What is the translation of " PDM SYSTEM " in German?

• Pdm-system
• PDM system
• ein PDM System
• eines PDM Systems

Examples of using Pdm system in English and their translations into German

PAVE-IT- The R& W PDM System in the concrete block plant.
PAVE-IT- Das R& W PDM System im Betonwerk.

Development of a building-specific PDM system.
Entwicklung eines bauspezifischen PDM-Systems.

It uses SAP's PdM system based on HANA technology.
Er nutzt SAPs PdM-System auf Basis der HANA-Technologie.

Control of data export out of different PDM systems.
Steuerung von Datenexporten aus verschiedenen PDM Systemen.

Installing a PDM system is not rocket science.
Grundsätzlich ist die Einführung eines PDM Systems kein Hexenwerk.

Results are communicated clearly inside the PDM system.
Prüfergebnisse werden im PDM-System deutlich kommuniziert.

Connection to PDM systems like ENOVIAV6, Teamcenter and Windchill.
Anbindung an PDM Systeme wie EnoviaV6, Teamcenter und Windchill.

Release of complete 3D/2D/BOM inside customer PDM System.
Freigaben der vollständigen 3D/2D/BOM im Kunden PDM-System.

A PDM system is part of the operating information and coordination system..
Ein PDM-System ist Teil des betrieblichen Informations- und Koordinationssystems.

Simply fetch the information required from your ERP or PDM system.
Holen Sie sich ganz einfach die benötigten Informationen aus Ihrem ERP- oder PDM-System.

In addition we know and work with the major PDM systems like Iman, Codep, Baan, Simpro, etc.
Zusätzlich arbeiten wir mit den wichigsten PDM Systemen wie z. B. Iman, Codep, Baan, Simpro, etc.

In both sites, Windchill PDMLink has now been implemented as the central PDM system.
Für die beiden Standorte wurde nun Windchill PDMLink als zentrales PDM-System eingeführt.

The module gives PDM system users full access to standard and customized SAP function modules.
Somit haben Anwender des PDM-Systems vollen Zugriff auf standardisierte und kundenspezifische SAP-Funktionsbausteine.

What technical advantages does SAP PLM CAD Direct Integration have over an external PDM system?
Welche technischen Vorteile hat die SAP PLM CAD Direkt Integration gegenüber einem externen PDM System?

Since we all started using a central PDM system, I can access the latest versions of the CAD documents from anywhere.
Seit wir alle ein zentrales PDM-System verwenden, habe ich von überall her Zugriff auf die aktuellen Versionen der CAD-Dokumente.

Within engineering, CAD files, associated parts and bills of material can be processed using non-SAP PDM systems specially aligned to the relevant CAD system..
Im Engineering-Umfeld lassen sich CAD Dateien, zugehörige Artikel und Stücklisten mit SAP-externen PDM Systemen verwalten, die speziell auf das jeweilige CAD System abgestimmt sind.

Our PDM system would only display a part if the person doing the search had permission to access it," Aichinger said.
Unser PDM-System zeigte ein Teil nur an, wenn die Person, die die Suche durchführte, die Berechtigung für den Zugriff darauf hatte", erklärt Aichinger.

SAP PLM CAD Direct Integrations, developed by CIDEON Software, makes an external PDM system superfluous and considerably simplifies the company-wide DV landscape.
Die SAP PLM CAD Direkt Integrationen, welche CIDEON Software entwickelt, machen ein externes PDM System überflüssig und vereinfachen erheblich die unternehmensweite DV Landschaft.

The EPLAN interface to the PDM system HELiOS allows a central management of EPLAN documents in HELiOS and a convenient exchange of article and BOM data.
Mit der EPLAN-Schnittstelle zum PDM-System HELiOS können EPLAN-Dokumente mit HELiOS zentral verwaltet sowie Artikel- und Stücklistendaten ausgetauscht werden.

We are not limited only to the software from this lists, if you require another CAx/PDM system or another software we can adapt to your requirements.
Wir sind nicht nur auf die Software von dieser Listen begrenzt, wenn Sie ein anderes CAx/ PDM-System oder einer anderen Software als Anforderungen haben werden wir mit Ihre Anforderungen abstimmen.

Markforged implemented the SOLIDWORKS PDM system in 2016 to support, manage, and maintain the company's rapid development pace in the midst of explosive growth.
Markforged implementierte das SOLIDWORKS PDM System im Jahr 2016, um die rasante Entwicklung des Unternehmens inmitten des explosiven Wachstums zu unterstützen, zu verwalten und aufrechtzuerhalten.

The move from MountainTop to DraftSight Enterprise has also improved the company's drawing management function because DraftSight is fully compatible with the SOLIDWORKS Professional PDM system.
Durch die Umstellung von MountainTop auf DraftSight Enterprise profitiert das Unternehmen auch von besseren Funktionen zur Zeichnungsverwaltung, da DraftSight vollständig mit dem SOLIDWORKS Professional PDM System kompatibel ist.

The cross-disciplinary and cross-system approach includes the PDM system as a basis, and Product Lifecycle Management(PLM) as a strategic concept for lifelong product management.
Unsere disziplin- und systemübergreifende Perspektive umfasst das PDM-System als Basis und das Product Lifecycle Management(PLM) als strategisches Konzept für lebenslanges Produktmanagement.

Due to the agile implementation methods developed by acentrix, which are collectively referred to as“PLM Transformation”, companies can cost-efficiently and rapidly introduce the PDM system- locally and across multiple divisions.
Im Zuge der, von acentrix entwickelten, agilen Implementierungsmethoden, die unter dem Namen„PLM Transformation“ zusammengefasst werden, können Unternehmen ein PDM-System schnell und kostengünstig einführen- lokal, standortübergreifend und weltweit.

We use our PDM system around the world, with the corresponding availability demands, so we need a service provider that can deliver standardized IT services to all our global sites.
Aufgrund der weltweiten Nutzung und der damit erforderlichen hohen Verfügbarkeit unseres PDM Systems benötigen wir einen Service Provider, der standardisierte IT Services an all unseren Standorten weltweit erbringen kann.

Through my years of expertise in the area of Product Data Management I can guide you in setting up and practically implementing a PDM system and making the engineering data available for production and other business processes.
Durch meine langjährige Erfahrung im Bereich Produktdatenmanagement kann ich Ihnen hervorragend begleiten beim Einrichten und der praktischen Einführung eines PDM Systems und Bereitstellung der Engineeringdaten in nachgelagerter Geschäftsprozessen.

At Schiller Automation GmbH& Co. KG, the Phoenix/PDM system from ORCON GmbH reliably manages and distributes information between the various departments, locations and IT systems using a workflow and saves time and money….
Das PDM-System Phoenix der Orcon GmbH verwaltet und verteilt bei der Schiller Automation GmbH& Co. KG per Workflow zuverlässig Informationen zwischen den verschiedenen Abteilungen, Standorten und IT-Systemen und spart….

The ISD offers a truly unique solution portfolio: Whether you create your CAD drawings in 2-D or 3-D, work in the field of mechanical engineering, plant engineering, sheet metal processing, steel engineering or metal engineering, use your CAD solution for the construction of small individual parts or large assemblies, or require a PDM system for an efficient working across locations- our software systems HiCAD(CAD) and HELIOS(PDM/PLM) will always have the right solution for your requirements.
Die ISD bietet ein einzigartig umfassendes Lösungsportfolio an: Ob Sie im 2D oder 3D arbeiten, in den Branchen Maschinenbau, Anlagenbau, Blechbearbeitung sowie Stahl- oder Metallbau tätig sind, CAD für kleine einfache Einzelteile einsetzen oder große Baugruppen damit konstruieren sowie ein PDM System für standortübergreifendes Arbeiten benötigen- mit dem CAD System HiCAD und dem PDM/PLM System HELiOS wählen Sie immer die richtigen Partner.

To give an example, there can be the description of an article in PDM system with a material list, but in ERP system they are working without a material list because the company works contractually.
So kann es durchaus sein, dass zur Beschreibung eines Artikels im PDM System mit eine Stückliste gearbeitet wird, im ERP System jedoch ohne Stückliste, weil das Unternehmen im reinen Vollgeschäft arbeitet.

PDM beginners in particular would like a PDM system to not only provide them with an electronic management system, but also with instructions on how these processes can be implemented profitably for the company.
Gerade PDM-Einsteiger wünschen sich von einem PDM-System in diesen Punkten nicht nur ein elektronisches Verwaltungssystem, sondern auch eine Anleitung, auf welche Art diese Prozesse für das Unternehmen gewinnbringend umgesetzt werden.