What is the translation of " PARTICULAR VERSION " in German?

• bestimmte Version
• spezielle Version
• besondere Version
• bestimmten Version
• speziellen Version
• jeweilige Version

Examples of using Particular version in English and their translations into German

Do the comments belong to a particular version?
Die Kommentare gehören zu einer bestimmten Version?

This particular version of GlobeImposter uses the.
Diese spezielle Version von GlobeImposter verwendet die.

Enjoy this game of skeet in this particular version that surely will like.
Genießen Sie dieses Spiel von Skeet in dieser speziellen Version, die sicherlich gefallen wird.

This particular version of Xcode requires OS X 10.8 or higher.
Diese spezielle Version von Xcode erfordert OS X 10.8 oder höher.

The found removes the fixed at a particular version, and notfound removes the found.
Found entfernt das fixed in einer bestimmten Version, und notfound entfernt den found.

If a particular version of a file is in the Git directory, it's considered committed.
Wenn eine bestimmte Version einer Datei im Git Verzeichnis liegt, gilt sie als„committed“.

If"ndp" is entered here, than the updater will use the files shipped in this particular version.
Wenn“ndp” hier eingegeben ist, dann nutzt der updater die files in dieser speziellen Version.

It's your decision what particular version of Early Skunk by Sensi Seeds you choose for an outdoor grow in colder climates.
Es ist Deine Entscheidung, welche bestimmte Version von Early Skunk von Sensi Seeds Du für den Anbau im Freien in kühleren Klimazonen wählst.

At a finger tip you will get again and again exactly reproducible the product data sheet for the particular version.
Auf Knopfdruck entsteht immer wieder exakt reproduzierbar das Produkt Datenblatt für die jeweilige Version.

Searching for a particular version is best done in combination with a resource title as otherwise the hits list is too large.
Die Suche nach einer bestimmten Version ist vor allem in Kombination mit einem Ressourcentitel sinnvoll, da die Treffermenge sonst zu groß ist.

Our aim is only to suggest how two simple stages can be used to begin your own particular version of galactic society.
Unser Ziel dabei ist einfach, euch zu verdeutlichen, wie zwei simple Stufen dazu genutzt werden können, eure eigene spezifische Version einer Galaktischen Gesellschaft zu verwirklichen.

This is a particular version of the pecorino from Crotone, included in the DOC(Denomination of Controlled Origin) classifications.
Es handelt sich um eine besondere Version des"pecorino crotonese"(Pecorino aus der Provinz Crotone), die von den DOC-Vorschriften vorgesehen ist.

Using exploit kits and coordinated attack campaigns this particular version of the Scarab ransomware can be found in hacker-made email messages.
Mit Exploit-Kits und koordinierten Angriff Kampagnen diese besondere Version des Scarab Ransomware finden Sie in Hacker-made E-Mail-Nachrichten.

This particular version was best developed to feature backstage and that of the brawl moves differently for the sake of each of the superstar.
Diese spezielle Version wurde beste Feature hinter der Bühne entwickelt und dass der Schlägerei bewegt sich anders im Interesse eines jeden der Superstar.

Also, free games for boys cars are equipped with detailed instructions concerning the use of suitable options for this particular version of the game.
Außerdem sind kostenlose Spiele für Jungen Autos mit detaillierten Anweisungen über die Verwendung von geeigneten Optionen für diese besondere Version des Spiels ausgestattet.

Reporters can now add particular version to which a bug applies and close bugs with regards to specific versions..
Der Berichtende könne jetzt die jeweilige Version hinzufügen, auf die sich der Fehler beziehe, oder Fehlerberichte mit Hinweisen auf spezielle Versionen schließen.

A plug-in may be able to be run in all products and versions of products, or only cut to a certain product or a particular version of his.
Ein Plugin kann in allen Produkten und Versionen von Produkten lauffähig sein, oder nur auf ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Version zugeschnitten sein.

Org may reveal how many downloads a particular version got, or say which plugins are most popular based on checks from api. wordpress.
Org aufdecken, wie oft eine bestimmte Version von WordPress heruntergeladen wurde oder berichten, welche Plugins am beliebtesten sind, basierend auf von api. wordpress.

Most existing ancient manuscripts of the Gospel of Luke bear the distance of sixty stadia(12 km, 7 miles) between Jerusalem and Emmaus, and that's why Bibles printed today adopted this particular version.
Die meisten antiken Manuskripte des Evangeliums von Lukas, die überlebt haben, bestätigen die Entfernung von sechzig Stadien(12 km) zwischen Jerusalem und Emmaus, weshalb auch heute gedruckte Bibeln diese besondere Version übernommen haben.

The LicenseServer version that is appropriate for a particular version of RaptorXML Server is displayed during the installation of RaptorXML Server.
Welche Version von LicenseServer für eine bestimmte Version von RaptorXML Server geeignet ist, wird während der Installation von RaptorXML Server angezeigt.

Device access to a particular version, or the ability to make updates to that version, depends on that versions access mode setting and the device type.
Der Gerätezugriff auf eine bestimmte Version und die Möglichkeit, Updates an dieser Version vorzunehmen, hängen von den Einstellungen für den Zugriffsmodus und den Gerätetyp ab.

Uh, I know I have expressed some differences of opinion regarding this particular version of"Supernatural," uh, but tonight... It is all about Marie's vision.
Äh, ich weiß, ich habe einige Meinungsverschiedenheiten geäußert bezüglich dieser speziellen Version von"Supernatural", äh, aber heute abend... geht es nur um Maries Version..

Depending on the particular version of the switch, small doors and service flaps, as well as heavy hinged doors on machinery and plants, can be protected in such a way as to provide for easy setting up and maintenance.
Je nach spezieller Geräteausführung können sowohl kleine Türen und Serviceklappen als auch schwere Drehtüren im Maschinen- und Anlagenbau montage- und wartungsfreundlich abgesichert werden.

If the promotional literature only contains reference to the brand name of the make, and not to any particular version or vehicle, then fuel consumption data need not be provided.
Wird in der Werbeschrift lediglich auf den Markennamen und nicht auf eine bestimmte Version oder ein bestimmtes Fahrzeug verwiesen, muß der Kraftstoffverbrauch nicht angegeben werden.

And finally, depending on your particular version of European similarity, you can think about the U. K and France as either similar culturally or not.
Und schließlich, abhängig von Ihrer speziellen Version von Europäischer Gleichheit, können Sie von dem Vereinigten Königreich und Frankreich als kulturell ähnlich oder nicht denken.

A recommendation made by the Association of German Theatres in Berlin that Mozart's Don Giovanni should only be performed in one particular version was intended to ensure that those guest singers who were still available could take over roles more easily when required.
Eine Empfehlung des Deutschen Bühnenvereins Berlin, Mozarts Don Giovanni nur mehr in einer bestimmten Fassung aufzuführen, sollte sicherstellen, dass die noch zur Verfügung stehenden Gastsänger bei Bedarf leichter einspringen konnten.

And finally, depending on your particular version of European similarity, you can think about the U.K. and France as either similar culturally or not, but it turns out that with organ donation, they are very different.
Und schließlich, abhängig von Ihrer speziellen Version von Europäischer Gleichheit, können Sie von dem Vereinigten Königreich und Frankreich als kulturell ähnlich oder nicht denken. Aber es stellt sich heraus, dass Sie bezogen auf Organspenden sehr unterschiedlich sind.

Without needing to engage here with any particular version in detail, I contend that we're now living through the confirmation of this movement of thought and feeling.
Ohne mich hier mit irgendeiner spezifischen Version im Detail auseinandersetzen zu müssen, behaupte ich, dass wir heute die Bestätigung dieser Bewegung des Denkens und Fühlens erleben.

If the bug was recorded as being closed in a particular version of a package but recurred in a later version, it is better to use the found command instead.
Falls der Fehler als in einer bestimmten Version eines Paketes geschlossen notiert wurde, aber in einer späteren Version wieder aufgetaucht ist, ist es besser, stattdessen den found -Befehl zu verwenden.

Other buyers are foreclosed from a particular version of a product of a supplier with 35% market share and there are other component suppliers that could develop similar new products.
Andere Abnehmer werden nur von dem Markt für eine bestimmte Version des Produkts eines Anbieters ausgeschlossen, der einen Marktanteil von 35% hat; außerdem gibt es noch andere Bauteileanbieter, die ähnliche neue Produkte entwickeln könnten.