What is the translation of " PARTICULAR SEQUENCE " in German?

• bestimmten Reihenfolge
• bestimmte Abfolge
• bestimmte Sequenz

Examples of using Particular sequence in English and their translations into German

Allele: A variant of a gene a particular sequence.
Allele: Eine Variante eines Gens eine bestimmte Reihenfolge/Sequenz.

The Paths follow a particular sequence, which supports the development of a loving attitude towards personal negative experiences.
Die Wege folgen einem bestimmten Schema, das die Entwicklung einer liebevollen Haltung gegenüber persönlichen negativen Erlebnissen unterstützt.

Why do I need to add the ingredients in a particular sequence?
Warum müssen die Zutaten in einer bestimmten Reihenfolge zugeführt werden?

Slight variations in specific activities or a particular sequence of typically common operations events may indicate critical operations issues.
Geringe Veränderungen bei bestimmten Aktivitäten oder einer einzelnen Sequenz typischer allgemeiner betrieblicher Ereignisse können auf kritische Betriebsprobleme hinweisen.

As in the original, we have to defeat the colossi in a particular sequence.
Wie schon im Original müssen wir die Kolosse in einer bestimmten Reihenfolge besiegen.

In this way, many successive binding domains recognise a particular sequence on the DNA so that the nuclease part(blue) can cleave the DNA.
Viele hintereinandergeschaltete Bindedomänen erkennen auf diese Weise eine bestimmte Sequenz auf der DNA, so dass der Nuklease-Teil(blau) das Erbgut schneiden kann.

Reference movement of the individual axes takes place in a particular sequence.
Das Referenzfahren der einzelnen Achsen findet in einer bestimmten Reihenfolge statt.

Here, in no particular sequence of topics, are some observations from students, friends, and neighbors on dating culture among Mormons, and sometimes, others.
Hier, in keiner bestimmten Reihenfolge der Themen, sind einige Beobachtungen von Studenten, Freunde, und Nachbarn Datierung Kultur unter den Mormonen, und manchmal, Andere.

Construction cesspool- a multi-stage process that requires strict adherence to a particular sequence.
Construction Senkgrube- ein mehrstufiger Prozess, der zu einer bestimmten Sequenz strikte Einhaltung erfordert.

The Balcony Commissions can only be performed in a particular sequence, as indicated by the Roman numerals.
Allerdings könnt ihr die Balkonaufträge nur in einer bestimmten Reihenfolge erfüllen, die durch die römischen Zahlen angezeigt wird.

Tasks are symbolic-- I want to drink, I want to dance-- but the movement system has to contract 600 muscles in a particular sequence.
Aufgaben sind symbolisch,- ich will trinken, ich will tanzen- aber das Bewegungssystem muss 600 Muskeln in einer bestimmten Abfolge kontrahieren.

Starting and maintaining this objective as transversal each particular sequence may have also different objectives.
Start- und Aufrechterhaltung dieses Ziel als transversale jede Sequenz kann haben auch unterschiedliche Ziele.

Once you find that one out of a billion, you infect it into a bacteria, and you make millions and billions of copies of that particular sequence.
Sobald man das eine in der Milliarde gefunden hat, infiziert man ein Bakterium, und erhält Millionen und Milliarden Kopien dieser speziellen Sequenz.

Assay design and evaluation is software aided and will be adjusted to particular sequence and project requirements by our experts.
Das Design Assays und deren Evaluierung werden softwareunterstützt durchgeführt und von unseren Experten an die speziellen Sequenz- bzw.

The job streams are run in a particular sequence each month to perform the cost allocations, make entries to accounts, and print the related reports.
Die Auftragsbeschreibungen werden in eine bestimmte Reihenfolge jeden Monat gelaufen, zum der Kostenumlagen, der Eintragungen zu bilden zu den Konten durchzuführen, und der in Verbindung stehenden Reports zu drucken.

It took the form of listing steps that needed to be taken in a particular sequence to complete a task.
Es hat die Form von Auflistungsschritten, die in einer bestimmten Reihenfolge genommen werden mussten, um eine Aufgabe abzuschließen.

This is the default setting. If the second checkbox( ab|bca) is checked, the system will search for those fields that contain two expressions entered next to each other in the search field such as harp psalter, although these expressions do not necessarily have to appear next to each other or in this particular sequence.
So ist die Voreinstellung. Wenn im zweiten Kästchen( ab|bca) ein Häkchen gesetzt ist, werden zwei nebeneinander eingegebene Ausdrücke wie Harfe Psalter so gesucht, dass ein Feld beide enthalten muss, aber nicht unbedingt nebeneinander und in dieser Reihenfolge.

It took the form of listing steps that needed to be taken in a particular sequence to complete a task.
Es nahm die Gestalt der Auflistung Schritte an, die in eine bestimmte Reihenfolge unternommen werden mussten, um eine Aufgabe durchzuführen.

The tools are basic-buffers, overlays, selections-but when combined in a particular sequence, they can reveal things about the data that can not be seen in a spreadsheet or chart.
Die Tools sind Basic-Puffer, Überlagerungen, Selections- aber in einer bestimmten Sequenz in Kombination können sie Dinge über die Daten, die nicht gesehen werden können in eine Tabelle oder ein Diagramm zeigen.

There is the Bardo of every day, of a particular job, a particular relationship, a particular sequence of events;
Es gibt den Bardo eines jeden Tages, eines besonderen Jobs, einer besonderen Beziehung, einer besonderen Abfolge von Ereignissen;

A sequence search provides you with a list of all registered trade marks that contain a particular sequence of letters; an identity search supplies you with all information on a specific trade mark or trade mark application.
Eine Markenrecherche vermittelt Ihnen Ideen für die Markenkreation: Die Sequenzrecherche liefert Ihnen eine Liste mit allen Marken, die einen bestimmten Wortbestandteil aufweisen, die Identitätsrecherche alle Informationen zu einer bestimmten Marke oder einem Markengesuch.

Turkish is an agglutinative language, where grammatical elements are added in a particular sequence to a base word.
Das Türkische ist eine agglutinierende Sprache, bei der grammatische Bausteine in einer bestimmten Reihenfolge an ein Grundwort angefügt werden.

After extensive DNA analyses, the researchers found out that a haplotype, that is a particular sequence of genes, on chromosome 15 influences the size of a dog significantly.
Die Forscher fanden nach umfangreichen DNA-Analysen heraus, dass ein auf Chromosom 15 befindlicher Haplotyp, das ist eine bestimmte Sequenz von Genen innerhalb eines Chromosoms, einen signifikanten Einfluss auf die Größe von Hunden hat.

Algebra Analysis The Analysis Module 1/ 2 includes the topics of numbers, metric spaces, sequences and series, pictures, continuous functions, limits, Banach fixed point theorem, differential calculus in normed spaces, and in particular sequences and series of functions.
Algebra Analysis Das Modul Analysis 1/2 beinhaltet die Themen Zahlen, Metrische Räume, Folgen und Reihen, Abbildungen, stetige Funktionen, Grenzwerte, Banachscher Fixpunktsatz, Differentialrechnung insbesondere auch in normierten Räumen sowie Folgen und Reihen von Funktionen.

IP does not guarantee that the individual Advertising Broadcasts will be transmitted within an advertising island in a particular sequence or that no advertising islands other than the advertising islands indicated in the programme scheme will be offered.
IP garantiert nicht, dass die einzelnen Werbesendungen innerhalb einer Werbeinsel in bestimmter Reihenfolge ausgestrahlt werden oder dass neben den im Programmschema ausgewiesenen Werbeinseln keine weiteren Werbeinseln angeboten werden.

His essay collection»Into the Looking Glass Wood«(1998) also deals with reading, because»what remains unchanged is my desire to read, to hold the book in my hand and suddenly have this strange feeling of amazement, to feel the recognition or the chill or the spreading warmth which a particular sequence of words can arouse in us for no apparent reason«.
Auch in seinem Essayband»Into the Looking Glass Wood«(1998; dt.»Im Spiegelreich«, 1999) setzt er sich mit dem Lesen auseinander, denn»was unverändert bleibt, ist meine Lust zu lesen, das Buch in der Hand zu halten und plötzlich dieses eigenartige Gefühl des Staunens, des Erkennens zu spüren, den Schauder oder die Wärme, die eine gewisse Abfolge von Wörtern manchmal ohne ersichtlichen Grund in uns erzeugt«.

There were cases where the gist of the invention related to typical method features such as a particular sequence of steps or a particular timing.
Es gebe Fälle, in denen sich der Kern der Erfindung auf typische Verfahrensmerkmale beziehe, so z. B. auf eine bestimmte Abfolge von Schritten oder einen bestimmten zeitlichen Ablauf.

You can change the values contained in these fields to any value you wish which would be useful for your computer, for instance a particular sequence to mark the beginning and end of texts.
Sie können die Werte in diesen Feldern so einstellen, wie es für Ihren Computer am zweckmäßigsten ist, z.B. eine bestimmte Abfolge, um Anfang und Ende eines Textes zu markieren.

For example, a strategy should go through all states at least once, a second strategy must cover all requirements, and a third one should test a particular sequence of states see sequence rules.
Beispielsweise soll eine Stategie sämtliche Zustände mindestens einmal durchlaufen, eine Zweite alle Anforderungen abdecken und eine Dritte eine ganz bestimmte Abfolge von Zuständen testen siehe Sequenzregeln.

Imagine what this means in real life: tractors- and some are really very small- with tachographs, or the driver of a milk lorry, who goes from farm to farm and can no longer have his little chat(rest period) with farmer X because he has to respect a very particular sequence of driving times and rest periods, as if he were travelling from Rotterdam to Munich.
Man stelle sich einmal die Realität vor: Traktoren- und es gibt ja auch ganz kleine- mit Fahrtenschreiber, oder der Milchtankfahrer, der von Hof zu Hof fährt und sein Schwätzchen(die Ruhepause) nicht mehr bei Landwirt X abhalten kann, weil er eine ganz bestimmte Abfolge von Fahrt- und Ruhezeiten beachten muss, als würde er von Rotterdam nach München fahren.