What is the translation of " PHOENICIANS " in German?

• Phönizier
• Phöniziern
• Phönizer
• Phoeniker

Examples of using Phoenicians in English and their translations into German

Romans, Phoenicians, Babylonians.
Die Römer, die Phönizier, die Babylonier.

Years ago, Cádiz was founded by the Phoenicians.
Gegründet wurde Cádiz vor 3.000 Jahren von den Phönikern.

The Phoenicians gave them a script that could be used for writing about a millennium earlier.
Die Phöniziere gaben ihnen einen Index, der für ein ungefähr Jahrtausend früh schreiben benutzt werden könnte.

The Girostratos followed his Autophradates voyage, like other kings of Cypriots and Phoenicians.
Den Girostratos folgten die Reise auf der Aytofradati, wie andere Könige der zyprischen und phönizischen.

Already the Romans, Phoenicians and Charles the Great were keen on this dry white wine.
Bereits die Römer und die Phönizier sowie Karl der Große gehörten zu den Freunden dieses trockenen Weins.

The origins of modern Spain are found in the 11th Century BC when Phoenicians settled the area.
Die Ursprünge des heutigen Spaniens liegen bereits im 11. Jahrhundert vor Christus, als das Gebiet von Phöniziern besiedelt wurde.

Phoenicus was said to have been founded by Phoenicians in the 5th century BC, and thus named after its founders.
Phoenicus wurde wurde von den Phöniziern im 5. Jahrhundert v. Chr. gegründet haben gesagt,, und damit nach ihren Gründern benannt.

Jugs are made using centuries-old techniques, in shapes inspired by Phoenicians and Arabs.
Die Krüge, deren Formen von den Phöniziern und Arabern inspiriert wurden, werden nach Jahrhunderte alten Techniken hergestellt.

These coasts have also witnessed merchants Tartesos, Phoenicians, Greeks and Romans who have been expanding along the Mediterranean.
Diese Küsten waren außerdem Zeuge von tartesischen, phönizischen, griechischen und römischen Kaufleuten, die sich im Mittelmeer ausgedehnt hatten.

From the 2nd millennium before Christ, the region was inhabitated by the Liguri, then by celtic populations, the Phoenicians, the Greeks….
Vom 2. Jahrtausend vor Christ, war die Region gewohnt von den Liguri, dann von keltische Bevölkerungen, die Phönizieren, die Griechen….

Fishing them with nets is a practice that goes right back to Romans and Phoenicians, and was perfected in the 15 th century by the Spanish.
Das Fischen mit Netzen ist eine auf die Phönikier und Römer zurückreichende Tradition, die im 15.

We do not know which was the first people to settle here, but it could have been Phoenicians.
Wir wissen nicht genau, wer die ersten Menschen waren die auf der Insel siedelten, aber es wird vermutet das es sich hierbei um die Phönizier handeln könnte.

The Phoenicians had hoped to land undisturbed, to disembark their stores, and to be able to take on board the troops requisite for a naval battle;
Die Phoeniker hatten gehofft, ungestoert landen, die Vorraete ausschiffen und die für ein Seegefecht erforderlichen Truppen an Bord nehmen zu koennen;

Around the same time Eryx(Erice) was founded by Elymans, a population of Troyan origins, while Phoenicians created Mothia.
Im selben Zeitalter wurde Eryx(Erice) von den Elymern erbaut, einem Volk trojanischer Herkunft, während die Phönizier das Imperium Mozia gründeten.

Conquered by Phoenicians, Assyrians, Persians, Macedonians. Also conquered by Greeks, Romans, Byzantines, Turks.
Von den Phöniziern, den Assyrern, den Persern und den Mazedoniern, von den Griechen, den Römern, den Byzantinern und den Türken.

The origins of Barcelona go back almost 4000 years, with a tribe if Phoenicians residing on the hills of Montjuïc and at the foot.
Der Ursprung von Barcelona reicht über 4000 Jahre zurück, als ein Stamm von Phöniziern auf den Hügeln und am Fuß des Berges von Montjuïc lebten.

At the ground floor, one finds information general as well on the cultural heritage of the city as on the archaeological discoveries of prehistory to the Phoenicians.
Im Erdgeschoss findet man allgemeine Informationen sowohl über das Kulturerbe der Stadt als auch über die archäologischen Entdeckungen von der Vorgeschichte am Phönizier.

Thanks to the recent invention of the alphabet Phoenicians the writing lost in Dark centuries has started to revive.
Dank der neulichen Erfindung des Alphabetes von den Phöniziern hat begonnen, die Schriftsprache wieder aufzuleben, die im Laufe der Dunklen Jahrhunderte verloren ist.

Although Punta Umbría as we know it now is a relatively recent creation, the enclave has previously been inhabited by Phoenicians, Greeks and Romans.
Auch wenn Punta Umbría in seiner heutigen Form relativ jung ist, wurde der Ort bereits von den Phöniziern, Griechen und Römern besiedelt.

In fact, it was chosen already by Phoenicians and Carthaginians, who were the first ones to discover the wealth of the territory, due to its mineral fields.
Tatsächlich wurde sie bereits von den Phöniziern und den Karthagern ausgwählt, die den Reichtum des Territorims mit seinen Erzvorkommen zuerst entdeckten.

The city, the destination of many tourists from all over the world, It was founded by the Phoenicians and during the centuries has always had a political role, cheap, significant artistic and cultural.
Die Stadt, Das Ziel vieler Touristen aus aller Welt, Es wurde von den Phöniziern gegründet und im Laufe der Jahrhunderte hatte schon immer eine politische Rolle, billig, wichtige künstlerische und kulturelle.

The Phoenicians arrived in the surrounding area some 3000 years ago to establish a colony called Xera, which became known as Ceret under the rule of the Romans and Sheres or Xeres when it became an Arabic fortress.
Die Phönizier kamen vor etwa 3000 Jahren in die Umgebung, um eine Kolonie namens Xera zu gründen, die unter der Herrschaft der Römer und Sheres oder Xeres als Ceret bekannt wurde, als es eine arabische Festung wurde.

Your mission is to enlarge a village to make it a great city of the Phoenicians age where you can make many different skills and help rain on crop fields or build a strong tornado to destroy houses and trees.
Ihre Mission ist, um zu vergrößern ein Dorf, um es eine große Stadt der Phönizier Alter, wo man viele verschiedene Fähigkeiten machen und helfen, regen auf Kornfeldern oder Aufbau einer starken Tornado um Häuser und Bäume zerstören zu machen.

Phoenicians became famous for their alphabet and their writings the most advanced, which relied on the exits of the letters instead of writing such as hieroglyphics and pictorial and cuneiform alphabet was out for each of the contemporary Arabic, Hebrew, Greek and Latin.
Phönizier berühmt für ihr Alphabet und ihre Schriften den modernsten, die auf den Ausfahrten der Briefe verlassen anstatt zu schreiben, wie Hieroglyphen und Keilschrift Bild-und Alphabet wurde für jede der heutigen Arabisch, Hebräisch, Griechisch und Latein.

Between the latter half of the 8th century and the 7th century B.C., the Phoenicians arrived in Sardinia, followed by the Carthaginians as the first true foreign domination of the lands of Sardinia until the arrival of the Romans.
Chr., gelangten die Phönizier nach Sardinien, auf welche die Karthager als erste fremde Herrschaft auf sardischem Boden bis zur Ankunft der Römer folgten.

It was the Phoenicians who introduced onto the island one of the most ancient and interesting of vine-growing and wine-making practices, and they made good use of the island's dusty, calcareous soils, its burning-hot climate and its saline minerality.
Es waren auch die Phönizier, die auf der Insel eine der ältesten und interessantesten Praktiken des Weinanbaus und der Weinbereitung etablierten und sie nutzten die staubigen und kalkhaltigen Böden der Insel, das heisse Klima sowie ihre salzige Mineralität.

There are in the historic part of Lagos, where the Phoenicians, Celts and Romans already settled, a lot to discover some churches, cozy terraces and the city wall from the 8th century.
Es gibt in dem historischen Teil von Lagos, in dem bereits die Phönizier, Kelten und Römer siedelten, einiges zu entdecken: einige Kirchen, gemütliche Straßencafés und die Stadtmauer aus dem 8.

From then on, Santorini was inhabited by Phoenicians, Lacedaemonians, Ptolemies and experienced periods of great prosperity during the Byzantine times and the Ottoman occupation, while it suffered during the rivalries between the Latin conquerors and pirates in the early 13th century.
Von da an wurde Santorini von Phöniziern, Lacedaemonians und Ptolemäer bewohnt und erfuhr Zeiten großen Wohlstands während der byzantinischen Zeit und der osmanischen Besatzung, während es Anfang des 13. Jahrhunderts unter den Rivalitäten zwischen den lateinischen Eroberern und Piraten litt.

Mommsen tells(i. 321) of the alliance between the Babylonians and the Phoenicians to subdue Greece and Italy, and is of opinion that“at one stroke freedom and civilisation would have been swept off the face of the earth.
Mommsen erzählt(I, 321) von dem Bündnis zwischen den Babyloniern und den Phöniziern, um Griechenland und Italien zu unterwerfen, und meint:„mit einem Schlag wäre die Freiheit und die Civilisation vom Angesicht der Erde vertilgt gewesen“.

The anchor is an ancient instrument, known and used by the Phoenicians and Greeks, which was later perfected by the Romans undergoing significant improvements over time, but still retaining some of the original features.
Der Anker ist ein altes, von den Phöniziern und Griechen bekanntes und verwendetes Instrument, das später von den Römern perfektioniert wurde, wobei im Laufe der Zeit bedeutende Verbesserungen vorgenommen wurden, aber einige der ursprünglichen Merkmale beibehalten wurden.