
Voraussetzung: Das Teil der Belegposition hat nicht die Teileart"40.The part types whose parts are generally managed in storage areas are defined in the pa_M_PTList_StorageArea compiler constant.
Die Teilearten, deren Teile grundsätzlich auf Lagerorten geführt werden, sind in der Compilerkonstante pa_M_PTList_StorageArea hinterlegt.Inductive heating offers ahigher flexibility for different production outputs and part types.
Die induktive Erwärmungbietet eine höhere Flexibilität für verschiedene Produktionsmengen und Teiletypen.The part types of the parts for which you can use advance MRP are defined in the pa_JB_PTList_PartPlanning compiler constant.
Die Teilearten der Teile, für die Sie die Langläuferdisposition nutzen können, sind in der Compilerkonstante pa_JB_PTList_PartPlanning hinterlegt.Teile, die nur vorübergehend in Ihrem Warensortiment enthalten sind,werden in der Regel als diverse Teile mit der Teileart"99" geführt.The part type and the usage category of a part define how the part is used and handled in the different modules.
Die Teileart und die Verwendungsart eines Teils bestimmen, wie das Teil in den verschiedenen Modulen von proALPHA zu verwenden ist und behandelt wird.Teilenummer, unter der die Arbeitsaktivität(Serviceaktivität oder fremde Serviceleistung, Teileart"56" (Serviceleistung)) im Teilestamm geführt wird.For example, if the part types"9" and"15" are defined in the compiler constant, all parts with these part types are salable.
Wenn in der Compilerkonstante z.B. die Teilearten"9" und"15" hinterlegt sind, dann sind alle Teile mit diesen Teilearten verkaufsfähig.To prevent the prepaid tax from being determined fortax amounts, a purchasing account with a tax rate of 0% should be defined for parts with the part type"63.
Damit für Steuerbeträge keine Vorsteuer ermittelt wird,sollte für Teile mit der Teileart"63" ein Wareneinkaufskonto mit einem Steuersatz von 0% hinterlegt sein.The part types of the parts for which long lead part lines can be entered are defined in the pa_JB_PTList_PartPlanning compiler constant.
Die Teilearten der Teile, zu denen Langläuferpositionen erfasst werden können, sind in der Compilerkonstante pa_JB_PTList_PartPlanning hinterlegt.Note: To prevent the values of the partial payment invoices from corrupting thestatistics, the Keep Statistics check box should not be enabled for the"Partial Payments" part type.
Hinweis: Damit die Werte der Anzahlungsrechnungen die Statistiken nicht verfälschen,sollte das Kontrollkästchen Statistik führen bei der Teileart"Anzahlungen" nicht aktiv sein.The part types for whose parts no demands and coverages are created in the MRP account are defined in the pa_MM_PTList_NoMRPAccount compiler constant.
Die Teilearten, für deren Teile keine Bedarfe und Deckungen im Dispositionskonto entstehen, sind in der Compilerkonstante pa_MM_PTList_NoMRPAccount hinterlegt.When you delete a master files record with the part type of a packaging material in the part master files, the corresponding packaging master files record is automatically deleted in packaging management.
Wenn Sie im Teilestamm den Stammdatensatz mit der Teileart eines Packmittels löschen, dann wird in der Packmittelverwaltung automatisch der dazugehörige Packmittelstammdatensatz gelöscht.The part types for whose parts material lines can be created in maintenance agreements and service orders are defined in the pa_VS_PTList_Material compiler constant.
Die Teilearten, für deren Teile Materialpositionen in Wartungsverträgen und Serviceaufträgen angelegt werden können, sind in der Compilerkonstante pa_VS_PTList_Material hinterlegt.
