What is the translation of " PIPELINE DEFINITION " in German?

• Pipeline-definition

Examples of using Pipeline definition in English and their translations into German

Add Activity objects to your pipeline definition.
Hinzufügen von Activity -Objekten zur Ihrer Pipeline-Definition.

Update your pipeline definition using the put-pipeline-definition command.
Aktualisieren Sie die Pipeline-Definition mit dem Befehl put-pipeline-definition.

To complete or modify your pipeline definition.
So verfahren Sie zum Abschließen oder Ändern Ihrer Pipeline-Definition.

These instructions and pipeline definitions can be used to compile individual recipes with additional quantity and time specifications.
Aus diesen Anweisungen und Pipelinedefinitionen können individuell Rezepte mit zusätzlichen Mengen- und Zeitangaben zusammengestellt werden.

You can also view the entire text pipeline definition by clicking Export.
Durch Klicken auf Export können Sie auch den gesamten Text der Pipeline-Definition anzeigen.

By doing this, you can be sure that you are modifying the most recent pipeline definition.
Auf diese Weise können Sie sicher sein, dass Sie die neuesten Pipeline-Definition abändern.

Product-specific===* W3C XML Pipeline Definition Language is specified in a W3C Note.
W3C XML Pipeline Definition Language wird in einer W3C-Note spezifiziert; Sun liefert die Implementation.

AWS Data Pipeline has created a unique Pipeline ID for your pipeline definition.
AWS Data Pipeline hat eine eindeutige Pipeline ID für Ihre Pipeline-Definition erstellt.

The following excerpt from a pipeline definition shows this relationship between the two objects.
Der folgende Ausschnitt aus einer Pipeline-Definition zeigt diese Beziehung zwischen den beiden Objekten.

Select a value for id that's meaningful to you, and is unique within the pipeline definition.
Wählen Sie einen Wert für id aus, der für Sie bedeutsam und in der Pipeline-Definition eindeutig ist.

If you do not specify an instance type in your pipeline definition, AWS Data Pipeline launches an instance by default.
Wenn Sie in Ihrer Pipeline-Definition keinen Instance-Typ angeben, startet AWS Data Pipeline standardmäßig eine Instance.

You can create a separate file with parameter objects that defines the variables in your pipeline definition.
Sie können eine separate Datei mit Parameterobjekten erstellen, um die Variablen in Ihrer Pipeline-Definition zu definieren.

When the pipeline is in the deleted state, its pipeline definition and run history are gone.
Im gelöschten Zustand besitzen Pipelines keine Pipeline-Definition und keinen Ausführungsverlauf mehr.

As soon as you save your pipeline definition, AWS Data Pipeline looks for syntax errors and missing values in your pipeline definition.
Sobald Sie Ihre Pipeline-Definition speichern, sucht AWS Data Pipeline nach Syntaxfehlern und fehlenden Werten in Ihrer Pipeline-Definition.

The quickest way to get started with AWS Data Pipeline is to use a pipeline definition called a template.
Die schnellste Möglichkeit zum Einstieg in AWS Data Pipeline ist die Nutzung einer Pipeline-Definition namens Vorlage.

To use AWS Data Pipeline, you create a pipeline definition that specifies the business logic for your data processing.
Um AWS Data Pipeline zu nutzen, erstellen Sie eine Pipeline-Definition, die die Geschäftslogik für die Datenverarbeitung festlegt.

To change some aspect of one of your pipelines, you can update its pipeline definition.
Wenn Sie bestimmte Aspekte einer Ihrer Pipelines ändern müssen, können Sie die Definition der Pipeline entsprechend aktualisieren.

It's also a good idea to retrieve the pipeline definition again after you modify it, so that you can ensure that the update was successful.
Auch wird empfohlen, die Pipeline-Definition nach den vorgenommenen Änderungen erneut abzurufen, um sicherzugehen, dass die Aktualisierung erfolgreich war.

Added a list of instances that AWS Data Pipeline creates by default, if you do not specify an instance type in the pipeline definition.
Es wurde eine Liste der Instances hinzugefügt, die von AWS Data Pipeline standardmäßig erstellt werden, wenn Sie keinen Instance-Typ in der Pipeline-Definition angeben.

You can also reference the exact slot ID specified in the pipeline definition, such as the slot ID of the Amazon S3 backup location.
Sie können auch auf die genaue Slot-ID verweisen, die in der Pipeline-Definition angegeben ist, wie zum Beispiel die Slot-ID des Amazon S3-Sicherungsspeicherorts.

If your pipeline definition graph does not fit in the design pane, use the pan buttons on the right side of the design pane to slide the canvas.
Wenn das Diagramm Ihrer Pipeline-Definition nicht in den Designbereich passt, können Sie die Zeichenfläche mit den Schaltflächen zum Schwenken rechts neben dem Designbereich hin- und herschieben.

Choose Build using Architect to interactively create and edit nodes in a pipeline definition or Build using a template to select a template.
Wählen Sie Build using Architect zum interaktiven Erstellen und Bearbeiten von Knoten in einer Pipeline-Definition oder Build using a template, um eine Vorlage auszuwählen.

If your existing pipeline definition contains more than one schedule, the schedule is not visible in the Create Pipeline page, but you can continue to the Architect page to view your schedules.
Wenn Ihre bestehende Pipeline-Definition mehr als einen Zeitplan enthält, ist der Zeitplan auf der Seite Create Pipeline(Pipeline erstellen) nicht sichtbar.

Schedule type allows you to specify whether the objects in your pipeline definition should be scheduled at the beginning of interval or end of the interval.
Mit dem Zeitplantyp können Sie angeben, ob die Objekte in Ihrer Pipeline-Definition am Anfang des Intervalls oder am Ende des Intervalls geplant werden sollen.

In the following example commands, replace pipeline_name with a label for your pipeline and pipeline_file with the fully-qualified path for the pipeline definition. json file.
Ersetzen Sie in den folgenden Befehlen pipeline_name durch eine Bezeichnung Ihrer Pipeline, und pipeline_file durch den vollständig qualifizierten Pfad für die .json -Datei mit der Pipeline-Definition.

A pipeline has a SCHEDULED status if it is ready(the pipeline definition passed validation), currently performing work, or finished performing work.
Der Status einer Pipeline lautet SCHEDULED, wenn sie bereit ist(die Pipeline-Definition hat die Validierung bestanden), aktuell Arbeiten ausführt oder die Ausführung von Arbeiten beendet hat.

A pipeline that appears stuck in the PENDING status indicates that a pipeline has not yet been activated, or activation failed due to an error in the pipeline definition.
Wenn eine Pipeline dauerhaft im Status PENDING bleibt, weist dies darauf hin, dass sie noch nicht aktiviert wurde oder die Aktivierung aufgrund eines Fehlers in der Pipeline-Definition fehlgeschlagen ist.

This enables you to create a common pipeline definition but provide different parameters when you add the pipeline definition to a new pipeline..
Auf diese Weise können Sie eine gemeinsame Pipeline-Definition erstellen, aber unterschiedliche Parameter konfigurieren, wenn Sie die Pipeline-Definition zu einer neuen Pipeline hinzufügen.

In addition to the default instances that are created if you don't specify an instance type in your pipeline definition, the following instances are supported.
Neben den Standard-Instances, die erstellt werden, wenn Sie in Ihrer Pipeline-Definition keinen Instance-Typ angeben, werden auch die folgenden Instances unterstützt.

You can use a template, import an existing JSON-based pipeline definition from your local file system or an Amazon S3 bucket, or create a pipeline interactively on the Architect page.
Sie können eine Vorlage verwenden, eine vorhandene JSON-basierte Pipeline-Definition aus Ihrem lokalen Dateisystem oder einem Amazon S3-Bucket importieren oder eine Pipeline interaktiv auf der Architect-Seite erstellen.