What is the translation of " PARTIAL LOAD " in Polish?

• częściowym obciążeniu
• załadunku częściowego
• częściowego obciążenia
• obciążenia częściowego

Examples of using Partial load in English and their translations into Polish

Increase in efficiency at partial load.
Wzrost sprawności przy częściowym obciążeniu.

Superior partial load performance due to double seat orifice design.
Doskonała wydajność przy częściowym obciążeniu dzięki konstrukcji z podwójnym gniazdem dyszy.

High Efficiency under partial load conditions.
Wysoka sprawność przy częściowym obciążeniu.

GEODIS is a recognized expert in the transportation of full and partial loads.
GEODIS jest uznanym ekspertem w transporcie pełnych i częściowych ładunków.

High efficiency in the partial load range/li.
Wysoka sprawność w zakresie obciążenia częściowego;

Economical driving with the electric motor/combustion engine running at partial load.
Jazda ekonomiczna w zakresie częściowego obciążenia silnika elektrycznego lub spalinowego.

High efficiency, also at partial load, reduces energy losses.
Wysoka sprawność, również przy częściowym obciążeniu, redukcja strat energii.

High efficiency> 97% even at partial load.
Wysoka sprawność> 97% nawet w zakresie obciążenia częściowego.

Decrease slightly, partial loads to France, Netherlands and UK.
Zmiejszyła się natomiast nieznacznie ilość ładunków częściowych z przezanczeniem do Francji, Holandii i Wielkiej Brytanii.

High efficiency> 96% under partial load.
Wysoka sprawność> 96% przy częściowym obciążeniu.

Operate the unit at both full and partial load conditions, mapping performance
Eksploatacja urządzenia zarówno w warunkach pełnego, jak i częściowego obciążenia; monitorowanie wydajności

Generator operates only with partial load- why?
Generator może pracować tylko przy częściowym obciążeniu- dlaczego?

The TF10 Piano can be operated at partial load thanks to a frequency inverter integrated in the electric cabinet.
W szafie rozdzielczej znajduje się zintegrowana przetwornica częstotliwości, która powoduje, że model TF10 Piano może pracować w trybie częściowego obciążenia.

Frequency-controlled fans for partial load cycles.
Wentylatory z regulacją częstotliwości dla cykli częściowego obciążenia.

Operation of conveyor systems is characterised by frequent partial loads.
Eksploatacja systemów przenośnikowych charakteryzuje się częstymi ładunkami częściowymi.

High energy efficiency also at partial load saves energy costs.
Wysoka sprawność, również przy częściowym obciążeniu gwarantuje niskie koszty energii.

Loadfox is an app for the smart order management of partial loads.
Loadfox jest aplikacją umożliwiającą inteligentne zarządzanie zleceniami w zakresie ładunków częściowych.

In contrast to traditional UPS systems with„poor“, efficiency under partial load conditions, ENERTRONIC modular UPS systems have been designed to provide their highest efficiency between 30% and 100% load..
W porównaniu do tradycyjnych UPS ze"słabą" sprawnością przy częściowym obciążeniu, system UPS ENERTRONIC modular został zaprojektowany aby zapewnić swą najwyższą sprawność pomiędzy 30%a 100% obciążenia..

It is therefore important to pay attention to the UPS system efficiency under partial load conditions.
Właśnie dlatego ważne jest aby zwracać uwagę na sprawność systemu UPS pracującego z częściowym obciążeniem.

The IE4 synchronous motor develops its saving potential in the partial load and partial speed ranges,
Silnik synchroniczny IE4 rozwija swój potencjał oszczędności w zakresie częściowego obciążenia i częściowych prędkości,

Automatic grading chiller modules improves temperature control and efficiency at partial load.
Automatyczne stopniowanie modułów chillera usprawnia sterowanie temperaturą i wydajnością przy niepełnym obciążeniu.

Each time you change a tyre, change the wheels round or change the tyre pressures on your vehicle(e.g. when switching from partial load to full load
Po każdej zmianie wartości ciśnienia w oponie(przestawienie z załadunku częściowego na pełne i odwrotnie), albo po zmianie/zamianie kół w samochodzie,

For various physical quantities are in fully unloaded vehicles is many times higher than at partial load.
Dla różnych wielkości fizycznych są w pojazdach w pełni obciążony jest wielokrotnie wyższa niż przy częściowym obciążeniu.

very high operating efficiency, even at partial loads, the real running costs of the ENERTRONIC modular SE are minimised without the need to compromise on power quality.
tworzącej architekturę"płać w miarę rozwoju" oraz dzięki bardzo wysokiej sprawności, nawet przy częściowym obciążeniu- realne koszty systemu ENERTRONIC modular SE są zminimalizowane, bez jednoczesnego pogorszenia jakości zasilania.

this high efficiency remains unchanged, even during partial load operation and at low speeds.
taka wysoka sprawność pozostaje niezmieniona nawet przy częściowym obciążeniu i niskiej prędkości.

Each time you change a tyre, change the wheels round or change the tyre pressures on your AudiTT(e.g. when switching from partial load to full load
Po każdej zmianie wartości ciśnienia w oponie(przestawienie z załadunku częściowego na pełne i odwrotnie), albo po zmianie/zamianie kół w samochodzie,

specifically in the partial load range.
szczególnie w zakresie obciążenia częściowego.

Each time you change a tyre, change the wheels round or change the tyre pressures on your vehicle(e.g. when switching from partial load to full load
Po każdej zmianie wartości ciśnienia w oponie(przestawienie z załadunku częściowego na pełne i odwrotnie), albo po zmianie/zamianie kół w samochodzie,

Thanks to the KRONE Multi Tyre concept, diagonal tensioning is only required for partial loads to secure the load in the rear.
Dzięki koncepcji KRONE Multi Tyre naprężenie poprzeczne niezbędne jest wyłącznie przy załadunku częściowym do wstecznego zabezpieczenia ładunku.

The INVERTRONIC modular inverter system has been designed to provide≥ 90% efficiency even at 50% partial load systems with 110V and 220V Dc input voltage.
System inwerterowy INVERTRONIC modular został zaprojektowany do zapewnienia≥ 90% sprawności nawet przy50% częściowym obciążeniu systemyo napięciu wejściowym110Vi 220V DC.

How to use "partial load" in an English sentence

Oyster dredging boat AMERICUS with partial load of oysters and dredge coming aboard.

Therefore, partial load efficiencies play an important role in selection of a topology.

I'm not sure how representative a partial load is on a Centerbeam car.

This in turn requires the partial load operation of the power plant part.

ALI, Astre LTL International, is the first European network for partial load shipments.

In the partial load range this technology also helped to reduce fuel consumption.

The improved efficiency in low and partial load contributes to longer battery runtimes.

IF you must wash a partial load adjust the water level accordingly. 2.

Choose the Best Moving Company and relocation services for your partial load moving.

At partial load working region, a reference tracking quadratic cost function is formulated.

How to use "załadunku częściowego, częściowym obciążeniu" in a Polish sentence

Ma opcję załadunku częściowego, temperaturę zmywania 70 stopni (i 40).

Redukuje zużycie paliwa w pełnym i częściowym obciążeniu.

Aby dodatkowo obniżyć zużycie paliwa, nowy silnik M 176 odłącza połowę cylindrów przy częściowym obciążeniu.

Sprężarki śrubowe ze sterowaniem inwerterowym są najbardziej efektywne podczas pracy przy częściowym obciążeniu, ponieważ wykorzystują tylko moc niezbędną do wymaganego obciążenia.

Układ wtrysku posiada funkcję dezaktywacji portu przy częściowym obciążeniu.

Posiada ona możliwość załadunku częściowego, kilka dobrych programów do wyboru w tym również program szybki.

Służy do zabezpieczenia załadunku częściowego, stanowi też pomoc przy ochronie plandeki.

Jestem zadowolony przede wszystkim z opcji załadunku częściowego.

Powoduje to niedostateczny przepływ przy częściowym obciążeniu.

Wyróżnia ją system odłączania cylindrów przy częściowym obciążeniu oraz umieszczenie turbosprężarek pomiędzy rozwidlonymi głowicami.