What is the translation of " PERFORMANCE STANDARD " in German?

• Leistungsstandard
• Performance Standard

Examples of using Performance standard in English and their translations into German

Expertise and high performance standards.
Kompetenz und hohe Leistungsqualität.

The performance standard for passenger transportation.
Der Leistungsstandard für Personentransport.

As regards alarm systems, some European performance standards already exist.
Für Alarmanlagen bestehen zwar bereits europäische Leistungsnormen.

Performance standard for diagnostic x-ray systems: guidance.
Leistungsstandard für diagnostische Röntgensysteme: Guidance.

Whether the data have been checked to a measurement or performance standard;
Ob die Daten gegen eine Messungs- oder Leistungsnorm geprüft worden sind.

Procedures for performance standards and assessment of technical services.
Verfahren für Leistungsnormen und die Bewertung technischer Dienste.

That is why Cloeren has long been recognized as the performance standard in the industry.
Das ist der Grund warum Cloeren schon seit langem als Leistungsstandard in der Industrie anerkannt ist.

EN 166:2001- Technical performance standard- the core standard for Eye& Face Protection.
EN 166:2001- Technischer Leistungsstandard- der maßgebliche Standard für Augen- und Gesichtsschutz.

Rolling stock and related infrastructure have to meet the highest safety and performance standards.
Rollmaterial und die damit verbundene Infrastruktur müssen höchsten Sicherheits- und Leistungsanforderungen entsprechen.

TirakTM X series and I series: The performance standard for passenger transportation.
TirakTM« zurück Tirak X- und L-Baureihe: Der Leistungsstandard für Personentransport.

Explore with me how some of the multitude of definitions for the word"leader" actually serve as a performance standard for leadership.
Erforschen Sie mit mir wie etwas von der Menge der Definitionen für das Wort"Führer" wirklich Serve als Leistungsstandard für Führung.

NSKHPS(High Performance Standard) spherical roller bearings, which have been designed for such high loads, are now used in their place.
Stattdessen kommen nun NSKHPS -Pendelrollenlager(High Performance Standard) zum Einsatz, die für derartig hohe Belastungen ausgelegt sind.

Qualified production processes, licensed production ways and a quality securing system guarantee the performance standard of all MANOGG products.
Qualifizierte Produktionsverfahren, geprüfte Fertigungswege und ein Qualitätssicherungssystem garantieren den Leistungsstandard aller MANOGG-Produkte.<< zurück.

We have established high performance standards for environment, health and safety that extend beyond compliance with laws and regulations.
Wir haben hohe Leistungsvorgaben für Umweltschutz, Gesundheit und Sicherheit festgelegt, die über das Einhalten von Gesetzen und Vorschriften hinausgehen.

We see our"mission" in always supporting our customers so that they in return can offer their customers a consistently high quality and performance standard for products and services.
Wir sehen unsere"Mission" darin, unsere Kunden stets so zu unterstützen, dass diese wiederum ihren Kunden einen gleichbleibend hohen Qualitäts- und Leistungsstandard für Produkte und Service anbieten können.

The criteria, targets, performance standards and methods referred to in paragraph 6 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 132.
Die Kriterien, Zielvorgaben, Leistungsnormen und Methoden gemäß Artikel 6 sind nach dem Verfahren des Artikels 13 Absatz 2 festzulegen.

The survey forms part of the wider Livelihood Restoration Plan, which aims to ensure equitable and adequate compensation of affected persons or households according to IFC's Performance Standard 5.
Die Studie ist Teil des« Livelihood Restoration Plans», welcher darauf abzielt, eine gerechte und angemessene Entschädigung der betroffenen Personen und Haushalte gemäß dem IFC Performance Standard 5 sicherzustellen.

Regarding performance standard and price advantage, Viadux® is therefore one of the leading products in the field of software for dispatch management and routing systems.
Bezüglich Leistungsstand und Preisvorteil ist Viadux® deshalb eines der führenden Produkte im Bereich Software für Einsatzleitsysteme.

The SP*ACE scanner requirements for laser safety are based on IEC Standard Publication 825 and CDRH 21CFR, Chapter 1, Subchapter J and(CDRH) Laser Product Performance Standard published November 28, 1978.
Die Anforderungen des SP*ACE Lesegerätes für Lasersicherheit basieren auf der IEC Standard Publication 825 und CDRH 21CFR, Chapter 1, Subchapter J und(CDRH) Laser Product Performance Standard, vom 28.

Products from the NSKHPS series(High Performance Standard) boast a long life, even in extreme conditions such as heavy loads and high speeds.
Die NSKHPS-Serie(High Performance Standard) zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer selbst unter extremen Bedingungen wie schweren Lasten und hohen Geschwindigkeiten aus.

Second, as stated in the contested decision, only those undertakings covered by the scheme must comply, on pain of fine, with an emission standard or strict‘Performance Standard Rate'(PSR) which will be gradually reduced up to the year 2010.
Zum anderen wird nach der angefochtenen Entscheidung nur den unter diese Regelung fallenden Unternehmen eine strenge, bis 2010 stufenweise herabgesetzte Emissionsnorm oder Performance Standard Rate(PSR) unter Androhung einer Geldbuße bei Zuwiderhandlungen auferlegt.

Superior product quality and performance standards coupled with new, more demanding environmental regulations will continue to shorten product lifecycles.
Hervorragende Produktqualität und Leistungsstandards in Kombination mit neuen, immer anspruchsvolleren Umweltschutzgesetzen verkürzen die Produktlebenszyklen stetig.

FloorScore certified products are recognized by a long list of healthy building programs including Leadership in Energy and Environment Design(LEED), California Department of Public Health's CAL 1350 standard and SCS-EC10.3-2014 Indoor Air Quality Product Performance Standard for Building Interiors.
FloorScore zertifizierte Produkte werden von einer Großzahl von gesunden Bau-Programmen einschließlich„Leadership in Energie and Environment-Design"(LEED), California Department of Public Health der CAL-1350 Norm und SCS-EC10.3-2014„Indoor Air Quality Product Performance Standard for Building Interiors" anerkannt.

We have established high performance standards for environment, health and safety at our facilities that extend beyond compliance with laws and regulations.
Wir haben hohe Leistungsvorgaben für Umweltschutz, Gesundheit und Sicherheit in unseren Betriebsstätten festgelegt, die über das Einhalten von Gesetzen und Vorschriften hinausgehen.

However, what makes this product special is its high performance standards and ability to cool itself down, helping to extend the lifetime of the LED bulb.
Was dieses Produkt allerdings besonders macht sind die hohen Leistungsstandards und die Fähigkeit, sich selbst abzukühlen, was zu einer Verlängerung der Lebenszeit der LED-Birne beiträgt.

Release limit values or performance standards may be used by a Party to fulfill its commitments for best available techniques under this paragraph.
Emissionsgrenzwerte oder Leistungsvorgaben können von einer Vertragspartei zur Erfüllung ihrer Verpflichtungen in Bezug auf beste verfügbare Techniken nach diesem Absatz herangezogen werden.

The data centers, provided with the highest security and performance standard(ISO27001), process over 425 million messages and GPS positions per day or 25 billion new data points every quarter.
Die Rechenzentren, die mit dem höchsten Sicherheits- und Leistungsstandard ISO 27001 zertifiziert sind, verarbeiten damit jeden Tag mehr als 425 Millionen Nachrichten und GPS-Positionen.

AMANN sewing threads meet these comprehensive performance standards, and at the same time, they display optimal sewability for multidirectional sewing on computer-controlled automatic sewing machines.
AMANN Nähfäden erfüllen diese umfassenden Leistungsvorgaben und weisen gleichzeitig eine optimale Vernähbarkeit für die multidirektionale Verarbeitung auf computergesteuerten Nähautomaten auf.

The IMO minimum requirements for ECDIS systems(ECDIS Performance Standard) are defined in IMO Resolutions A.817(19), MSC.64(67) and MSC.86(70) for systems installed after 1 January 1996 but before 1 January 2009.
Die Mindestanforderungen der IMO an ECDIS Systeme(ECDIS Performance Standard) sind für Systeme die nach dem 1. Januar 1996 und vor dem 1. Januar 2009 installiert wurden in den IMO Resolutionen A.817(19), MSC.64(67) und MSC.86(70) definiert.

The data centres, provided with the highest security and performance standard(ISO27001), process over 500 million messages and GPS positions per working day, equalling 30 billion new data points every quarter. Home.
Die mit dem höchsten Sicherheits- und Leistungsstandard(ISO 27001) zertifizierten Datenzentren verarbeiten an jedem Arbeitstag mehr als 500 Millionen Nachrichten und GPS-Positionen. Das entspricht 30 Milliarden neuen Datenpunkten in jedem Quartal. Home.