What is the translation of " PATHOGEN IS " in German?

• Erreger ist
• Erreger wird

Examples of using Pathogen is in English and their translations into German

The pathogen is a complex being..
Der Erreger ist ein komplexes Wesen.

Due to the rubbing of the drug in the damaged areas of the mucous membrane several times a day, the pathogen is completely destroyed.
Durch das mehrmalige Reiben des Medikaments in den geschädigten Bereichen der Schleimhaut wird der Erreger vollständig zerstört.

That pathogen is coccidioidomycosis?
Das Pathogen ist Coccidioidomykose.- Wüstenfieber?

Furthermore, the pathogen is excreted via milk, feces and urine.
Der Erreger wird des Weiteren auch über Milch, Kot und Urin ausgeschieden.

The pathogen is transmitted by bodily fluids via bites and bleeding wounds.
Der Erreger wird durch Bisse oder blutende Kratzer übertragen.

Today, the plague still exists in nature: its pathogen is present in the body of fleas living in the holes of wild rodents: gerbils, jerboas, hamsters, mice.
Heute gibt es die Pest immer noch in der Natur: Ihr Erreger ist im Körper der Flöhe vorhanden, die in den Löchern wilder Nagetiere leben: Rennmäuse, Jerboas, Hamster, Mäuse.

The pathogen is a genetically altered strain of Yersinia pestis.
Der Erreger ist ein genetisch veränderter Stamm des Yersinia pestis.

When taking blood again, the pathogen is transmitted into human blood circulation with the saliva of the mosquito.
Bei der Aufnahme wieder Blut, ist der Erreger in den menschlichen Blutkreislauf mit dem Speichel der Mücke übertragen.

The pathogen is highly infectious, only a small amount is needed to establish an infection.
Der Erreger ist hochinfektiös, bereits eine geringe Erregermenge reicht für eine Infektion aus.

The pathogen is not only a common cause of female infertility;
Die Erreger gelten nicht nur als häufigste Ursache weiblicher Unfruchtbarkeit;

The pathogen is transmitted through droplets, contact, or smear infection as well as through coughing, sneezing, and saliva.
Der Erreger wird durch Tröpfchen-, Kontakt- oder Schmierinfektion übertragen- also durch Husten, Niesen oder Austausch von Speichel.

The pathogen is transmitted by droplets or smear infection through contact with blood, saliva, cervical mucus or seminal fluid.
Der Erreger wird durch Tröpfchen- oder Schmierinfektion über Kontakt mit Blut, Speichel, Zervixschleim und Spermaflüssigkeit übertragen.

This pathogen is particularly dangerous, because unlike pests like root aphids, gnats and flies, you cannot rid your plants easily of it, even with treatment.
Diese Krankheit ist im Besonderen gefährlich, da man sie im Gegensatz zu Ungeziefer wie Blattläusen, Mücken und Fliegen nicht so leicht wieder los wird, auch nicht mit einer Behandlung.

This pathogen is spread through bites, so if anyone has been bitten and you allow us to seal ourselves in here with you, you're putting us all in danger.
Dieser Erreger wird durch Bisse verbreitet... wenn also jemand gebissen wurde, und derjenige es zulässt... sich hier mit uns einzuschließen, dann bringt er uns alle in Gefahr.

This pathogen is not really a fungus, but rather a parasitic alga that penetrates through the stomata and grows- untouched from any fungicides- inside the leaf.
Dieser Erreger ist eigentlich gar kein Pilz, sondern eine Art parasitisch lebender Killeralge, die in die Spaltöffnungen eindringt und dann, unbehelligt von Fungiziden, im Innern des befallenen Blattes wütet.

The pathogen is closely related to SARS-CoV and was initially named new coronavirus, or nCoV for short, but has since been renamed MERS-CoV which stands for"Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus.
Der Krankheitserreger ist eng mit dem SARS -CoV verwandt und erhält zunächst den Namen Neues Coronavirus, kurz nCoV, der dann in MERS-CoV für"Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus" geändert wird.

The examination for further pathogens is possible on request.
Die Untersuchung auf weitere Krankheitserreger ist ggf. auf Nachfrage möglich.

Some of the most dangerous pathogens are.
Zu den gefährlichsten Erregern zählen.

Pathogens are resistant to some pesticides.
Erreger werden gegen manche Pflanzenschutzmittel resistent.

The pathogens are Salmonella typhi.
Der Erreger sind die Salmonella Typhi.

Previously coughed pathogens are inhaled.
Ausgehustete Erreger werden eingeatmet.

Its pathogens are group A streptococci.
Ihre Erreger sind Streptokokken der Gruppe A.

Pathogens are a big risk for your business.
Krankheitserreger sind ein großes Risiko für Ihr Unternehmen.

Her pathogens are the bacteria of the genus Shigella.
Ihre Erreger sind die Bakterien der Gattung Shigella.

Pathogens are virtually everywhere.
Krankheitserreger sind praktisch überall.

As far as we know the pathogens are regionalized.
Die Verbreitung des Erregers ist regional begrenzt.

In the tropics pathogens are often transmitted through water.
In den Tropen werden Krankheitserreger oft über Wasser übertragen.

The most important vectors for these pathogens are ticks of the genera Ixodes and Dermacentor.
Die wichtigsten Vektoren für diese Erreger sind Zecken der Genera Ixodes und Dermacentor.

More and more pathogens are resistant to conventional antibiotics.
Immer mehr Krankheitserreger sind gegen herkömmliche Antibiotika resistent.

In addition, the pathogens were more common in large animal populations than small ones.
Zudem fanden sich die Keime in großen Schweinebeständen häufiger als in kleinen Beständen.