What is the translation of " PARTIAL LOAD " in Portuguese?

• carga parcial

Examples of using Partial load in English and their translations into Portuguese

High efficiency> 96% under partial load.
Alta eficiência> 96% sob carga parcial.

Partial load bearing was authorized after five weeks.
Carga parcial foi autorizada após cinco semanas.

Generator operates only with partial load- why?
Gerador funciona apenas com carga parcial- porquê?

In other techniques, partial load is initiated in the eighth post-operative week.
Nas outras técnicas inicia-se a carga parcial na oitava semana pós-operatória.

Often the processor only works with a partial load.
Em geral o processador só trabalha com carga parcial.

During the first three weeks, partial load was allowed as tolerated, with crutches.
Durante as três primeiras semanas era autorizada a carga parcial conforme tolerado, com auxílio de muletas.

High, 24-bit resolution for extreme precision in small partial load ranges.
Alta resolução de 24bits para extrema precisão em pequenas faixas de carga parcial;

When shed the partial load, the adjusting quality can not meet the operational requirements.
Quando derramar a carga parcial, a qualidade de ajuste não pode atender aos requisitos operacionais.

Highly efficient during partial load operation.
Altamente eficiente durante uma operação de carga parcial.

In the partial load range so fuel is saved and the fun does not remain supposedly still on the track.
Na faixa de carga parcial de modo combustível é salvo e a diversão não permanece supostamente ainda na pista.

Accuracy is always guaranteed, even with small partial load ranges accuracy class 1.
A precisão é sempre garantida, mesmo com pequenas cargas parciais classe de precisão de 1.

The patient was discharged to a rehabilitation institution, with the indication of ambulation with a walker and partial load.
Teve alta para instituição de reabilitação com indicação para fazer deambulação com apoio de andarilho e carga parcial.

For inferential statistical analysis, partial load data were assessed on pre- and post-training collections.
Para a análise estatística inferencial foram analisados os dados de carga parcial nas coletas pré e pós-treinamento.

The advantage over Turbo Blowers is the superior efficiency in the partial load areas of the machine.
A vantagem em relação aos turbos é a eficiência superior nas áreas de carga parcial da máquina.

This improves performance in the partial load operational range, which in turn has a positive effect on fuel consumption.
Isto melhora o desempenho no intervalo operacional de carga parcial, o que produz um efeito positivo sobre o consumo de combustível.

IAQ standards emphasize maintaining proper humidity levels during peak and partial load conditions.
Normas de qualidade do arI enfatizam manter os níveis de umidade adequada durante o pico e as condições de carga parcial.

Partial load was allowed with crutches and walker, usually at the end of the 1st week, or as soon as patient's clinical status allowed so.
Carga parcial foi autorizada com par de muletas e andador, geralmente ao final da 1ª semana ou assim que as condições clínicas do paciente permitissem.

The volunteers were informed about this value, which was also used for partial load training of the right lower limb.
As voluntárias foram informadas sobre o esse valor, que foi utilizado para treinamento da carga parcial no membro inferior direito.

It was found that the release of partial load on the operated limb before the thirtieth postoperative day presented a better gait prognosis after 6 months of fracture.
Foi verificado que a liberação da carga parcial no membro operado antes do trigésimo dia pós-operatório obteve melhor prognóstico da marcha após 6 meses da fratura.

Due to the high hoisting speed, transport processes are also more productive under partial load, which helps to save energy.
Devido a uma maior velocidade de elevação, os processos de transporte também são mais produtivos com carga parcial, o que permite economizar energia.

For patients operated with the external fixation technique, partial load is initiated after four weeks; total load starts at eight weeks, together with the removal of the fixator.
Nos paciente operados com a técnica do fixador externo a carga parcial é iniciada a partir de quatro semanas e carga total a partir de oito semanas associada à retirada do fixador.

Due to its excellent linearity, it measures the forces acting on the constant hanger with high precision, even in the partial load range.
Devido à sua excelente linearidade, ele mede as forças que agem em um suporte constante com alta precisão, mesmo no campo de carga parcial.

You can also open part of a movie by choosing Partial load, and, in the Partial load movie dialog box, typing values in the From and To boxes to specify the range of frames.
Você pode também abrir parte de um filme escolhendo Carga parcial e digitando, na caixa de diálogo Carregar parcialmente filme, valores nas caixas De e Até para especificar a faixa de quadros.

On the second day postoperatively, the patient was discharged from the ICU and started motor physical therapy with progressive partial load with walker.
No segundo dia de pós-operatório, recebeu alta do CTI e foi iniciada fisioterapia motora com carga parcial progressiva com andador.

Partial load with walking frame was allowed in the week 4, with the physician in charge, and the patients were evaluated by the Visual Analogue Scale for Pain VAS at the time of the load..
Foi permitida carga parcial com andador na quarta semana, junto com o médico responsável, sendo os pacientes avaliados quanto à Escala Visual Analógica de Dor EVA no momento da carga..

Unlike commonly used asynchronous motors, this high efficiency remains unchanged, even during partial load operation and at low speeds.
Diferentemente dos motores assíncronos normalmente utilizados, essa alta eficiência se mantém inalterada, ainda que com carga parcial e em velocidades baixas.

Partial load support is a common approach in postoperative treatment of fractures or surgical reconstructions of the lower limbs when modern concepts of stable fracture fixation are applied.
O Suporte parcial de peso é uma conduta comum no tratamento pós-operatório de fraturas ou reconstruções cirúrgicas do membro inferior quando são empregados conceitos modernos de fixação estável para fraturas.

The speed characteristic when the oil quantity is lower than the calibration position is called the partial load characteristic.
A característica de velocidade quando a quantidade de óleo é menor que a posição de calibração é chamada de característica de carga parcial.

The average union period of 14.5 weeks was compatible with current literature, and the partial load with crutches or"walkers", which was encouraged from the second post-operative day on, seemed to be essential.
O período de consolidação médio de 14.5 semanas foi compatível com a literatura atual, sendo que a carga parcial com muletas ou"andador", incentivada desde o segundo dia pós-operatório, nos pareceu fundamental.

Nevertheless, the high rate of discomfort reports on support lower limb during training on Group II emphasizes the importance of using devices for partial load training.
Entretanto o alto índice de relatos de desconforto no membro inferior de apoio durante o treinamento do Grupo II, enfatiza a importância em se utilizar dispositivos para o treino de carga parcial.