What is the translation of " PAUSE PLAYBACK " in German?

• pausieren sie die Wiedergabe
• Wiedergabe Starten/anhalten

Examples of using Pause playback in English and their translations into German

ENTER: Start and pause playback.
ENTER: Wiedergabe starten und unterbrechen.

Pause playback near the position at which you want to set the HOT point by pressing the II button 15.
Pausieren Sie die Wiedergabe nahe der Position, an der Sie den HOT-Punkt erstellen möchten, indem Sie die Taste II[15] drücken.

PLAY/PAUSE: Start or pause playback.
PLAY/PAUSE: Starten oder pausieren der Wiedergabe.

You can also pause playback by pressing the[2] button.
Sie können zum Anhalten der Wiedergabe ebenfalls die Taste[2] drücken.

Play/Pause: Press to start and pause playback;
Play/Pause: Startet und pausiert die Wiedergabe;

If Needle Lock is enabled: pause playback and then tap the desired location in the track overview.
Falls Needle Lock aktiviert ist: Pausieren Sie die Wiedergabe und tippen Sie dann in der Track-Übersicht auf.

Play/Pause CD/USB: start/pause playback.
Play/Pause CD/USB: Wiedergabe starten/anhalten.

Use this button to pause playback during playback..
Während der Wiedergabe können Sie die Wiedergabe mit dieser Taste pausieren.

Releasing it will return to the cue point and pause playback.
Lassen Sie los, um zum Cue-Punkt zurückzugehen und pausieren Sie die Wiedergabe.

In USB/iPod mode, use this button to start or pause playback. p For information about use in network mode, see page 18.
Im USB/iPod-Modus dient diese Taste zum Starten oder zeitweiligen Unterbrechen der Wiedergabe. p Weitere Informationen bezüglich der Verwendung im Netzwerkmodus finden Sie auf Seite 186.

Press the volume knob to mute the sound or pause playback.
Drücken Sie zum Stummschalten des Tons oder zum Pausieren der Wiedergabe.

I(Play/Pause): Starts and pause playback in USB.
I(Play/ Pause): startet und pausiert die Wiedergabe des USB.

Release it to return to the Temporary Cue Point and pause playback.
Wird die Taste losgelassen, kehrt man zum temporären Cue-Punkt zurück und hält das Abspielen zeitweise an.

Made to work with all phones, the universal one-button remote and microphone allows you full control over any device without having to reach for it. Easily pause playback, take a call or activate a digital assistant at the touch of a button and enjoy listening with convenience.
Aufgrund seiner Kompatibilität mit allen Smartphones gibt dir die Universal-Fernsteuerung mit einer Taste und Mikrofon die volle Kontrolle über jedes Gerät, ohne es in die Hand nehmen zu müssen. Die einfache Wiedergabe/Pause, Rufannahme und Aktivierung des digitalen Assistenten per Tastendruck stehen für ein benutzerfreundliches Hörerlebnis. Mit jedem Titel.

Releasing it will return the track to that Hot Cue Point and pause playback.
Wird diese losgelassen, kehrt das Programm zu diesem Cue-Punkt zurück und hält die Wiedergabe vorübergehend an.

Press a second time to pause playback.
Mit dem zweiten Drücken unterbrechen Sie die Wiedergabe.

Fast rewind;: Fast forward;: No function;: Stop playback;: Start playback;: Pause playback;
Schneller Rücklauf;: Schneller Vorlauf;: keine Funktion;: Wiedergabe stoppen;: Wiedergabe starten;: Wiedergabe unterbrechen;

Play/Pause: Press to start and pause playback;
Play/Pause: Drücken zum Starten und Pausieren des Abspielens;

The DJ player pauses playback at the cue point.
Der DJ-Player pausiert die Wiedergabe am Cue-Punkt.

Pausing playback 1 Press 4/PAUSE to pause or resume.
Pausieren der Wiedergabe 1 Drücken Sie 4/PAUSE, um die Wiedergabe an- zuhalten oder fortzusetzen.

Play/Pause- Starts and pauses playback.
Wiedergabe/Pause- Startet und pausiert die Wiedergabe.

Pausing playback% Press 2/PAUSE to turn pause on.
Pausieren der Wiedergabe% Drücken Sie 2/PAUSE, um die Pause einzuschalten.

Pausing playback freezing the picture.
Pausieren der Wiedergabe Einfrieren des Bildes.

PAUSE/ STEP( X) Pauses playback temporarily/ press repeatedly for frame-by-frame playback..
PAUSE/STEP-Taste( X) Unterbricht die Wiedergabe vorübergehend/für die Bild-für-Bild-Wiedergabe wiederholt drücken.

Pauses playback if the Deck is playing.
Hält die Wiedergabe vorläufig an, falls sich das Deck im Abspielbetrieb befindet.

Pressing the[d] button during playback pauses playback.!
Wenn Sie die[d]-Taste während des Playbacks drücken, wird das Playback angehalten.

PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback.
TASTE WIEDERGABE/PAUSE Spielt eine Disk ab oder hält die Wiedergabe an.

Play/Pause: Starts or pauses playback of a CD, USB file, or Bluetooth track.
Wiedergabe/Pause: Startet oder pausiert die Wiedergabe einer CD, USB-Datei oder eines Bluetooth-Tracks.