What is the translation of " PERFORMANCE VALUES " in German?

• Leistungswerte
• Performancewerte
• Performance-werte
• Leistungswerten
• Performancewerten
• Leistungsangaben
• Fahrleistungswerte

Examples of using Performance values in English and their translations into German

Performance values refer to the following conditions.
Die Leistungswerte beziehen sich auf die folgenden Bedingungen.

Clearly arranged lists of data points and performance values.
Übersichtliche Auflistung der exakten Datenpunkte und Leistungsangaben.

Comparison of performance values, risk classes or portfolio allocation.
Vergleich von Performancewerten, Risikoklassen oder Portfolioallokation.

The cooling units from the εCOOL X series have impressive performance values.
Die Kühlgeräte der εCOOL X-Serie verfügen über beeindruckende Performance-Werte.

Capacitor technology to achieve performance values that run over a simple wallplug connection.
Kondensator-Technologie zum Erreichen von Leistungswerten, die über einen Steckdosenanschluss hinausgehen.

Graphical overview of resource consumption data and dynamic performance values.
Übersicht mittels grafischer Darstellung von Ressourcen Verbrauch und dynamischen Performancewerten.

The new lens offers performance values which open up new options for certain industrial applications.
Verfügt das neue Objektiv über Leistungswerte, die in bestimmten Anwendungen in der Industrie neue Möglichkeiten eröffnen.

In so doing, we have created a perfect environment with attractive performance values for advertisers.
Dabei haben wir mit attraktiven Leistungswerten eine perfekte Umgebung für Werbetreibende geschaffen.

The performance values listed were determined without performance-reducing equipment, e.g. air conditioning system.
Die aufgeführten Fahrleistungswerte wurden ohne fahrleistungsmindernde Ausstattungen(z. Klimaanlage) ermittelt.

We actually managed to achieve the highest possible performance values," Hoheneder is proud to report.
Wir haben es tatsächlich geschafft, allerhöchste Performancewerte zu erreichen", freut sich Hoheneder.

The comprehensive range of burrs and rotary burrs is also available uncoated, equipped with excellent performance values.
Rotierfräser- Sortiment ist ebenso als unbeschichtete Variante erhältlich, ausgestattet mit ausgezeichneten Leistungswerten.

With our professional tools we calculate the array's performance values and produce the detailed construction plans.
Dazu nutzen wir unsere professionellenWerkzeuge zur Berechnung der Leistungswerte der Anlageund zur Erstellung der konstruktiven Detail-Planung.

Evaluation of the training condition so that you know whether you are training too little or too much; also additional performance values.
Auswertung des Trainingszustands, damit du weißt, ob du zu wenig oder zu viel trainierst; außerdem zusätzliche Leistungswerte.

This is done in order to collect the performance values for page impressions, visits and clients and to form further key figures e.g. qualified clients.
Dies geschieht, um die Leistungswerte Page Impressions, Visits und Clients zu erheben und weitere Kennzahlen daraus zu bilden z.B. qualifizierte Clients.

The aluminium crane AK 35/3000 PLC mounted on a 8.6 t truck convinces by his optimal performance values and high payloads.
Der auf einem 8,6 t LKW aufgebaute Alukran AK 35/3000 überzeugt durch seine optimalen Leistungswerte und hohe Nutzlasten.

This is done in order to collect the performance values Page Impressions, Visits and Clients and to form further key figures on this basis e.g. Qualified Clients.
Dies geschieht, um die Leistungswerte Page Impressions, Visits und Clients zu erheben und weitere Kennzahlen daraus zu bilden z.B. qualifizierte Clients.

Slippage, which would lead to a false identity card significantly higher performance values, is not included by DTE standards.
Schlupf, der zu einem falschen Ausweis erheblich höherer Leistungswerte führen würde, wird von DTE normgerecht nicht eingerechnet.

The product range now has a new addition- TerraSpeed Supreme, featuring new and impressive design parameters that give the coating outstanding performance values.
Die Produktfamilie wird nun um TerraSpeed Supreme erweitert, die sich durch neue Entwicklungsparameter auszeichnet, welche der Beschichtung herausragende Performance-Werte verleihen.

The original appearance of the original exhaust was almost retained, but the performance values correspond to those of a modern two-stroke resonance system.
Die originale Optik des originalen Auspuffs wurde nahezu beibehalten, die Leistungswerte hingegen entsprechen der einer modernen Zweitakt Resonanzanlage.

The contact categories have been adjusted upwards in line with the new study, thus providing customers with higher contact and performance values.
Die Kontaktkategorien wurden gemäß der neuen Studie nach oben angepasst und bieten den Kunden somit höhere Kontakt- und Leistungswerte.

In an automated warehouse system, high performance values for storage and retrieval are dependent on high performance storage equipment components as well as the controlling software system.
Hohe Performance-Werte bei der Ein- und Auslagerung sind in einem automatisierten Lager einerseits abhängig von leistungsfähigen Lagertechnik-Komponenten und anderseits vom übergeordneten Software-System.

KBB collectors are always delivered with the same materials, properties and performance values as the certified test-collectors.
KBB-Kollektoren werden stets mit denselben Materialien, Eigenschaften und Leistungswerten ausgeliefert wie die zertifizierten Testkollektoren.

Two turbochargers with variable turbine geometry(VTG) help to ensure a dynamic response, high torque and extraordinary performance values.
Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometrie(VTG) sorgen für ein dynamisches Ansprechverhalten, hohe Drehmoment- und eben außergewöhnliche Leistungswerte.

Heart rate measurement on the wrist, integrated activity profiles, basic navigation functions, but also performance values that help you better measure the effectiveness and progress of your workout.
Herzfrequenzmessung am Handgelenk, integrierte Aktivitätsprofile, grundlegende Navigationsfunktionen, aber auch Leistungswerte, mit denen du die Effektivität und den Fortschritt des Trainings besser messen kannst.

Together with copper meander tubing firmly embedded in the graphite layer, the material ensures excellent heat transfer and outstanding performance values.
Zusammen mit einem Kupferrohr, das formschlüssig in die Graphitschicht eingebettet ist, gewährleistet das Material einen idealen Wärmeübergang und herausragende Leistungswerte.

High-quality impact screwdriver in robust, fibreglass-reinforced plastic housing, with above-average performance values and enhanced equipment features.
Hochwertiger Schlagschrauber im robusten, glasfaserverstärkten Kunststoffgehäuse mit überdurchschnittlichen Leistungswerten sowie komfortablen Ausstattungsmerkmalen.

Real-time monitoring and reporting of the finished content is geared to the user behavior of the target group and measures its impact at any given timehit rates, performance values, etc.
Das Echtzeitmonitoring und -reporting des ausgespielten Content ist auf das Nutzungsverhalten der Zielgruppe ausgerichtet und misst jederzeit dessen Wirkung Zugriffszahlen, Leistungswerte etc.

Library WOST Info Day: Production-ready optical design Optimized optical designs show very good performance values in simulation.
Bibliothek WOST Infotag: Fertigungsgerechtes optisches Design Optimierte optische Designs erreichen in der Simulation sehr gute Performancewerte.

Branding as well as performance campaigns provide demonstrably convincing results that can keep up with the performance values of the unblocked reach.
Sowohl Branding- als auch Performance-Kampagnen liefern dabei nachweislich gute Ergebnisse, die mit den Performancewerten auf der ungeblockten Reichweite mithalten können.