What is the translation of " PARTICULARLY RECOMMEND " in German?

• besonders empfehlen
• empfehle insbesondere

Examples of using Particularly recommend in English and their translations into German

I can particularly recommend this one.
Diesen kann ich besonders empfehlen.

Ingrid Sánchez Jiménez: Is there a country that you would particularly recommend?
Ingrid Sánchez Jiménez: Gibt es denn ein Land, das Sie besonders empfehlen würden?

Particularly recommended for footware care!
Besonders empfohlen zur Schuhpflege!

Private cycle technique training is particularly recommended for families that are bike enthusiasts.
Besonders zu empfehlen ist das private Fahrtechniktraining für Bike-begeisterte Familien.

Particularly recommended is the“Teehütte”.
Ein besonderer Einkehr-Tipp ist die bewirtschaftete„Teehütte“.

Particularly interesting is the below"Swabian Trick" which we would particularly recommend.
Besonders interessant ist auch unser"Schwabentrick"(siehe unten), welchen wir besonders empfehlen möchten.

We particularly recommend the tourist boat rides.
Insbesondere empfehlen wir Ihnen die angebotenen Bootsexkursionen.

A helpful addition to these user opinions are recommendation pages, where, for example, the federal states in Germany allow experts to choose resources they particularly recommend.
Eine sinnvolle Ergänzung dieser User-Meinungen sind Empfehlungsseiten, auf denen etwa Bundesländer von Experten Material auswählen lassen, das sie besonders befürworten.

I particularly recommend checking out the Muslim Quarter.
Ich besonders empfehlen Auschecken der muslimischen Viertel.

The knife is particularly recommended when using the hammer technique.
Besonders empfiehlt sich das Messer beim Einsatz der Hammertechnik.

I particularly recommend visiting Stanley Market and Stanley Beach….
Ich besonders empfehlen, nach Stanley Market und Stanley Beach….

The K51 model is particularly recommended for sidewalks and narrow alleys.
Das Modell K51 ist besonders geeignet für Gehwege und kleinere Straßen.

Particularly recommended fishing spots, Lauvøya and Lykelsøya are close by.
Besonders empfehlenswerte Angelplätze sind Lauvøya und Lykelsøya.

I can particularly recommend the cream cheese-jam desserts….
Besonders empfehlen kann ich die Frischkäse-Marmelade Desserts….

Particularly recommended for engines operating in heavy load conditions.
Besonders empfohlen für Maschinen, die unter extremer Belastung arbeiten.

Particularly recommended and helpful blood quick is Pregnant, during breastfeeding and.
Besonders empfehlenswert und hilfreich ist Blutquick auch bei.

I particularly recommend visiting the medieval neighbourhood of Trastevere.
Ich empfehle insbesondere den Besuch der mittelalterlichen Viertel Trastevere.

Particularly recommended for use as a protective coating for roofing roofing materials.
Besonders empfohlen als Schutzbeschichtung für Dachdeckermaterialien.

Particularly recommended items have a red Connexions logo beside the title.
Besonders empfehlenswerte Titel sind mit dem roten Connexions Logo gekennzeichnet.

Particularly recommended for impure, or sensitive skin for sensitive scalps.
Besonders empfohlen für unreine oder empfindliche Haut bei empfindlicher Kopfhaut.

We particularly recommend replications studies of quantitative media content analyses. 2.
Wir empfehlen insbesondere Replikationsstudien von quantitativen Inhaltsanalysen. 2.

It is particularly recommended when the body's natural defences are compromised.
Sie wird ganz besonders empfohlen, wenn die natürlichen Abwehrkräfte des Organismus geschwächt sind.

Particularly recommended are products in organic quality, even if they are slightly more expensive.
Besonders empfehlender sind Produkte in Bio-Qualität, auch wenn diese etwas teurer sind.

We particularly recommend extending the insurance to include cover for risks connected with the practicing of a medical profession.
Besonders empfehlen wir Ihnen die Erweiterung des Versicherungsschutzes um berufsspezifische Risiken.

I particularly recommend visiting the Capuchin Catacombs, a scary crypt with decorations made out of 4,000 skeletons.
Ich empfehle insbesondere den Besuch der Kapuziner Katakomben, eine beängstigend Krypta mit Dekorationen von 4.000 Skelette gemacht.

I particularly recommend that people take our'Seven Wonders of the City' tour, it's a great way to see KL in a day.
Ich empfehle besonders, dass die Menschen unsere"Sieben Weltwunder der Stadt" Tour, es ist eine gute Möglichkeit, KL an einem Tag zu sehen.

I particularly recommend cisiting the Lello Bookshop, considered one of the top three most beautiful in the world and designed by the same architect as our building.
Ich empfehle insbesondere cisiting die Lello Buchhandlung, der als einer der Top drei schönsten in der Welt und vom gleichen Architekten wie unsere Gebäude entworfen.

We would particularly recommend a hike in the Natrun peak or the Triefen area; you can then reward yourself with some culinary delights in the traditional huts and restaurants.
Besonders empfehlenswert ist hier eine Wanderung am Natrun oder zu den Triefen- als Belohnung warten kulinarische Schmankerln in urigen Hütten oder Restaurants.

However, we particularly recommend it for multi-shift operation, for machines integrated into production lines and where large batch sizes and/or high feed speeds are involved.
Besonders empfehlen wir sie Ihnen allerdings bei Mehrschichtbetrieb, bei Maschinen, die in Anlagen integriert sind sowie für den Fall, dass große Losgrößen und/oder hohe Vorschubgeschwindigkeiten gefahren werden.

I particularly recommend visiting Cerro San Cristobal(the Metropolitan Park, a tall hill with a cable cart and amazing views of the city) and poet Pablo Neruda's former house, which is open to visitors.
Ich besonders empfehlen, nach Cerro San Cristobal(das Metropolitan Park, ein großer Hügel mit einem Kabelwagen und einem atemberaubenden Blick auf die Stadt) und Dichter Pablo Neruda ehemaligen Haus, das für Besucher geöffnet ist.