Examples of using Patented solution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patented solution for easy set up.
Patentert løsning for enkelt oppsett.Thoroughly tested, patented solutions.
Grudig testede, patenterte løsninger.This patented solution is made of steel. 1948.
Den patenterte løsningen er laget av stål. 1948.Erland Care's superabsorbent patented solution consists of.
Erland Care sin superabsorberende patenterte løsning består av.Unique, patented solution that ensures a smooth drive on any surface.
En unik, patentert løsning som gir en behagelig kjøretur på et hvilket som helst underlag.
Built-in trawl protection on the piggyback cables(patented solutions).
Innebygd trålbeskyttelse på piggyback-kabel(patentert løsning).This patented solution allows multiple joint combinations to be used in one and the same sleeve.
Denne patenterte løsningen gjør at flere lederkombinasjoner kan brukes i en og samme hylse.New method for connecting coaxial cable to pipeline(patented solution).
Innebygd trålbeskyttelse på piggyback-kabel(patentert løsning).With Swegon's patented solution both the greatest operating reliability and system integrity are obtained.
Med Swegons patenterte løsning oppnår du maksimal driftssikkerhet og systemintegritet.ROV-friendly connection between high-voltage cable and pipeline(patented solution).
Innebygd trålbeskyttelse på piggyback-kabel(patentert løsning).The AKVA FNC8 is a patented solution produced by the world-leading Norwegian ROV manufacturer Sperre AS.
AKVA FNC8 er en patentert løsning produsert av den verdensledende norske ROV-produsenten Sperre AS.The BARRIER® orthopaedic range utilises the patented solution Drisite®….
BARRIER® ortopedioppdekking bruker den patenterte løsningen Drisite® Plus….Meetingbook offers a patented solution to ensure you always arrive well-prepared at meetings.
Med Meetingbook får du en patentert løsning som sørger for at This has resulted in the“Easy Box” which is a unique and patented solution.
Dette har resultert i”EasyBoxen” som er en helt unik og patentert løsning.HW Ice Guard Systems from HeatWork is a patented solution for fast, easy and safe opening of frozen culverts and waterways.
HW Ice Guard Systems fra HeatWork er en patentert løsning for rask, enkel og sikker åpning av frosne stikkrenner og vannveier.Giertsen Tunnel was brought in as a specialist in waterproofing of underground facilities with our patented solution, WG Tunnelsealing.
Giertsen Tunnel ble hentet inn som spesialist på vannsikring av fjellanlegg med sin patenterte løsning, WG Tunnelduk.With this patented solution, installation next to the wall is safe and the membrane joint is fully watertight.
Takket være den patenterte løsningen All Elpress branch sleeves are based on the patented solution of the previous C89 sleeve.
Alle avgreningshylser bygger på den tidligere C89-hylsens patenterte løsning.IIoT-based patented solution that empowers workforce to drive operational profitability improvements, safely and sustainably.
IIoT-basert patentert løsning som gir medarbeiderne mulighet til å forbedre lønnsomheten ved driften på en sikker og bærekraftig måte.Sporicidal ready-to-use cleaner anddisinfectant with Hi-Speed H2O2 a patented solution with broad spectrum efficacy.
Sporedrepende rengjørings- ogdesinfiseringsmiddel klar til bruk med Hi-Speed H2O2 en patentert løsning med bredspektret effekt.This unique and patented solution delivers superior cold chain performance while reducing CO2 footprint and total cost of ownership.
Denne unike og patenterte løsningen gir overlegen kald kjedeprestasjon samtidig som det reduserer CO2-avtrykket og de totale eierkostnadene.Increasing the efficiency of the traditional shower head design had always been a major problem until a simple patented solution was discovered which uses a screw that acts as a turbine.
Å øke effektiviteten til det tradisjonelle dusjhodet har alltid vært et stort problem helt til en enkel patentert løsning ble oppdaget som bruker en skrue som fungerer som en turbin.PartnerPlast's patented solution, where galvanized steel is replaced with polymeric materials solves the problem outlined above.
PartnerPlast sin nye patenterte løsning, hvor galvanisert stål erstattes med polymermaterialer, er nettopp en Together with the Norwegian company Freebit, I helped design a patented solution called C-shape for holding in-ear headsets, which has become the market standard.
I samarbeid med det norske selskapet Freebit var jeg med på å designe en patentert løsning kalt C-shape for festing av in-ear headset, som i dag er blitt en markedsstandard.The patented solution allows for fan-free cooling of the room temperature all the way down to 7 degrees Celsius on the fruit stands without forming any humidity.
Den patenterte løsningen gir mulighet for viftefri kjøling av romtemperaturen helt ned til 7 grader på torget uten noen form for fuktdannelse.It not only employs Philips's patented solution to guarantee the broadest possible compatibility with standard 12 V halogen electronic transformers, it also delivers high beam intensity which is equivalent to halogen MR16 spots.
Det benytter ikke bare Philips patenterte løsning for å garantere bredest mulig kompatibilitet med standard 12V halogen elektroniske transformatorer, den leverer også stråleintensitet som tilsvarer halogen MR16-spotlights.This patented solution means that we can achieve even better thermal insulation, as the foam is combined with the glazing in an optimal way that prevents thermal bridges.
Den patenterte løsningen betyr: enda bedre varmeisolering, ettersom skummet kombineres optimalt med vinduene, og dermed blir det ikke opprettet termiske broer.Through our patented solution the actuators communicate with each other directly and adjust their speed so that they are always operating fully synchronised.
Med vår patenterte løsning kommuniserer motorene direkte Its patented solution for pulse generators, which have a key function in X-rays, cancer treatment and particle accelerators, is a product that is in demand on the market.
Deres patenterte løsning for pulsgeneratorer, som har en nøkkelfunksjon innen røntgen, kreftbehandling og partikkelakseleratorer, er et etterspurt produkt på markedet.The licensed and patented solution is designed to hold a pre-defined temperature range even when subjected to a range of external physical and thermal conditions in the supply chain.
Den lisensierte og patenterte løsningen er utformet for å bevare en forhåndsdefinert temperatur selv om den er gjenstand for en rekke eksterne fysiske og termiske tilstander i distribusjonsnettverket.
