What is the translation of " PHYLA " in German?

• Phyla
• Stämme
• Stämmen

Examples of using Phyla in English and their translations into German

Across all the phyla, there are 111 different classes in total.
In allen Stämmen gibt es insgesamt 111 verschiedene Klassen.

Based on these well, separate these phyla into two categories.
Basierend auf diesen gut, Diese Stämme in zwei Kategorien zu trennen.

This is a diverse group of animals, which includes over 300 species and 9 phyla.
Diese sind eine vielfältige Gruppe von Tieren, die über 300 Spezies und 9 Stämme beinhaltet.

Phyla: a taxonomic term for dividing organisms into groups with others of similar properties.
Phyla: Ein taxonomischer Begriff, um Organismen mit anderen, die ähnliche Eigenschaften aufweisen, in Gruppen einzuteilen.

The most spectacular finding related to this tree of life is a new branch, formed by so-called Candidate Phyla Radiation.
Die wohl spektakulärste Erkenntnis für diesen Lebensbaum ist ein neuer Ast, der von den sogenannten„Candidate Phyla Radiation" gebildet wird.

And in the reverse direction only when one wants to quit the phyla, and this under not very favourable for the member conditions.
Und in umgekehrter Richtung nur dann, wenn man die Phyla verlassen möchte, und das unter nicht sehr günstigen für den Mitglieder Bedingungen.

Yet these data have to be required to be actualized each year because new members can be included in the phyla, or old excluded.
Doch diese Daten müssen jedes Jahr aktualisiert werden, da neue Mitglieder in die Phyla aufgenommen oder einige ausgeschlossen werden können.

Although great inter-individual variation exists at species level- most people have around 160 species from a possible 1000- the phyla represented in the microbiome are quite narrow. Qin et al(2010) have identified a core set of bacteria present within all people.
Obgleich größere inter-individuelle Variationen bezüglich der Spezies bestehen, beherbergen die meisten Menschen um die 160 Spezies von möglichen 1000- die Phyla, die in dem Mikrobiom vorkommen, sind ziemlich begrenzt. Qin et al.(2010) haben einen Hauptkern von Bakterien ermittelt, die alle Menschen in sich tragen.

Schulze-Lefert and his colleagues have conducted acensus of the Arabidopsis root and identified varying quantities of 43 bacterial phyla.
Schulze-Lefert und seine Kollegen haben jetzt einen ersten groben Zensus für die Arabidopsis-Wurzel vorgelegt und 43 Abteilungen von Bakterien in unterschiedlicher Menge nachgewiesen.

Sea Remedies, Evolution of the Senses includes detailed materia medica of 24 remedies from a number of phyla and chapters exploring the evolution of the senses.
Das Buch Sea Remedies umfasst eine detaillierte Materia medica von 24 Mitteln aus einer Reihe von Stämmen sowie Kapitel, die sich der Erforschung der Entwicklung der Sinne widmen.

Although opsin is the key molecule used to detect light in both vertebrates and invertebrates, regeneration mechanisms(reisomerization) of the chromophore/opsin system'are dramatically different among phyla.
Obwohl Opsin das Schlüsselmolekül zum Nachweis von Licht sowohl bei Wirbeltieren als auch bei Wirbellosen ist, sind die Regenerationsmechanismen(Re-Isomerisierung) des Chromophor-/Opsin-Systems"unter den Phylae dramatisch verschieden.

Ecdysteroids act as moulting hormones of arthropods but also occur in other related phyla where they can play different roles.
Ecdysteroide wirken als Mauserhormone von Arthropoden, kommen aber auch in anderen verwandten Phyla vor, wo sie unterschiedliche Rollen spielen können.

In this way, as you see, the things look quite similar with the labour book, and each phyla has to maintain some phyla-books for its members, the data for which have to be sent also to some institution-- national Phyla Central, or then to the law court, these entities being non-profit organizations.
Auf diese Weise, wie Sie sehen, schauen die Dinge ziemlich ähnlich wie mit dem Arbeitsbuch, und jede Phyla muss einige Phyla-Bücher für seine Mitglieder führen, deren Daten auch an irgendeine Institution geschickt werden müssen-- nationale Phyla Zentrale, oder dann an das Gericht, wenn diese Unternehmen gemeinnützige Organisationen sind.

Although this only reflects our current knowledge, we now presume that microorganisms form three of the four large branches of the tree of life, the domain of the Archaea(single-celled microorganisms formerly classified as bacteria), the domain of the bacteria and the newly discovered domain of the Candidate Phyla Radiation.
Auch wenn dies nur eine Momentaufnahme ist, gehen wir also jetzt davon aus, dass Mikroorganismen drei der vier großen Äste im Stammbaum des Lebens bilden- und zwar die Domäne der Archaeen(Urbakterien), die Domäne der Bakterien und die neu entdeckte Domäne der„Candidate Phyla Radiation.

Or in the reverse way, one may have been for 10 years in some phyla, but then he does not want to live more there, or changes the town, or something else, and he transfers his membership from the concrete phyla to one or two levels higher capphyla, and later does some other transfer, but years are exactly equal to years, here everything is easier.
Oder umgekehrt, man kann 10 Jahre lang in einer Phyla gelebt zu haben, aber dann will man nicht mehr dort leben, oder man verändert die Stadt, oder etwas anderes, und man überträgt seine Mitgliedschaft von der konkreten Phyla zu einer Kapphyla mit einer oder zwei Stufen höher, und später macht eine andere Veränderung, aber Jahre sind genau gleich Jahren, hier ist alles einfacher.

In comb jellies belonging to the phylum Ctenophora, GFP-type fluorescent proteins were discovered.
In den Kammgelees, die dem Phylum Ctenophora gehören, wurden GFP-artige Leuchtstoffproteine entdeckt.

In the analysis we can consider different strains- from phylum to genus.
In der Analyse können wir verschiedene Stämme- von Phylum bis Genus- berücksichtigen.

Most of the plants that we use in homeopathy are from the Phylum Angiospermae, the flowering plants, represented by number 6.
Ein Großteil der Pflanzen, die wir in der Homöopathie verwenden, stammt aus der Abteilung der Angiospermen, den Blütenpflanzen, die in der Systematik durch die erste Ziffer 6 repräsentiert werden.

The plants in this phylum represent the latest development of evolution and are connected to our era.
Die Pflanzen in dieser Abteilung stehen für die derzeit höchste Entwicklungsstufe und haben eine direkte Verbindung zu unserem Zeitalter.

The phylum"nematodes"(also known as roundworms) comprises more than 20,000 different species of animals.
Nematode Der Stamm der Nematoden(die auch Fadenwürmer oder Älchen genannt werden) umfasst mehr als 20.000 verschiedene Tierarten.

Therefore, incongruities between organisms grouped together in a phylum and their actual genetic similarities can exist.
Ein Nichtübereinstimmen zwischen den Organismen, die in einem Stamm gruppiert sind und ihrer tatsächlichen genetischen Übereinstimmung kann vorkommen.

Spiders belong to the Arthropodes(Phylum- Arthropoda) and have 8 legs.
Spinnentiere gehören zu den Gliederfüsslern/ Arthropodes(Stamm- Arthropoda) und haben 8 Beine.

Cryptosporidiosis is a parasitic disease caused by Cryptosporidium, a protozoan parasite in the phylum Apicomplexa. It affects the intestines of mammals and is typically an acute short-term infection.
Kryptosporidiose ist eine parasitäre Krankheit, die durch Kryptosporidien, einen einzelligen Parasiten im Stamm der Apicomplexa hervorgerufen wird.

The Database contains following information: Taxon- Phylum/division or class….
Die Datenbank enthält die folgenden Informationen: Taxon- Phylum/ Abteilung oder Klasse….

Other groups may only go down to the Order, Family or Phylum level the sponges and flatworms.
Andere können nur bis zur Familie und Ordnung oder zum Phylum(Schwämme und Plattwürmer) identifiziert werden.

The biochemistry most likely involved suggests that other members of the phylum Apicomplexa should also be sensitive to this treatment.
Die Biochemie wahrscheinlich beteiligt LEGT Nahe, dass. this switch mitglieder des Phylum Apicomplexa available empfindlich für treatment.

As well as nematode worms, cannabis has also been shown to have activity against trematodes, a large and diverse class belonging to the flatworm phylum.
Ebenso wie gegen Nematoden ist die Wirksamkeit von Cannabis auch gegen Trematoden nachgewiesen, eine große und verschiedenartige Klasse, die zum Stamm der Plattwürmer zählt.

Genus"Dendrogramma", consisting of two species identified in 2014, is a genus of animals that has not been definitively assigned to any existing phylum.
Die Gattung"Dendrogramma", bestehend aus zwei Arten, die 2014 identifiziert wurden, ist eine Gattung von Tieren, die keinem existierenden Stamm zugeordnet werden konnte.

The Bryozoa, also known as Polyzoa, Ectoprocta or commonly as moss animals, are a phylum of aquatic invertebrate animals.
Mit äußerem After", auch Bryozoa oder Polyzoa genannt, sind vielzellige Tiere, die im Wasser leben.

It's an acronym for the seven levels of taxonomy-- kingdom, phylum, class, order, family, genus, species.
Es ist ein Akronym für die sieben Stufen der Taxonomie… Königreich, Stamm, Klasse, Ordnung, Familie, Gattung, Art.