What is the translation of " PASCAL TRIEBEL " in German?

• Pascal Triebel

Examples of using Pascal triebel in English and their translations into German

Pascal Triebel(2nd) at the finish.
Pascal Triebel(2.) bei der Ankunft.

The three best riders: Hakan Nilsson, Vincenzo Centrone and Pascal Triebel.
Die drei Ersten des Rennens: Hakan Nilsson, Vincenzo Centrone und Pascal Triebel.

Pascal Triebel has a great week-end.
Pascal Triebel fährt ein sehr gutes Wochenende.

He has a hundred meters of advance on Pascal Triebel and Bausch.
Schnell bekommt der Belgier hundert Meter Vorsprung auf Triebel und Bausch in der Verfolgung.

Pascal Triebel leads the break of the day.
Pascal Triebel an der Spitze der Führungsgruppe.

With the two first places already known, there was only one medal left, to be handed out between Claude Wolter and Pascal Triebel.
Der Kampf um die beiden ersten Plätze war also schnell entschieden und es blieb nur noch eine einzige Medaille bei der Elite zu verteilen, und zwar zwischen Claude Wolter und Pascal Triebel.

Pascal Triebel finishes the race very strongly.
Pascal Triebel kommt am Ende noch sehr stark auf.

Km 45 The first group explodes: only 5 riders remain at the front, among them three men from Villerupt: Dylan Williams, winner of last year, Pascal Triebel and Jan Ostergaard.
Km 45 Die Führungsgruppe fällt auseinander: 5 Fahrer bleiben nur mehr vorne, darunter drei von Villerupt: Dylan Williams, Sieger aus dem letzten Jahr, Pascal Triebel und Jan Ostergaard.

Th lap Pascal Triebel is the first rider to make a gap.
Ème tour Pascal Triebel ist der erste Fahrer.

Seconds later, Luc Verwimp is leading the first group of around 20 riders over the line, a group in which Pascal Triebel is noted on 8th position, Philippe Herman as 14th, Enzo Mezzapesa 15th.
Sekunden später führt Luc Verwimp die erste größere Gruppe von rund 20 Fahrern über den Zielstrich, mit Pascal Triebel auf dem 8. Rang, Philippe Herman als 14., Enzo Mezzapesa als 15.

Pascal Triebel in front of Claude Degano.
Pascal Triebel und Claude Degano in einer weiteren Verfolgergruppe.

All in all, the course seemed quite a bit more difficult than last year on paper, but as Pascal Triebel quoted after the race"A Charly Gaul is never difficult enough.
Alles in Allem sah die Strecke auf dem Papier etwas schwieriger aus als im Vorjahr, insbesondere für die Fahrer der B-Strecke, doch wie sagte Pascal Triebel nach dem Rennen:"eine Charly Gaul ist nie schwer genug.

Pascal Triebel best luxemburgish rider in 17th position overall.
Pascal Triebel bester Luxemburgischer Fahrer auf dem 17. Gesamtrang.

The third stage was very animated and marked by lots of attacks, for example the one of Pascal Triebel, who was in the lead of the race during a long time in a group together with among others Zdenek Stybar.
Die dritte Etappe war von vielen Attacken geprägt, zum Beispiel durch Pascal Triebel, der lange Zeit über in einer Ausreissergruppe fuhr, der auch Zdenenk Stybar angehörte.

Pascal Triebel shows a strong final, allowing him to climb onto the podium.
Pascal Triebel fährt in einem starken Finale um die Bronze-medaille.

Benôit Joachim finshes fourth in front of Ben Gastauer, who takes the title in the U23 category, whereas the ever young Pascal Triebel takes the tri-colour jersey in the category elite without contract.
Benoît Joachim muss sich mit dem vierten Platz begnügen, vor Ben Gastauer, der also den U23-Titel gewinnt und dem immer noch jungen Pascal Triebel, der sich das Meistertrikot in der Kategorie Elite ohne Kontrakt überstreifen kann.

The peloton with Pascal Triebel, Benoît Joachim and Frank Schleck.
Das Podium beim Elite-Zeitfahren: Pascal Triebel, Benoît Joachim und Steve Fries.

Jean-Charles Martin of Toul, who has already won two times the Charly Gaul, finished third, a few seconds before a small group of 5 riders containing Degano, Richard, Demesy, Guistizia and Pascal Triebel who had broken his derailleur.
Auf den dritten Platz kam Jean-Charles Martin aus Toul, der die Charly Gaul schon zwei Mal gewonnen hat. Der Franzose fuhr einige Sekunden vor einer kleinen Gruppe über die Ziellinie mit Degano, Richard, Demesy, Guistizia und Pascal Triebel, der die letzten Kilometer mit defektem Übersetzungswechsler fuhr.

Pascal Triebel who has not recovered from his fantastic time-trial of yesterday.
Pascal Triebel der sich wohl nicht von seinem fantastischen Zeitfahren von gestern erholt hat.

Behind them, more riders went on the attack, more from team Differdange: Morten Knudsen, who won the Grand Prix François Faber down in 2006, was there with teammate Alex Meenhorst, winner of a stage at the Tour d'Alsace last year, as well as Claude Wolter and the indestructible Pascal Triebel.
Dahinter waren weitere Fahrer aus dem Feld davon gefahren, weitere Leute von Differdange. Morten Knudsen, Gewinner des Grand-prix François Faber 2006, war mit dabei, genauso wie sein Teamkollege Alex Meenhorst, Sieger einer Etappe der Tour d'Alsace im letzten Jahr, sowie Claude Wolter und der unverwüstliche Pascal Triebel.

Th lap Pascal Triebel is not very active in the group, he wants to protect his teammate Centrone.
Ème tour Pascal Triebel macht keine Führungsarbeit, um die Flucht seines Mannschaftsgefährten Centrone abzuschirmen.

After a very bad start, the exceptionnal Pascal Triebel moved up throught the field during the race and with a strong final, he was able at 43 years of age to take the bronze medal.
Nach einem schlechten Start fuhr der aussergewöhnliche Pascal Triebel ein sehr starkes Finale und konnte sich so im Alter von 43 Jahren noch in-extremis die Bronzemedaille holen.

Pascal Triebel also did a good race, he managed to hold onto Drucker's wheel for some time and finished on a nice 15th place as second-best Luxemburgish rider.
Eine gute Leistung zeigt auch Pascal Triebel, der das Hinterrad von Drucker während einigen Runden halten kann und am Ende als zweiter Luxemburger auf dem 15. Rang landet.

Since 20 years, Pascal Triebel has made good results in the Grand-prix François Faber, without ever being able to win it.
Seit über zwanzig Jahren hat Pascal Triebel regelmäßig Ehrenplätze beim Grand-prix François Faber belegt, ohne das Rennen jedoch gewinnen zu können.

Pascal Triebel, on his side, he was chasing hard and had moved up several places in the meantime, passing Olivier Laterza behind the group Wurth/Flammang.
Pascal Triebel hatte inzwischen zur Aufholjagd angesetzt und schickte sich an, Oliveir Laterza zu überholen und sich auf die Verfolgung der vor ihm liegenden Gruppe mit Wurth und Flammang zu machen.

Behind them, Daniel Bintz and Pascal Triebel were trying to bridge up with Diseviscourt, Tom Flammang and a few others but, after having trailed only a few meters behind the first group for a couple of laps, the started to loose ground.
Dahinter versuchten Pascal Triebel und Daniel Bintz zusammen mit Diseviscourt, Tom Flammang und einigen weiteren Fahrern, den Anschluss zu finden, doch nachdem sie während einigen Runden nur einen knappen Rüscktand hatten, wuchs dieser in der zweiten Hälfte des Rennens kräftig an.

But Pascal Triebel hasn't spoken his last word: he wasn't able to hang onto the good group, but the legs are still good and he wants to come back to the front.
Doch Pascal Triebel gibt sich noch nicht geschlagen. Auch wenn er die Spitzengruppe verpasst hat, so sind die Beine doch noch gut und er begibt sich mit Fogen auf die Verfolgung der Spitzenreiter.