What is the translation of " PASSED BY REFERENCE " in German?

• Referenz übergeben

Examples of using Passed by reference in English and their translations into German

It is passed by reference.
Die Übergabe erfolgt per Referenz.

The optional parameters must be passed by reference.
Die optionalen Parameter müssen referenziert übergeben werden.

It is passed by reference to the function.
Diese wird mittels Referenz an die Funktion weitergegeben.

The input and output parameters are passed by reference.
Die Ein- und Ausgabeparameter werden als Referenz übergeben.

For cases where the type is passed by reference, there is no difference between Win32 and Win64.
Wenn der Typ per Referenz übergeben wird, besteht kein Unterschied zwischen Win32 und Win64.

Php_check_syntax error_message is passed by reference.
Php_check_syntax error_message wird von"by reference" übergeben.

They can be passed by reference as parameters to commands such as New process or CALL WORKER.
Sie können per Referenz als Parameter an Befehle wie New process oder CALL WORKER Ã1⁄4bergeben werden.

ByRef specifies that the parameter is passed by reference.
ByRef definiert, dass der Parameter nach Referenz übergeben wird.

Prior to this version, it was passed by reference if possible, and by value otherwise.
Vor dieser Version wurde es, wenn möglich, als Referenz übergeben, und andernfalls als Wert.

Before this, the str was also modified, as if passed by reference.
Davor wurde der str Parameter verändert, wenn er als Reference übergeben wurde.

The argument must be passed by reference. Data type: String.
Das Argument muss per Referenz übergeben werden. Datentyp: String.

Structs and unions are passed to functions by value(i.e. copied) and classes are passed by reference.
Structs und unions werden as-value(koppiert) an methoden übergeben wogegen Klassen als Referenz übergeben werden.

Whether to warn when arguments are passed by reference at function call time.
Ob eine Warnung geworfen werden soll, wenn einer Funktion Argumente beim Aufruf als Referenz zu übergeben.

If the variable is passed by reference, changes to the variable in the custom tag or function also change the value of the variable in the calling page.
Wenn die Variable in Form eines Verweises übergeben wird, wirken sich Änderungen, die an der Variable im benutzerdefinierten Tag oder in der Funktion vorgenommen werden, auch auf den Wert der Variable auf der aufrufenden Seite aus.

Note that most objects can only be passed by reference.•.
Beachten Sie, dass die meisten Objekte nur nach Referenz übergeben werden können.•.

Also do not forget that those arrays are passed by reference and will be modified after socket_select() returns.
Vergessen Sie nicht, dass diese Arrays by reference übergeben werden müssen und dass sie verändert werden, nachdem die Funktion socket_select() beendet ist.

For example, you can declare a new procedural type, with an Integer parameter passed by reference, with this code.
Beispielsweise können Sie den Typ einer Prozedur mit einem Integer-Parameter, der als Referenz übergeben wird, wir folgt deklarieren.

In PHP 5, this hack is not supported; instead, PHP 5 can detect parameters passed by reference automatically; they do not even need to be passed as VARIANT objects.
In PHP 5 wird dieser Hack nicht mehr unterstÃ1⁄4tzt; statt dessen kann PHP 5 Parameter, die per Referenz Ã1⁄4bergeben wurden, automatisch erkennen; sie mÃ1⁄4ssen nicht einmal als VARIANT Objekte Ã1⁄4bergeben werden..

Due a limitation in the current Zend Engine it is not possible to pass a constant modifier like NULL directly as a parameter to a function which expects this parameter to be passed by reference.
Wegen einer Einschränkung in der aktuellen Zend Engine ist es nicht möglich, eine Konstante, wie etwa NULL, direkt als Parameter an Funktionen zu übergeben, die Referenzen auf Parameter als Argumente erwarten.

The encouraged method of specifying which arguments should be passed by reference is in the function declaration.
Die empfohlene Methode zu bestimmen, welche Argumente per Referenz übergeben werden sollen, ist die Angabe in der Funktionsdeklaration.

To prevent side-effects it's better to specify which arguments are passed by reference in the function declaration only.
Um unerwünschte Nebeneffekte zu vermeiden, ist es besser, Argumente die als Referenz übergeben werden sollen nur in der Funktionsdeklaration zu kennzeichnen.

Passing by Reference.
Referenzen zurückgeben.

Passing parameters by reference makes sense for ordinal types, for old-fashioned strings, and for large records.
Die Übergabe von Parametern als Referenz ist sinnvoll für Aufzählungstypen, die alte Version von Strings und für große Records.