What is the translation of " PAUSE MODE " in German?

• Pause-modus
• Pausenmodus
• Pausemodus
• pause modus
• Pausebetrieb

Examples of using Pause mode in English and their translations into German

Pause mode may be activated; press the.
Der Pause-Modus kann aktiviert worden sein.

In the process, the player remains in the pause mode.
Der Player bleibt dabei im Pausen modus.

If the device is in pause mode, the button flashes.
Ist das Gerät im Pause-Modus, blinkt die Taste.

Beginning of the current track, but remains in the pause mode.
Des laufenden Tracks zurück, bleiben aber im Pausemodus.

In the pause mode, the pause symbol(F) will be inserted.
Im Pausenmodus ist das Pausensymbol(F) eingeblendet.

PLAY lights up during the replay, flashes in the pause mode.
PLAY leuchtet während der Wiedergabe, blinkt im Pausenmodus.

In the pause mode, the blue LED will briefly light up every 3 seconds.
Im Pause-Modus leuchtet die blaue LED alle 3 Sekunden kurz auf.

Press the M.I.X. button in the play or pause mode.
Drücken Sie die Taste M.I.X. bei auf Wiedergabe oder Pause geschaltetem Gerät.

If the CD player is in Pause mode, the display will show a Pause symbol.
Befindet sich der CD-Player im Pause Modus, so erscheint das Pause-Zeichen.

During playback the blue LED lights, in pause mode it flashes.
Während der Wiedergabe leuchtet die blaue LED, im Pausemodus blinkt sie.

This unit's pause mode is canceled and the track is played instantaneously.!
Der Pause-Modus dieses Geräts wird aufgehoben, und der Track wird sofort abgespielt!

The current track is played; the player then goes into Pause mode.
Der aktuelle Titel wird abgespielt; danach geht der Player in den Pause-Modus.

Press the Source Select Button in pause mode to switch to CD mode..
Drücken Sie die Source Select-Taste im Pause Modus, um in den CD-Modus zu wechseln.

The player will then return to the Cue Point and go into Pause mode.
Die gesamte CD wird abgespielt; danach geht der Player in den Pause-Modus.

In the pause mode, the pause symbol will be inserted and the time indication will flash.
Im Pausenmodus ist das Pausensymbol eingeblendet und die Zeitangabe blinkt.

The first track of the other player is then played; then this player goes into Pause mode.
Der erste Track wird abgespielt; danach geht der Player in den Pause-Modus.

In pause mode, the CD player switches to"stutter mode" when the JOG wheel(24) is turned.
Im Pausebetrieb schaltet der CD-Spieler in den„Stotterbetrieb“ sobald das JOG Rad(24) betätigt wird.

By turning clockwise and counter-clockwise while in Cue and Pause mode, you can precision-frame-search(1/75 min.) a Cue Point.
Durch Vor- und Zurückdrehen im Cue- und Pause-Modus können sie framegenau(1/75 Min.) einen Cue-Punkt suchen.

In pause mode, the CD player switches to„stutter“ mode as soon as a jog wheel is operated.
Im Pausebetrieb schaltet der CD-Spieler in den„Stotterbetrieb“, sobald ein Drehrad betätigt wird.

The fast forward beyond several titles is also possible in the pause mode, however, the reverse stops when reaching the title beginning.
Der Vorlauf über mehrere Titel ist auch im Pausenmodus möglich, der Rücklauf endet dagegen bei Erreichen des Titelanfangs.

During play or pause mode, press the ZOOM button on the remote control, Press the ENTER button 2.
Drücken Sie im Wiedergabe- oder Pausemodus die Taste ZOOM auf der Fernbedienung.Und drück en Sie die Taste ENTER 2.

And after memorizing the cue point, pressing the CUE(8) button will cause the CD player to enter the pause mode at the memorized cue point.
Merkstelle gespeichert worden ist, wird ein Drücken der Taste CUE(8) dafür sorgen, daßder CD-Spieler den Pause-Modus an der gespeicherten Stelle eingibt.

Also with the unit in pause mode(Play/Pause button blinks) the jog wheel is used to set a different start point.
Auch das Jog/Wheel kann im Pausenmodus(PLAY-/PAUSE Taste blinkt) dazu verwendet werden, um einen anderen CUE Punkt zu suchen.

Note: In Pause mode, the Cassette motor is still energized, therefore the feature should not be used for long periods of time.
Anmerkung: Im Pause-Modus steht der Kassettenmotor immer noch unter Strom, deshalb sollte diese Funktion nicht für längere Zeit genutzt werden.

SUSPEND Trigger once means Pause mode light closed, twice means Play mode to restore the current state.
SUSPEND 1x Drücken heibt Pause Modus Licht aus, 2x drücken heißt Play Modus den aktuellen Zustand wiederherstellen.

In s top or pause mode, press the Sk ip/search but tons(. m/,/) repeatedly until the track/file you want to listen to is found.
Betätigen Sie im Stopp- oder Pausemodus wiederholt die Sprung-/ Suchfunktionstasten( .m/,/), bis der gewünschte Titel/die Datei gefunden ist.

While replaying and in the pause mode, the display shows the number and the time already played of the current title.
Während der Wiedergabe und im Pausenmodus zeigt das Display die Nummer und die bereits gespielte Zeit des aktuellen Titels an.

Also with the unit in pause mode(Play/Pause LED blinks) the search and/or jog wheel is used to set a different start point.
Auch das Jog/Wheel kann im Pausenmodus(PLAY-/PAUSE LED blinkt) dazu verwendet werden, um einen anderen CUE Punkt zu suchen.

After fast forward/reverse in the pause mode, the current spot will be constantly repeated until the replay is started with the button 16.
Im Pausenmodus wird nach einem Vor-/ Rücklauf die aktuelle Stelle ständig wiederholt, bis die Wiedergabe mit der Taste(16) gestartet wird.

With the unit in pause mode(play/pause LED is blinking) the search and/or jog wheel is used to set a different start point.
Befindet sich der CD-Spieler im Pausemodus(die PLAY/PAUSE-LED blinkt), verwenden Sie dann das Suchlauf- oder JOG-Rad, um einen neuen Anfangspunkt einzustellen.