Examples of using Personal data using in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Encryption of personal data using combinations of letters or numbers.
Verschlüsselung von personenbezogenen Daten mithilfe von Buchstaben- oder Zahlenkombinationen.PresentationLoad is built to protect your personal data using HTTPS/ SSL.
PresentationLoad schützt Ihre Zahlung sowie persönliche Daten durch die Nutzung von HTTPS/ SSL.Process your personal data using marketing programs for marketing and promotional purposes.
Speicherung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter Einsatz von Marketingprogrammen für Marketing- und Werbezwecke.Legal basis for the data processing The legal basis for processing personal data using Google Analytics is Art.
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Google Analytics ist Art.In the above sense we treat personal data using SSL encoding the information provided by the user.
Im obigen Sinne behandeln wir SSL personenbezogene Daten unter Verwendung der vom Benutzer bereitgestellten Informationen kodiert.Due to the described purposes of use(cf.§ 6. a.),the legal basis for the processing of personal data using cookies lies in Art. 6 para.
Aufgrund der beschriebenen Verwendungszwecke(vgl.§ 6. a.)liegt die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies in Art. 6 Abs.The legal basis for processing personal data using cookies required for technical and analytical purposes is Article 6(1)(f) GDPR.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung technisch notwendiger Cookies und von Cookies zu Analysezwecken ist Art.In the Third-party ID tab, you can find the pseudonymized Encryption of personal data using combinations of letters or numbers.
Unter Third-Party-ID können Sie für den ausgewählten Empfänger die pseudonymisierte Verschlüsselung von personenbezogenen Daten mithilfe von Buchstaben- oder Zahlenkombinationen.The legal basis for processing personal data using technically necessary cookies as well as for the use of cookies for analysis purposes thatuse anonymized data is Article 6(1) point(f) GDPR.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung technisch notwendiger Cookies sowie für die Legal basis for data processing: The legal basis for processing personal data using Google Maps is Article 6(1)(f) GDPR, i.
Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Google Maps ist Art.6 Abs.BAUMANN may process these personal data using third-party services or arrange for the data to be processed by third parties, and transmit the data to other companies in the BAUMANN Group- also abroad- if and as long as an adequate level of data protection is guaranteed and these personal data are only processed for the same purposes as at BAUMANN.
BAUMANN kann solche Personendaten mit Hilfe von Diensten Dritter bearbeiten oder durch Dritte bearbeiten lassen sowie an andere Unternehmen der BAUMANN Gruppe- auch im Ausland- weitergeben, sofern und soweit ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist und solche Where the user has given his consent,the legal basis for processing personal data using cookies for analysis purposes is point(a) of Art.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer diesbezüglichen Einwilligung des Nutzers Art.Information: Under Law 15/1999 of 13December on the Protection of Personal Data, we inform you that your personal data using forms, or other communication will be included in our files only to improve our management with you.
Auskunft: Unter Gesetz 15/1999 How is my personal data used?
Wofür werden meine persönlichen Daten verwendet?What are my personal data used for?
Wie For what purposes are your personal data used?
Wofür werden Ihre personenbezogenen Daten genutzt?Personal Data, Use and Purpose of Use. .
Personenbezogene Daten, Verwendung und Zweckbindung.Collection of personal data, Use of forms.
Erhebung von personenbezogenen Daten, Nutzung von Formularen.What are my personal data used for?
How and for what purpose are your personal data used?
Wie und wozu werden Ihre persönlichen Daten verwendet?What is your personal data used for?
How is my personal data used?
Zu welchen Zwecken werden meine personenbezogenen Daten verwendet?Collection and personal data use statement.
Erklärung über What is your personal data used for?
Deutschland2 Wozu werden Ihre personenbezogenen Daten verwendet?The personal data used for these purposes includes relevant business information, such as: contact data, publicly available information e. g.
Die für diese Zwecke verwendeten personenbezogenen Daten umfassen relevante Geschäftsinformationen, darunter Kontaktdaten, öffentlich zugängliche Informationen z.By sending the form you agree to have your personal data used to send information about the topics dealt with in this site.
The types of personal data used for each purpose are indicated in the specific sections of this document.
Die Typologie der zu den jeweiligen Zwecken verwendeten persönlichen Daten sind in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments aufgeführt.Personal data use Personal data may only be collected or processed if you voluntarily provide this information, e.g. as a request.
Nutzung persönlicher Daten Persönliche The contracting partyalso declares that he agrees to have his collected personal data used for the organiser's internal market research purposes.
