What is the translation of " PARTIAL LOAD " in German?

• Teillast
• Teillastbereich
• Teilladung
• Teilbeladung
• teilweiser Beladung
• Teillastbetrieb

Examples of using Partial load in English and their translations into German

Good performances even under a partial load.
Gute Leistungen auch bei teilweiser Belastung.

Transport costs for a partial load from the Dahme warehouse with articulated lorry.
Transportkosten für eine Teilladung ab Lager Dahme mit LKW-Sattelzug.

Fine misting of cooling water even at partial load.
Feine Kühlwasservernebelung auch im Teillastbereich.

Energy consumption partial load; Edry½- kWh 2.28.
Energieverbrauch bei Teilbefüllung; Edry- kWh 2.28.

Standard cotton programme with full load and partial load.
Standard-Baumwollprogramm bei vollständiger Beladung und Teilbeladung.

Transport costs for a partial load from the Heinerscheid warehouse with articulated lorry.
Transportkosten für eine Teilladung ab LagerHeinerscheid mit LKW-Sattelzug innerhalb Luxemburg.

Induction units whose induction ratios do not collapse at partial load.
Induktionsgeräte, deren Induktionsverhältnis im Teillastbereich nicht zusammenbricht.

These also have an efficiency of up to 95% in the partial load range together with the inverter.
Diese haben auch im Teillastbereich zusammen mit dem Umrichter einen Wirkungsgrad von bis zu 95.

Transport costs for a partial load from the Lovrin Timisoara warehouse with articulated lorry within Romania.
Transportkosten für eine Teilladung ab Lager Lovrin Timisoara mit LKW-Sattelzug innerhalb Rumänien.

Pro-Hub function for up to 90% higher nominal speed for partial load or no-load operations.
Pro-Hub für bis zu 90% höhere Nenngeschwindigkeit bei Teillastbetrieb oder Leerfahrt.

Transport costs for a partial load from the Ried warehouse with articulated lorry within Austria.
Transportkosten für eine Teilladung ab Lager Ried im Traunkreis mit LKW-Sattelzug innerhalb Österreich.

Typical energy used- Synthetics full load 1.38 kWh, partial load not applicable.
Typischer Energieverbrauch- Synthetik Vollbeladung 1.38 kWh, Teilbeladung nicht zutreffend.

Under partial load, even conventional power plants operate for a long time in the temperature range between 300 and 550 °C.
Unter Teillast arbeitet auch ein klassisches Kraftwerk längere Zeit im Temperaturbereich zwischen 300 und 550 °C.

The auxiliary quantity $G_0$ ensures that the open circuit voltage at partial load is$U_\text{OC, SL.
Die Hilfsgröße $G_0$ sorgt dafür, dass die Leerlaufspannung bei Teillast gleich $U_\text{OC,SL}$ ist.

On a partial load, typically with few people in the car, there s only one solution which is more cost effective: walk!
Gerade im Teillastbereich, d.h. der typischen Beladung mit wenigen Personen, gibt es nur eine noch günstigere Lösung: laufen!

When a motor has a significantly higher rating than the load it is driving, the motor operates at partial load.
Wenn ein Motor eine deutlich höhere Nennleistung hat, als an Leistung abgenommen wird, arbeitet der Motor im Teillastbereich.

Programme time(minutes): weighted(Tt) full& partial load 154, full load(Tdry) 226, partial load(Tdry1/2) 126.
Programmdauer(in Minuten): gewichtete(Tt) Voll- und Teilbeladung 154, Vollbeladung(Tdry) 226, Teilbeladung(Tdry1/2) 126.

LEDs captivate with their extraordinary long service life of about 50,000 hours(full load) and more than 75,000 hours at partial load.
LEDs bestechen mit ihrer außergewöhnlich hohen Lebensdauer von etwa 50.000 Stunden(Volllast) und über 100.000 Stunden bei Teillast.

These will have to work more frequently under partial load, with more start-up and shut-down cycles and function with changing fuels.
Diese müssen häufiger unter Teillast arbeiten, mehr An- und Abfahrzyklen überstehen und mit wechselnden Brennstoffen funktionieren.

A load bank will give you all the information you need about the performance of your unit or system under full or partial load.
Ein Lastwiderstand liefert Ihnen all die Informationen, die Sie über die Leistungsfähigkeit Ihres Geräts oder Systems unter Voll- oder Teillast benötigen.

Development of a simulation program for carrying out sizing, partial load and optimisation calculations for calculating resorption chillers.
Entwicklung eines Simulationsprogrammes zur Berechnung einer Resorptionskältemaschine für Auslegungs-, Teillast- und Optimierungsrechnungen.

A load bank gives you all the information you need about the performance of a power unit or system under full or partial load.
Ein Lastbank-Test liefert Ihnen all die Informationen, die Sie über die Leistungsfähigkeit Ihres Stromerzeugungsgeräts oder Systems unter Voll- oder Teillast benötigen.

Raising the trailing axle when unladen or with partial load reduces fuel consumption and tyre wear and thus contributes to efficient vehicle operation.
Das Anheben der Nachlaufachse bei Leerfahrt oder bei Teilbeladung mindert Verbrauch und Reifenverschleiß und trägt somit zum wirtschaftlichen Fahrzeugeinsatz bei.

Annual Energy Consumption 258.0 kWh/ year, based on 160 cycles in standard program cotton with full and partial load consumption and saving programs.
Verbrauch jährliche Energieverbrauch 258,0 kWh/ Jahr, basierend auf 160 Zyklen im Standardprogramm Baumwolle mit Voll- und Teillast Konsum und Sparprogramme eingesetzt.

Under partial load, the locomotive is operated with only one generator so that 15% of diesel can be saved compared to a conventional single-engine diesel-hydraulic tractor.
Unter Teillast wird die Lokomotive mit nur einem Generator betrieben, damit können gegenÃ1⁄4ber einer herkömmlichen einmotorigem dieselhydraulischen Maschine 15% Diesel eingespart werden.

Universal design with two compressors for output regulation when operating at partial load, optional domestic hot water preparation and flexible expansion options for.
Universalbauweise mit zwei Verdichtern zur Leistungsregelung im Teillastbetrieb, optionaler Warmwasserbereitung und flexiblen Erweiterungsmöglichkeiten für.

One reason is that they work in close conjunction with power fed into the electricity grid from renewable energies, which means that the power plants run more often under partial load.
Ein Grund ist der enge Verbund mit der Stromeinspeisung aus erneuerbaren Energien, durch den die Kraftwerke häufiger unter Teillast laufen.

Due to the high level of efficiency, the required redundancy results in partial load energy savings and reduced space requirements compared to conventional systems.
Bei geforderter Redundanz ergeben sich aufgrund des hohen Wirkungsgrades auch im Teillastbereich Energieeinsparungen und ein geringerer Raumbedarf gegenüber konventionellen Systemen.

The load of wire reel should be reasonably distributed according to the load capacity of the take-up rack and the forklift attachment, and overload or partial load isn't allowed;
Die Ladung der Drahtspule sollte entsprechend der Tragfähigkeit des Aufwickelgestells und des Gabelstaplers angemessen verteilt sein, und eine Überlastung oder Teilladung ist nicht zulässig.

Energy generated by internal combustion engines makes it possible to achieve long ranges, while electric motors can compensate for the significantly lower efficiency levels of combustion engines under partial load.
Während durch die Energiegewinnung via Verbrennungsmotor große Reichweiten realisiert werden können, können die unter Teillast deutlich schlechteren Wirkungsgrade von Verbrennungsmotoren durch die Elektromotoren ausgeglichen werden.