Examples of using
Partial results
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Preliminary version of 99 with partial results.
Vorläufige Version von 99 mit Teilergebnissen.
Partial results of the project have been published, for example.
Teilresultate des Projektes sind veröffentlicht worden, z.B.
Test the intermediate and partial results.
Erprobung von Zwischen und Teilergebnissen.
Here are partial results for the sample domain theurbanexperience. org.
Hier sind Teilergebnisse für die Beispieldomain theurbanexperience. org.
Also, in some cases the searched items will not be displayed oronly partial results are returned.
Auch in einigen Fällen werden die gesuchten Artikel nicht angezeigt oderes werden nur Teilergebnisse zurückgegeben.
Chapter 7," Partial Results", explains the corresponding optimization methods.
Kapitel 7,„ Teilergebnisse", zeigt entsprechende Optimierungsmethoden auf.
To date, assay results for Lines 1 to 8 have been received and partial results for Lines 9 and 10.
Bis dato sind die Untersuchungsergebnisse der Linien 1 bis 8 sowie Teilergebnisse der Linien 9 und 10 eingegangen.
Partial results from the category of individuals suggests, that this team is extremely good.
Teilergebnisse aus der Kategorie der Individuen schlägt, dass dieses Team ist sehr gut.
The option DataSets enables the division of a single measurement into several partial results, so-called data sets.
Die Option Datensätze ermöglicht die Unterteilung der Gesamtmessung in mehrere Teilergebnisse, s.g. Datensätze.
Direct agreement of partial results with the IT groups, the technical department and the external supplier.
Direkte Abstimmung von Teilergebnissen mit den IT-Gruppen, dem Fachbereich und dem externen Zulieferer.
First, some people on the left will have to become used to theidea that partial power only brings partial results.
Zunächst wird einige Leute auf der linken Seite haben, sich an denGedanken gewöhnen, dass Teilleistung bringt nur Teilergebnisse.
Chapter 7," Partial Results", explains how to exploit the pipelined execution to implement efficient pagination queries.
Kapitel 7,„ Teilergebnisse", zeigt, wie man ein„pipelined order by" nutzen kann, um Blätterabfragen effizient umzusetzen.
The maximum one can do is to check the directories and files,but this is a Sisyphean task that brings only partial results.
Man kann maximal die Verzeichnisse und Dateien prüfen, aber dasist eine Sisyphusarbeit, die auch nur lückenhafte Ergebnisse bringt.
From Steven‘s point of viewAnna could have at a minimum sent partial results so that he could show progress.
Aus Stevens Sicht gesehen, hätte Anna ihm wenigstens Teilergebnisse schicken können, so dass er seinem Chef hätte zeigen können, dass es Fortschritte gab.
Partial results from 4 of the 14 diamond drill holes(2,437 metres) completed since March 2012 to date have been received, with an additional 280 sample results pending.
Teilergebnisse aus 4 von 14 Diamantbohrlöchern(2.437 Meter), die seit März 2012 fertiggestellt wurden, liegen mittlerweile vor. Weitere 280 Probenergebnisse stehen noch aus.
This section contains the create andinsert statements to run the examples from Chapter 7," Partial Results" in a MySQL database.
Dieser Abschnitt enthält die create undinsert Anweisungen um die Beispiele aus Kapitel 7,„ Teilergebnisse" in einer MySQL Datenbank durchzuführen.
Discarding: With each trigger, only the new partial results are passed on and the results obtained up to this point are subsequently deleted.
Discarding: Bei jedem Trigger wird nur das neue Teilergebnis weitergegeben und die bis hierhin ermittelten Resultate werden anschließend gelöscht.
If the result is calculated more than once by the use of triggers,the developer must define how the individual partial results are handled.
Wenn nun das Ergebnis durch die Nutzung von Triggern mehrmals berechnet wird,muss der Entwickler definieren wie mit den einzelnen Teilergebnissen umgegangen wird.
Initial partial results of the project, such as the innovative device structure concept, will be incorporated into series-manufactured solar inverters from SMA as early as this year.
Erste Teilergebnisse des Projekts, wie beispielsweise das neuartige Geräteaufbaukonzept, werden bereits in diesem Jahr in seriengefertigte Solar-Wechselrichter von SMA einfließen.
Led display flatness: Led display of the surface flatness to within 1mm,to ensure the display image is not distorted, partial results raised or recessed Led display's viewing angle appears dead.
Geführte Anzeigenflachheit: Geführte Anzeige der Oberflächenflachheit bis innerhalb 1mm, die grafische Darstellung sicherzustellen wird nicht verzerrt,gehoben teilweise Ergebnisse an oder Betrachtungswinkel der geführten Anzeige aussieht tot vertiefte.
Doctoral thesis: We encourage the publication of partial results of the doctoral project in academic journals and their presentation at academic conferences prior to the submission of the doctoral thesis.
Dissertation: Die Veröffentlichung von Teilergebnissen des Dissertationsprojektes in begutachteten wissenschaftlichen Fachmedien und deren Präsentation bei wissenschaftlichen Tagungen vor der Einreichung der Dissertation ist erwünscht.
The following two tables represent the combined activities for the Group on an adjusted basis eliminating discontinued activities andthe effects of partial results from divestments. The purpose is to provide as clean a comparison as possible between fiscal years 2014 and 2015.
Die folgenden beiden Tabellen stellen die kombinierten Aktivitäten des Konzerns auf angepasster Grundlage dar;dabei wurden nicht fortgeführte Aktivitäten und die Auswirkungen von Teilergebnissen aus Unternehmensverkäufen eliminiert, um einen möglichst sauberen Vergleich zwischen den Geschäftsjahren 2014 und 2015 zu ermöglichen.
Partial results of the drill campaign were reported in a press release dated July 25, 2017, and full results will be presented in the pending N I 43-101 technical report.
Ein Teil der Ergebnisseder Bohrkampagne wurde in einer Pressemitteilung am 25. Juli 2017 berichtet und die vollständigen Ergebnisse werden in dem noch ausstehenden NI 43-101 konformen technischen Bericht veröffentlicht.
If, however, the Federal Government's opinion-forming has evolved in such a specific direction that theFederal Government can communicate interim or partial results to the public or would like to set out on a process of concertation with third parties with a position of its own, a project no longer falls within the core area of the Federal Government's own executive responsibility that is shielded from the Bundestag.
Wenn die Bundesregierung indes ihre Willensbildung selbst so weit konkretisiert hat,dass sie Zwischen- oder Teilergebnisse an die Öffentlichkeit geben kann oder mit einer eigenen Position in einen Abstimmungsprozess mit Dritten eintreten will, fällt ein Vorhaben nicht mehr in den gegenüber dem Bundestag abgeschirmten Kernbereich exekutiver Eigenverantwortung.
Attention is also drawn to the fact that the results, or partial results, of the research projects dealt with here have been discussed at conferences and round-table discussions and have been summarized in the appropriate reports κ.
Es bleibt darauf hinzuweisen, dass Ergebnisse oder Teilergebnisse der hier behandelten Forschungen oei verschie denen Informations tagun gen oder Rundtischgespräcie vorgetragen wurden und in den entsprechenden Berichten zusammengefasst sind.
The general assessment didnot develop on the basis of individual concrete partial results of a progressive process of the critical work, but it was somewhat characterized, if not already directly dictated by the reinforced"negative plausibility" of the thinker.
Die allgemeine Beurteilung entfaltete sich nicht auf Grund einzelner konkreter Teilergebnisse eines progressiven Prozesses der kritischen Bearbeitung, sondern sie war etwa vorgepraegt, wenn nicht schon direkt diktiert von der sich verfestigenden"negativen Plausibilitaet" des Denkers.
The general assessment didnot develop on the basis of individual concrete partial results of a progressive process of the critical work, but was somewhat already formed, if not already directly dictated by the intensifying"negative plausibility" of the thinker(17).
Die allgemeine Beurteilung entfaltete sich nicht auf Grund einzelner konkreter Teilergebnisse eines progressiven Prozesses der kritischen Bearbeitung, sondern sie war etwa vorgepraegt, wenn nicht schon direkt diktiert von der sich verfestigenden"negativen Plausibilitaet" des Denkers 17.
Results: 27,
Time: 0.0431
How to use "partial results" in an English sentence
Partial results could be proven for three-layer flows.
The partial results were shown in Figure 5.
After six weeks, partial results are often evident.
Any updates or partial results on this implementation?
We provide two partial results to this conjecture.
VK_QUERY_RESULT_PARTIAL_BIT specifies that returning partial results is acceptable.
Here’s partial results from last nights maxscript silliness.
Partial results were published in abstract form .
This section reports partial results from the study.
First partial results are expected on Monday evening.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文