What is the translation of " PAUSEMODUS " in English?

• pause mode
• pause-mode

Examples of using Pausemodus in German and their translations into English

Der CD-Player befindet sich im Pausemodus Cue Punkt abspeichern.
The CD-player is in pause-mode Cue Setting.

Im Pausemodus: Drücken Sie„“, um einen Frame vorzuspulen.
In the pause mode: Press“” once to get one frame forward.

Des laufenden Tracks zurück, bleiben aber im Pausemodus.
Beginning of the current track, but remains in the pause mode.

Drücken Sie die Taste PROG(5) im Pausemodus, um die Programmierung erneut zu öffnen.
Push the button PROG(5) in pause mode to open the programming again.

Während der Wiedergabe leuchtet die blaue LED, im Pausemodus blinkt sie.
During playback the blue LED lights, in pause mode it flashes.

Drücken Sie im Pausemodus die Taste PGM, um den Programmiermodus zu aktivieren.
In pause mode, press the button PGM to activate the programming mode..

Die Play/Pause-Taste leuchtet während der Wiedergabe grün und blinkt im Pausemodus.
The Play/Pause-button constantly glows green during playback and blinks in pause-mode.

Schalten Sie Ihren iPod/Ihr iPhone in den Pausemodus, oder schalten Sie das Gerät aus.
Switch your iPod/ iPhone in the pause mode, or switch the power off.

CUE-TASTE Pausemodus: Drücken Sie die Cue-Taste, um den Cue-Punkt abzuspeichern.
CUE-BUTTON In pause-mode, press the Cue-button to set a cue-point and store it to memory.

Bitte diese Funktion nur verwenden, wenn Sie das Gerät kurzzeitig in den Pausemodus versetzen wollen.
Please do only use this function if you want to set the unit shortly into standby mode.

Im Pausemodus steht die Zeitanzeige im Display und die Play/Pause-LED blinkt.
In Pause mode the time indication in the display stands still and the Play/Pause LED flashes.

Um zum Liedanfang zurückzuspringen, drücken Sie im Pausemodus oder während der Wiedergabe die Taste CUE.
To jump to the starting point of a title, press the button CUE in pause or play mode.

Erneutes Drücken der ROTEN Taste bewirkt, dass der Film unterbrochen wird und der Pausemodus aktiv ist.
Pressing it causes the RED button, that the film is interrupted and the pause mode is active.

Im Pausemodus steht die Zeitanzeige im Display und die OUT/EXIT und LOOP IN-LEDs blinken.
In the Pause-mode the the time-indication in the display stands still and the OUT/EXIT and LOOP IN-LED flash.

Bei erneuter Getätigung der PLAY/PAUSE-Taste!1 während der Wiedergabe, wird an der Stelle der Pausemodus eingestellt.
If the PLAY/PAUSE button!1 is pushed again during playback, the pause mode is set at that point.

Im Pausemodus steht die Zeitanzeige im Display und blinkt und das Pause-Symbol(||) erscheint.
In the Pause-mode, the time-indication in the display stands still and the display shows the Pause-symbol||.

Nach dem Einlegen der CD springt das Gerät zum ersten Titel und befindet sich im Pausemodus Play/Pause-LED blinkt.
The player jumps to the first track and is in the Pause mode Play/Pause LED flashes.

CUE-TASTE Pausemodus: Im Pausemodus kann durch Gedrückthalten der Cue-Taste vorgehört werden.
CUE-BUTTON Pause-mode: In the pause-mode, you can cue by pressing and holding the Cue-button.

Nachdem das Gerät die CD eingelesen und den CUE-Punkt gesetzt hat, geht der CD-Spieler automatisch in den Pausemodus.
After the device has read the CD and set the CUE mark, the CD player goes into pause mode automatically.

Drücken Sie im Wiedergabe- oder Pausemodus die Taste ZOOM auf der Fernbedienung.Und drück en Sie die Taste ENTER 2.
During play or pause mode, press the ZOOM button on the remote control, Press the ENTER button 2.

Danach setzt das Gerät den CUE-Punkt automatisch am Musikstartpunkt des ersten Titels der CD und geht in den Pausemodus.
Then, the device automatically sets the CUE mark at the beginning of music in the first track on the CD and goes into pause mode.

Wenn Sie die Taste UP oder DOWN im Pausemodus gedrückt halten, können Sie langsam zurück- bzw. vorwärtsspulen.
If you press and hold the UP button or DOWN button during pause, slow rewind or slow forward can be performed.

Bei aktivierter SCRATCH-Funktion(VINYL) können Sie mit dem JOG-Rad(2) den Titel im Play- oder Pausemodus wie bei einem Plattenspieler scratchen.
When the SCRATCH function(VINYL) is active, use the JOG wheel(2) to scratch like with a real record player within the selected track in PLAY or PAUSE mode.

Die Voreinstellungen können im Cue- oder Pausemodus vorgenommen werden, wenn entweder keine Disc eingelegt oder der Disc-Halter geöffnet ist.
The presetting procedure can be performed in the cue or pause mode, when no disc is loaded or when the disc holder is open.

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste CUE(11), der CD-Spieler springt an den Liedanfang bzw. zum gespeicherten CUE-Punkt zurück und geht in den Pausemodus.
Press the CUE key(11) during playback mode, and the CD-player will go to the beginning of the track selected or back to the CUE mark selected and then automatically into pause mode.

Wählen Sie den Loop In-Punkt mit dem Jograd(Pausemodus) oder direkt während der Wiedergabe aus Loop In-LED leuchtet.
Select the Loop In-point with the Jog-dial(Pause-mode) or directly during playback Loop In-LED illuminated.

Betätigen Sie im Stopp- oder Pausemodus wiederholt die Sprung-/ Suchfunktionstasten( .m/,/), bis der gewünschte Titel/die Datei gefunden ist.
In s top or pause mode, press the Sk ip/search but tons(. m/,/) repeatedly until the track/file you want to listen to is found.

Befindet sich der CD-Spieler im Pausemodus(die PLAY/PAUSE-LED blinkt), verwenden Sie dann das Suchlauf- oder JOG-Rad, um einen neuen Anfangspunkt einzustellen.
With the unit in pause mode(play/pause LED is blinking) the search and/or jog wheel is used to set a different start point.