What is the translation of " PERFORMANCE CHARACTERISTICS " in German?

• Leistungsmerkmale
• Leistungseigenschaften
• Gebrauchseigenschaften
• Leistungsdaten
• Leistungscharakteristik
• Leistungskennlinien
• Leistungs Merkmale
• Leistungsmerkmalen

Examples of using Performance characteristics in English and their translations into German

Optimal engine performance characteristics.
Optimales Leistungsverhalten des Motors.

Performance Characteristics SD Edition(diesel): 116d to 123d.
Leistungsdaten SD Edition(Diesel): 116d bis 123d.

New exhaust system for optimum performance characteristics.
Neue Abgasanlage für optimale Leistungscharakteristik.

Performance characteristics of modern nickel/iron batteries for electric road vehicles.
Leistungscharakteristik moderner Nickeleisenbatterien für elektrische Straßenfahrzeuge.

Special fillers to achieve specific performance characteristics.
Spezielle Füllstoffe für spezifische Leistungseigenschafte.

What are the key performance characteristics of the batteries that are in use?
Was sind die wichtigsten Leistungsmerkmale der im Einsatz befindlichen Batterien?

The new N-ARPEX coupling with improved performance characteristics….
Die neue N-ARPEX-Kupplung mit verbesserten Leistungsdaten….

The performance characteristics are unique and they have just such effect on the listening experience.
Die Leistungsdaten sind einzigartig und sie haben einen ebensolchen Effekt auf den Hörgenuss.

Guidance drafted on establishing performance characteristics for HPV IVDs.
Guidance zur Einführung von Leistungsmerkmalen für HPV IVDs ausgearbeitet.

The Performance characteristics of individual DataNodes(Workers) and their intercommunication is monitored and logged.
Die Leistungscharakteristik der einzelnen DataNodes(Worker) und deren Interaktion bzw.

This lends the loden a pleasing feel with good consistency and positive performance characteristics.
Dadurch bekommt der Loden einen angenehmen Griff mit guten Festigkeiten und positiven Gebrauchseigenschaften.

These materials exhibit significantly improved performance characteristics as compared to conventional products.
Diese besitzen im Vergleich zu konventionellen Produkten teils deutlich verbesserte Gebrauchseigenschaften.

The three standard driving modes provide the option to change engine performance and performance characteristics.
Die drei Standard-Fahrmodi bieten die Option zum Ändern der Motorleistung und der Leistungscharakteristik.

The fabrics used guarantee optimal performance characteristics as well as first class wear and care comfort.
Die eingesetzten Materialien garantieren optimale Gebrauchseigenschaften sowie erstklassigen Trage- und Pflegekomfort.

Performance characteristics include excellent surface hardness, wear resistance, corrosion resistance, and workability.
Zu den Leistungsmerkmalen zählen ausgezeichnete Oberflächenhärte, Abriebfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Verarbeitungsfähigkeit.

Therefore a higher service life time is achieved and the performance characteristics are preserved longer.
Dadurch wird eine höhere Lebensdauer erzielt und die charakteristischen Flugeigenschaften bleiben länger erhalten.

It has the performance characteristics of its predecessor with a smaller size and significantly less weight, which facilitates handling.
Er hat die Leistungsdaten seines Vorgängers bei geringerer Größe und deutlich weniger Gewicht, was die Handhabung erleichtert.

To ensure a functioning corrosion protection of your engine and the performance characteristics of the coolant.
Zur Sicherstellung eines funktionierenden Korrosionsschutzes Ihres Motors und den Gebrauchseigenschaften des Kühlmittels.

Different tests require different performance characteristics such as a dynamic force, a displacement, a test frequency or a specific velocity.
Verschiedene Tests erfordern unterschiedliche Leistungsmerkmale, wie dynamische Kraft, Verschiebung, Testfrequenz oder spezifische Geschwindigkeiten.

Otherwise, the material is constantly being in the water, began to absorb moisture and lose their attractive appearance, performance characteristics.
Andernfalls wird das Material ständig im Wasser ist, begann, Feuchtigkeit aufzunehmen und ihr attraktives Aussehen verlieren, Leistungseigenschaften.

Beside a high operation safety and very good performance characteristics a low maintenance is required by the construction practice.
Neben einer hohen Betriebssicherheit und sehr guten Leistungsdaten wird von der Baupraxis ein geringer Wartungsaufwand gefordert.

Melt temperatures during treatment stages in the iron, non-ferrous and glass industries influence the quality and performance characteristics of the finished product.
Die Schmelzentemperaturen der Behandlungsstufen in der Eisen-, Nicht-Metall- und Glasindustrie beeinflussen die Qualität und Gebrauchseigenschaften des fertigen Produkts.

The smallest rooms in fact may not have the performance characteristics of the site( NSA, normalized site attenuation) own standards at lower frequencies.
Die kleinsten Zimmer haben in der Tat nicht die Leistungsmerkmale des Standortes( NSA, normalisierte Website Dämpfung) eigenen Normen bei niedrigeren Frequenzen.

Environmentally sustainable and manufactured using advanced technology, European laminate products demonstrate outstanding design quality and best possible performance characteristics.
Ökologisch nachhaltig und mit modernster Technik hergestellt, überzeugen die europäischen Laminatprodukte durch hohe Designqualität und bestmögliche Gebrauchseigenschaften.

This phenomenon is known as shading and has no effect on the performance characteristics of the carpet, which cannot therefore be described as defective.
Dieses Phänomen hat keinen Einfluss auf die Gebrauchseigenschaften des Teppichs, und der Teppich kann aus diesem Grund nicht als fehlerhaft bezeichnet werden.

The performance characteristics and efficiency for both of these engines benefits from the exclusive combination of Twin Turbo technology and High Precision Injection available only from BMW.
Beide Benziner profitieren in ihrer Leistungscharakteristik und ihrer Effizienz von der BMW exklusiven Kombination aus Twin Turbo Technologie und High Precision Injection.

The main factors influencing the selection were the ease of installation and performance characteristics of grooved-end piping in such difficult situations as oval-shaped buildings.
Die Hauptfaktoren, die die Wahl beeinflussten, waren die leichte Installation und die Leistungseigenschaften von Rohrleitungen mit Nutende in schwierigen Situationen wie ovalförmigen Gebäuden.

With superior performance characteristics, our heated 801 B high-pressure cleaner with Honda petrol engine impresses in applications which demand a high degree of robustness, independence and flexibility.
Mit überlegenen Leistungseigenschaften glänzt unser beheizter Hochdruckreiniger 801 B mit Honda-Benzinmotor bei Einsätzen, die ein hohes Maß an Robustheit, Unabhängigkeit und Flexibilität verlangen.

High-Tech Options Energy saving, self-cleaning, and solar-reflecting technologies add value to architectural projects due to their high performance characteristics and sustainable building design.
Hochtechnologische Anwendungen Energiesparende, selbstreinigende und sonnenreflektierende Technologien verbessern architektonische Projekte aufgrund ihrer hohen Leistungseigenschaften und ihrer nachhaltigen Gebäudeplanung.

Some of the chemicals we use to impart performance characteristics such as water, stain and oil repellency contain PFCs perfluorinated chemicals.
Einige der Chemikalien, die wir verwenden, um unseren Textilien ihre Leistungsmerkmale wie Wasser-, Öl- und Schmutzfestigkeit zu verleihen, enthalten PFCs Perfluorierte Chemikalien.