What is the translation of " PHLEBITIS " in German?

• Phlebitis
• Venenentzündungen
• Venenentzündung
• Phlebitiden

Examples of using Phlebitis in English and their translations into German

Shock, hypotension, phlebitis.
Schock, Hypotonie, Phlebitis.

Acute phlebitis and varicose veins.
Akuten Venenentzündungen und Krampfadern.

Peripheral coldness, phlebitis.
Peripheres Kältegefühl, Venenentzündungen.

Phlebitis Thrombophlebit is superficial.
Venenentzündung oberflächliche Thrombophlebitis.

Pyrexia, infusion site reactions erythema, phlebitis, pain.
Pyrexie, Reaktionen am Infusionsort Erythem, Phlebitis, Schmerz.

Phlebitis, innervation and limbs perfusion disorders.
Phlebitiden, Störungen der Innervation und der Durchblutung der Gliedmaßen.

Flushing, Hypotension, Hypertensive crisis, Hot flush, Phlebitis.
Flushing, Hypotonie, hypertensive Krisen, Hitzewallung, Phlebitis.

G08- Intracranial and intraspinal phlebitis and thrombophlebitis.
G08- Intrakranielle und intraspinale Phlebitis und Thrombophlebitis.

Hypotension, orthostatic hypotension, flushing, hypertension, phlebitis.
Hypotonie, orthostatische Hypotonie, Hitzewallungen, Hypertonie, Phlebitis.

The main cause of phlebitis is intravenous(IV) catheter use.
Die Hauptursache von Venenentzündungen ist eine intravenöse(IV) Katheter Einsatz.

It sooths pains of the joints, from rheumatisms, phlebitis and varices.
Sie trägt zur Milderung der Schmerzen von Arthritis, Rheuma, Phlebitis und Krampfadern.

Phlebitis. At this disease the inflammation strikes venous walls.
Die Phlebitis. Bei dieser Erkrankung trifft die Entzündung wenosnyje die Wände.

Because I hunt alone... or with jack bellamy when he doesn't have phlebitis.
Weil ich alleine jage… oder mit Jack Bellamy, wenn er gerade keine Venenentzündung hätte.

Our powerful Heparin for the treatment of superficial phlebitis, such as that experienced in cases of varicose veins.
Unser starkes Heparin zur Behandlung bei oberflächlicher Venenentzündung, wie z.B. einhergehend bei Krampfadern.

Cellulitis, phlebitis, injection site reaction(including burning infusion site and injection site stinging), injection site discomfort.
Gewebsentzündung, Phlebitis, Reaktionen an der Einstichstelle(einschließlich Brennen und Stechen der Infusionsstelle), Beschwerden an der Infusionsstelle.

Of these the most significant include: anaphylaxis, cellulitis, phlebitis, and neutralising antibodies.
Anaphylaxie, Gewebsentzündung, Phlebitis und neutralisierende Antikörper.

In case of phlebitis or varicose veins and phlebitis, because the blood flow is significantly improved by the regular intake of omega-3 fatty acids.
Bei Venenentzündungen oder Krampfadern und Venenentzündungen, denn der Blutfluss wird durch die regelmäßige Aufnahme von Omega-3-Fettsäuren deutlich verbessert.

It has antithrombotic properties and therapeutic effect on varicose veins, phlebitis, and arthritis.
Es hat anti-thrombotische Eigenschaften und hilft bei Krampfadern, Venenentzündung und Arthritis.

No massage in case of febrile illness, varicose veins, thrombosis, phlebitis, strain, pregnancy, jaundice, malignant tumours or acute inflammations.
Keine Massage bei fieberhaften Erkrankungen, Krampfadern, Thrombosen, Venenentzündungen, Muskelzerrungen, Schwangerschaft, Gelbsucht, bösartigen Geschwulsten oder akuten Entzündungen.

Any IV catheter sites should be cleaned regularly with antimicrobials and treated with antimicrobial ointment, in order to avoid bacterial infection that may lead to phlebitis.
Alle IV-Katheter-Sites sollten regelmäßig mit Antibiotika gereinigt werden und mit antimikrobielle Salbe, um bakterielle Infektionen zu vermeiden, die möglicherweise zu Venenentzündungen führen.

Venous diseases, especially varicose veins or phlebitis, are also an exclusion criterion, as well as increased eye pressure or circulatory disorders in the head.
Venenerkrankungen, insbesondere Krampfadern oder Venenentzündungen, sind auch ein Ausschlusskriterium, genauso wie erhöhter Augendruck oder Durchblutungsstörungen im Kopfbereich.

Infusion site reactions were generally mild and consisted of hyper pigmentation, inflammation, redness or dryness of the skin, phlebitis or extravasation and swelling of the vein.
Reaktionen an der Einstichstelle waren in der Regel schwach ausgeprägt und äußerten sich in Hyperpigmentierungen, Entzündungen, Hautrötungen oder Hauttrockenheit, Phlebitis oder Extravasaten und Venenschwellungen.

Circulatory collapse(inc hypovolaemic shock), Phlebitis, Flushing*, Haematoma(inc perirenal)*, Poor peripheral circulation*, Vasculitis, Hyperaemia inc ocular.
Kreislaufkollaps(einschließlich hypovolämischer Schock), Phlebitis, Gesichtsrötung*, Hämatom(einschließlich perirenal)*, schlechte periphere Durchblutung*, Vaskulitis, Hyperämie einschließlich okular.

The most common side effects with caffeine citrate(seen in between 1 and 10 patients in 100) are hyperglycaemia(high blood glucose levels), tachycardia(rapid heartbeat) and phlebitis(inflammation of a vein) and inflammation at the site of infusion.
Die häufigsten Nebenwirkungen von Coffeincitrat(beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Hyperglykämie(hoher Blutzuckerspiegel), Tachykardie(Herzrasen) und Phlebitis(Entzündung einer Vene) und Entzündungsreaktionen an der Infusionsstelle.

Gastrointestinal bleeding, development of duodenal ulcer, hypertension, phlebitis, leucopenia, haemolytic and non-haemolytic anaemia, thrombocytopenia, agranulocytosis, chest pain, dyspnoea and paraesthesia have occurred rarely with levodopa/ carbidopa.
Gastrointestinale Blutung, Entwicklung eines Duodenalulkus, Hypertonie, Phlebitis, Leukopenie, hämolytische und nicht-hämolytische Anämie, Thrombozytopenie, Agranulozytose, Thoraxschmerzen, Dyspnoe und Parästhesien wurden unter Levodopa/Carbidopa selten beobachtet.

Do not treat any parts of the body that have swellings, burns, infl ammation, rashes(e.g. phlebitis, thrombophlebitis, varicose veins), wounds or sensitive areas.
Behandeln Sie keine Körperpartien, die Schwellungen, Verbrennungen, Entzündungen, Hautausschläge(z.B. Phlebitis, Thrombophlebitis, Krampfadern usw.), Wunden oder empfi ndliche Stellen aufweisen.

Unknown origin- in the event of feverish colds, varicose veins, thrombosis, phlebitis, jaundice, diabetes, nerve ailments such as sciatica, acute inflammations or during pregnancy.
Schmerzen unbekannter Herkunft- bei fieberhaften Erkältungen, Krampfadern, Thrombosen, Venenentzündungen, Gelbsucht, Diabetes, Nervenerkrankungen wie Ischias, akuten Entzündungen oder während der Schwangerschaft.

Circulatory collapse, thrombosis, ischaemia, peripheral ischaemia, intermittent claudication, phlebitis, pallor, petechiae, haematoma, postphlebitic syndrome, thrombophlebitis, superficial thrombophlebitis.
Kreislaufkollaps, Thrombose, Ischämie, periphere Ischämie, intermittierende Claudicatio, Phlebitis, Blässe, Petechien, Hämatome, postphlebitisches Syndrom, Thrombophlebitis, superfizielle Thrombophlebitis.

The resulting spider veins, varicose veins and oedemas(swelling) can cause a number of complications, such as phlebitis, thromboses(blood clots), pulmonary embolisms(blockage in the lung vessels), inflamed tissue and leg ulcers.
Besenreiser, Krampfadern, Ödeme(Schwellungen) entstehen und können eine Reihe von Komplikationen verursachen wie Venenentzündungen, Thrombosen(Blutgerinnsel), Embolien(Verstopfung der Lungengefäße), Beingeschwüre, Gewebsentzündungen.

For rapidly reducing swelling and getting rid of chronic oedemas; as permanent compression bandage in treating phlebitis in deep and superficial veins; for follow-up treatment of thrombosis, of dry leg ulcers; as a support bandage in general orthopedics and in orthopedic aftercare.
Zur schnellen Entstauung und zur Beseitigung hartnäckiger Ödeme; als komprimierender Dauerverband bei Phlebitiden der tiefen und oberflächlichen Venen, bei postthrombotischen Zuständen, bei Ulcera cruris in nicht nässendem Stadium; als Stützverband in der Allgemein-Orthopädie und in der orthopädischen Nachsorge.