What is the translation of " PARTIAL LOADS " in German?

• Teilladungen
• Teillast
• Teillasten
• Teilbeladung

Examples of using Partial loads in English and their translations into German

Partial loads(plus 2,5 tons): up to 10.
Teilladungen(über 2,5 Tonnen): bis zu 10.

Full loads and/or Partial loads- Packages-Ttes.
Vollständige und/oder partiellen Ladungen- Paketservice-Ttes.

Depending on the requirements: full-load transports or partial loads.
Je nach Anforderung: Komplettladungstransporte oder Teilladungen.

Full and partial loads daily national/international.
Komplett- und Teilladungen täglich national/international.

Operation of conveyor systems is characterised by frequent partial loads.
Der Betrieb fördertechnischer Anlagen ist geprägt von häufiger Teillast.

Increased groupage loads, partial loads,- at the expense of full loads..
Zunahme des Sammelguts,- der Teilladungen,- und Rückgang der Komplettladungen.

GEODIS is a recognized expert in the transportation of full and partial loads.
GEODIS ist ein ausgewiesener Experte für den Transport von Voll- und Teilladungen.

Partial loads and/or aged batteries will affect the accuracy of this timer setting.
Teilweise geladene oder überalterte Batterien haben einen Einfluß auf die Einstellung dieser Warnzeit.

Ni… constant speed during acting of partial loads 1/min.
Ni… konstante Drehzahl während der Einwirkung der partiellen Belastungen 1/min.

The advantages are obvious: With partial loads, fewer lashings are necessary for securing the load..
Die Vorteile liegen auf der Hand: Bei Teilbeladung sind weniger Zurrmittel zur Ladungssicherung nötig.

Activities of the forwarding company in Benelux consist of FTL/FCL and partial loads.
Die Aktivitäten der Spedition in Benelux bestehen aus FTL/ FCL und Teilladungen.

We also organize the transport of partial loads and packages, reloading, and storage in terminals.
Wir organisieren Transport von Teilladungen und Gepäck, Umladung und Lagerung in Terminals.

Nearly all of them feature the unique Ultramizing system, which atomizes the fuel oil for soot-free inert gas even at partial loads.
Bei fast allen kommt das einzigartige Ultramizing-System zum Zug, das den Kraftstoff selbst bei Teillast zu rußfreiem Inertgas zerstäubt.

The mixed firing operation covers partial loads, and the raw lignite operation with and without booster firing covers the operation at full load..
Der Mischfeuerbetrieb deckt die Teillast, der RBK-Betrieb mit und ohne Boosterfeuer den Betrieb bei Volllast ab.

Modifications are evaluated in the radar chart, which also provides a very clear comparison, especially within different partial loads.
Die Auswertung der Korrekturen im Netzdiagramm ermöglicht außerdem einen sehr übersichtlichen Vergleich, vor allem innerhalb verschiedener Teillasten.

Partial loads in the trailer increase the pressure on the tow-bar without dynamic ALP and this overloads the drive axle in the tractor.
Bei Teilladung im Anhänger erhöht sich ohne dynamisches ALP der Druck auf das Zugrohr und die Antriebsachse im Motorwagen wird überlastet.

While it is difficult to recommend because it has a large consumption at partial loads and their segments have trouble getting a good seal(Oil consumption) and duration.
Während es schwierig ist, zu empfehlen, weil es einen großen Verbrauch bei Teillast und ihre Segmente haben Mühe, eine gute Abdichtung(Ölverbrauch) und Dauer.

Partial loads within the facility are largely avoided by the targeted control and the differentiated use of the individual machines.
Teilauslastungen innerhalb der Anlage werden durch die zielgenaue Steuerung und den differenzierten Einsatz der einzelnen Maschinen weitgehend vermieden.

Our digital order management system gives us an overview of free capacity and economic solutions for efficient transport, including of partial loads.
Unser digitales Auftragsmanagement ermöglicht uns dabei einen Überblick über freie Kapazitäten und wirtschaftliche Lösungen- für einen effizienten Transport auch von Teilladungen.

If someone has a lot of partial loads and goes cross-country, then freight forwarders or logistics companies are the right partners for him.
Wer viele Teilladungen hat und länderübergreifend tätig ist, für den sind Speditionskooperationen oder Logistikkonzerne der richtige Partner.

The spacer acts as a placeholder to prevent shortening of the muscles and tendons around the affected joint and allows the patient limited mobility and partial loads.
Als Platzhalter verhindert er eine Verkürzung der Muskeln und Bänder um das betroffene Gelenk und ermöglicht dem Patienten limitierte Bewegungen und Teilbelastungen.

The steady operation of the pumps also in partial loads prevents water hammer, which normally arise in the start/stop operation of full speed pumps.
Der kontinuierliche Betrieb der Pumpen im Teillastbetrieb verhindert Druckschläge wie sie beim Start-Stop-Betrieb von ungeregelten Pumpen entstehen.

These technical advantages allow for simple start/stop procedures, automatic operations, minimum maintenance, good performance at partial loads and very reliable and quiet operation.
Dieser technische Fortschritt sorgt für einfache Start-Stopp-Verfahren, auto-matische Abläufe, minimale Wartung, gute Leistung bei Teillast sowie einen überaus zuverlässigen und leisen Betrieb.

The total and partial loads of the travellift are readable by a graph, in addition it is also possible to select gradual acceleration and deceleration modes.
Die Gesamt-und Teillast der Laufkran lesbar ist durch einen Graphen zusätzlich ist es auch möglich, allmähliche Beschleunigung und Verzögerung Funktionen zu wählen.

This pressure is much higher than commonly applied in those days, but is gives a better efficiency at partial loads, while the maximum power comes very near much larger engines.
Dieser Druck ist viel höher, als gemeinhin in diesen Tagen, gibt aber eine bessere Effizienz bei teilweise Lasten, während die maximale Leistung sehr nahe kommt an viel größeren Maschinen.

In future they will run more frequently under partial loads, have considerably more start-up and shut-down cycles, and the components will be subjected to greater and more diverse loads..
Sie laufen künftig häufiger unter Teillast, weisen erheblich mehr An- und Abfahrzyklen auf und die Komponenten werden stärker und anders belastet.

It is certainly not one imaging the absolute peak value of what is engineeringly possible bought at the price of a steeply falling efficiency curve for partial loads.
Eine möglichst flach abfallende Wirkungsgradkurve ist das Ziel, und nicht eine Kurve, die den absoluten Spitzenwert des technisch machbaren abbildet, erkauft mit dem Preis einer steil abfallenden Wirkungsgradkurve bei Teillasten.

TRANSCO delivers partial loads and smaller shipments directly to the recipient, after presenting them at the required receiving customs office- an additional plus with regard to safety and customs.
TRANSCO stellt Teilladungen und kleinere Sendungen zudem direkt beim Empfänger zu, mit Gestellung beim vorgeschriebenen Empfangszollamt- ein weiterer Pluspunkt in Bezug auf Sicherheit und Zoll-Regime.

Scientists from TÜV Nord, the University of Rostock and the Jülich Research Center have taken a closer look at the changing demands, i.e., more partial loads, more start-up and shut-down cycles, and temperature changes of thick-walled power plant components.
Wissenschaftler des TÜV Nord, der Universität Rostock und des Forschungszentrums Jülich haben die wechselnden Beanspruchungen- mehr Teillast, mehr An- und Abfahrzyklen sowie Temperaturwechsel- von dickwandigen Kraftwerkskomponenten genauer unter die Lupe genommen.

Heavy guns and ammunition together weighed several tons- a weight that even distributed on partial loads is impossible to be drawn by a horse or horse-drawn wagon or even a normal tractor, which had been practiced a lot before the First World War.
Geschütze und Munition wogen zusammen mehrere Tonnen- ein Gewicht, das auch auf Teillasten verteilt unmöglich von einem Pferd oder Pferdewagen und auch nicht, wie vor dem ersten Weltkrieg oftmals üblich, von einem Traktor bewältigt werden konnte.