What is the translation of " PATENTED SOLUTION " in German?

• patentierte Lösung
• patentierten Lösung
• Patentlösung

Examples of using Patented solution in English and their translations into German

Basic principle of this patented solution.
Grundprinzip der patentierten Lösung ist.

Our patented solution for Connected Learning: Tec2Screen®.
Unsere Patentlösung zum Thema Connected Learning: Tec2Screen®.

TRITON has developed for its own cabinets unique patented solution- patch frame.
TRITON hat jetzt für seine Verteiler eine einzigartige patentierte Lösung entwickelt, den Verbindungsrahmen.

Our patented solution for hygiene monitoring and food control.
Unsere Patentlösung für Hygiene Monitoring und Lebensmittelkontrolle.

We are happy that we came up with a patented solution for rolling your mats straight and tight.
Wir freuen uns Ihnen mit einer patentierter Lösung Ihre Matten schnell und fest rollen zu können.

This patented solution is ideal for industrial plants such as e. g.
Diese patentierte Lösung ist ideal für industrielle Anlagen wie z.B.

The integration of electronic modules in watch glasses is a patented solution of the sister company Winwatch IP.
Die Integration elektronischer Module in Uhrengläsern ist eine patentierte Lösung der Schwesterfirma Winwatch IP.

This patented solution prevents a vortex from occurring the duct bends.
Die patentierte Lösung verhindert Verwirbelungen in den Rohrkurven.

However, it's not a kilogramme heavier or a centimetre taller- a patented solution with insulated floor pans is behind this.
Sie wird trotzdem kein Kilogramm schwerer und keinen Zentimeter höher- dahinter steckt eine patentierte Lösung mit isolierten Bodenwannen.

Due to the patented solution'Correct N Clear', you can use the system without any worries.
Dank der patentierten Lösung"Correct N Clear" können Sie das System bedenkenlos verwenden.

For reliable carton separation when the carton blanks are fed in, Mediseal relies on the patented solution which has already been applied in the P3200 cartoner.
Für eine sichere Kartonvereinzelung bei der Zuführung der Kartonzuschnitte greift Mediseal auf die patentierte Lösung zurück, die bereits im Kartonierer P3200 zur Anwendung kommt.

Groundprinciple of this patented solution: the higher the closing force, the greater the tightness.
Grundprinzip der patentierten Lösung ist: je höher die Zuhaltekraft, desto besser die Dichtigkeit.

The dual technology solution provides a remedy: HF and UHF transponders are installed in the same card without interfering with each other's performance- with a patented solution that was originally developed for textile applications.
Die Dual-Technologie-Lösung schafft Abhilfe: HF- und UHF-Transponder werden in der selben Karte verbaut, ohne sich gegenseitig in ihrer Performance zu stören- mit einer patentierten Lösung, die ursprünglich für textile Anwendungen entwickelt wurde.

Smell-x provides a patented solution to noxious odours from waste water systems and pump wells.
Smell-x liefert die patentierte Lösung für übelriechende Abluft aus der Kanalisation und aus Pumpschächten.

Sidem, the European specialist in steering and suspension parts, has developed a new patented solution for replacement of press ball joints for in the Dacia, Renault and Lada range.
Sidem, der europäische Spezialist für Lenkungs- und Aufhängungsteile, hat eine neue patentierte Lösung für das Ersetzen von Press-Kugelgelenken für das Dacia, Renault und Lada Sortiment entwickelt.

Clicktouch has a patented solution for the embossing of membrane keypads lifetime of 6 million activiations.
Clicktouch hat eine patentierte Lösung zur Prägung von Folientastaturen Lebensdauer von 6 Millionen Aktivierungen.

In order to match the anatomical characteristics of the hip joint in microfracturation as well, the PULSEShifter was developed to create an instrument that uses a patented solution to guide the impact pulse along the sheath curved at the distal end(45) virtually without loss and conduct it into the movably mounted tip of the instrument.
Um der Anatomie des Hüftgelenkes auch bei der Mikrofrakturierung gerecht zu werden, wurde mit dem PULSEShifter ein Instrument entwickelt, das den Schlagimpuls durch eine patentierte Lösung nahezu verlustfrei entlang des distal abgewinkelten Schaftes(45) in die beweglich gelagerte Spitze des Instrumentes leitet.

Sidem's patented solution offers a suspension part which is reliable, straightforward and cost-effective for replacement.
Sidems patentierte Lösung bietet ein Aufhängungsteil, welches zuverlässig, einfach und kostengünstig zu ersetzen ist.

The 135 meter hub height is reached with the ATS hybrid tower, a patented solution with standardised concrete segments and a conventional steel pipe tower at the upper part.
Die Nabenhöhe von 135 wird mit dem ATS-Hybridturm erreicht, einer patentierten Lösung aus standardisierten Betonsegmenten und einem klassischen Stahlrohrturm.

The patented solution was specially developed for the central, fully automatic ink duct filling of sheet-fed offset presses.
Diese patentierte Lösung wurde speziell für die zentrale, vollautomatische Farbkastenbefüllung von Bogenoffsetmaschinen entwickelt.

An award for the'Security' category went to Edelmann for its patented solution for achieving multi-coloured, dynamic effects, MOVE Micro Oriented Variable Effect®.
Einen Preis für die Kategorie"Sicherheit" erhielt Edelmann für seinen patentierten Lösungsvorschlag zur Umsetzung mehrfarbiger, dynamischer Effekte, dem MOVE Micro Oriented Variable Effect®.

Our patented solution for automated visual inspection of steel cables in operation provides a lot of time, financial and personnel advantages to our customers.
Unsere patentierte Lösung zur automatischen Sichtprüfung von Stahlseilen im Betrieb bringt unseren Kunden viele zeitliche, finanzielle und personelle Vorteile.

With this solution, distributors are able to offer workshops and mechanics a patented solution for reliable and easy installation," says Peter Verdonckt, Senior Sales and Marketing Director.
Diese Lösung ermöglicht es den Vertreibern, ihren Werkstätten und Mechanikern eine patentierte Lösung für eine zuverlässige und einfache Montage zu bieten," sagt Peter Verdonckt, Senior Sales und Marketing Direktor.

The patented solution analyzes 3D CAD models according to form elements such as external or inner contours, drillings, drilling arrangement, chamfers, curves, and notches.
Die patentierte Lösung analysiert 3D-CAD-Modelle nach Formelementen wie z. B. Außen- oder Innenkonturen, Bohrungen, Bohrungsanordnung, Fasen, Rundungen und Ausklinkungen.

Diamond‘s Crocodile repair set is a patented solution, which provides a simple way to repair or add cable extensions to existing cable installations.
Die„Krokodil Splice Unit“ ist eine patentierte Lösung, welche auf einfache Artund Weise Reparaturen oder das Verlängern von bereits bestehende Installationenermöglicht.

The patented solution, designed to meet the highest AMS standard, addresses the inclusion of thermocouples during the heat treatment cycle, which move between chambers attached to the tray.
Diese patentierte Lösung, die auf den höchsten AMS-Standard abgestimmt ist, besteht darin, die Thermoelemente, die sich zwischen den Kammern auf dem Gestell bewegen, während des Wärmebehandlungszyklus zu implementieren.

Main component of this patented solution are two single-start and self-locking drylin trapezoidal thread spindles for each module.
Hauptbestandteil dieser patentierten Lösung sind pro Modul je zwei eingängige, selbsthemmende drylin Trapezgewindespindeln.

Brembo's patented solution assures a relevant mass reduction compared with the cast iron floating calipers which are usually used on A, B and C segment vehicles.
Die von Brembo patentierte Lösung garantiert eine erhebliche Verringerung der Masse im Vergleich zu schwimmenden Gusseisensätteln, die normalerweise auf den Fahrzeugen der Klassen A, B und C Anwendung finden.

This new and patented solution reliably holds fire dampers in the safety position and is integrated as standard.
Diese neue und patentierte Lösung hält Brandschutzklappen im Brandfall zuverlässig in der Sicherheitsstellung und ist standardmässig integriert.

The patented solution, designed to meet the highest AMS standard, addresses the inclusion of thermocouples during the heat treatment cycle, which move between chambers attached to the tray.
Die patentierte Lösung, die entwickelt wurde, um dem höchsten AMS-Standard gerecht zu werden, ist auf die Einbeziehung von Thermoelementen während der Wärmebehandlung ausgerichtet, die sich zwischen den an der Wanne befestigten Kammern bewegen.