What is the translation of " PLASTICISED " in German?

• plastifiziert
• weichgemachtes

Examples of using Plasticised in English and their translations into German

Plasticised, 10 per set, red.
Plastifiziert, 10 Stück pro Set, rot.

Details material monomer plasticised PVC.
Details Material monomer weichgemachtes PVC.

Plasticised, 10 per set, blue.
Plastifiziert, 10 Stück pro Set, blau.

Roffelsen Plastics develops plasticised stakes to support the plant.
Roffelsen Plastics entwickelt plastifizierte Stäbe zur Abstützung von Pflanzen.

Plasticised, 10 per set, white.
Plastifiziert, 10 Stück pro Set, weiß.

In the plastics laboratory plastics are processed in a plasticised state.
Im Kunststofftechnikum werden Kunststoffe im plastifizierten Zustand verarbeitet.

Plasticised, 10 per set, green.
Plastifiziert, 10 Stück pro Set, grün.

Board magnets made of ferrite plasticised, 10 per set, in different colours.
Tafelmagnete aus Ferrit plastifiziert, 10 Stück pro Set, in verschiedenen Farben.

Plasticised, 10 per set, in different colours.
Plastifiziert, 10 Stück pro Set, in verschiedenen Farben.

Plastifloor® 332/V- ready for application. Highly viscous, plasticised resin coating for broadcast floorings.
Plastifloor® 332/V Verarbeitungsfertige, hochviskose, elastifizierte Kunstharz Beschichtung zur Herstellung von Einstreubelägen.

The use of metal lines, plasticised metal lines and/or lines not suitable for the head can cause serious injuries and wounds.
Die Verwendung von Metalldrähten, kunststoffummantelten Metalldrähten bzw. für den Fadenkopf ungeeigneter Fäden kann schwere Verletzungen und Schäden verursachen.

Dutch Passionautoflowerseeds are supplied in a sealed humidity proof and tear-proof plasticised envelope which displays the name and seed quantity.
Die selbstblühenden Cannabis-Samen von Dutch Passion werden in feuchtigkeitsgeschützten und reißfesten plastifizierten Umschlägen geliefert, auf dem der Name und die Samenmenge angegeben sind.

Through literature review, micro-chemical testing, visual and physical examination, and FTIR analysis, the laminate film was identified as plasticised PVC.
Die Kunststofffolie wurde anhand von Literaturrecherchen, mikrochemischen Tests, visuellen und physikalischen Untersuchungen, sowie FTIR Analysen als weichmacherhaltiges PVC identifiziert.

Details material monomer plasticised PVC, evenly coloured rayon flock coating short nap.
Details Material monomer weichgemachtes PVC, homogene farbige Viskosebeflockung kurzer Flor.

One particular benefit of our process is that gas cavities do not interfere with the welding process, because during friction stir welding the material in the area of the joint is pushed together, plasticised and mixed- any gas entrapments are simply removed.
Hier besticht unser Verfahren besonders dadurch, dass Gaseinschlüsse im Guss nicht stören, denn das Material in der Fügezone wird beim Rührreibschweißen zusammengedrückt, plastifiziert und verrührt- eventuell vorhandene Einschlüsse einfach entfernt.

The reverse side coating is provided plasticised material which prevents slipping coating of the seats and ensures VATS comfort.
Die Rückseitenbeschichtung wird plastifizierte Material vorgesehen, die Rutsch- Beschichtung der Sitze verhindert und gewährleistet VATS Komfort.

Through the heat transfer during insertion, the plastic is briefly plasticised and flows into the undercut and knurling of the thread insert.
Durch die Wärmeübertragung beim Eindrücken wird der Kunststoff kurzfristig plastifiziert und fließt in die Hinterschneidung des Gewindeeinsatzes.

In our Extrusion section, plasticised granulate is continuously pressed under pressure from a moulding die and then punched and sawn.
In unserer Extrusion(vom lateinischen extrudere hinausstoßen, -treiben) wird Kunststoffgranulat geschmolzen und unter Druck kontinuierlich über den Extruder(Schneckenpresse) durch die formgebenden Matrize gepresst.

It becomes apparent that the pigmented adherend was plasticised substantially deeper than the partially transmitting one.
Deutlich wird, daß das pigmentierte Fügeteil wesentlich tiefer plastifiziert wurde als das teildurchlässige, bedingt durch die große Eindringtiefe der Laserstrahlung bei einem geringen Rußgehalt von 0,05 Gew.

The printed material, if necessary, it can be plasticised with film certified for food use and the processing is completely carried out in-house.
Das bedruckte material, sollte dies erforderlich sein, kann er mit einer Folie, deren Eignung für Lebensmittel zertifiziert ist, plastifiziert werden.

ELBEsecur sealing membranes type D are manufactured from plasticised PVC and protect the waterproofing of planted inner courtyards, rooftop gardens, garage roofs, underground parking garages from root damage.
ELBEsecur Type D-Dichtungsbahnen aus weichgemachten PVC schützen die Versiegelung bepflanzter Innenhöfe, Dachgärten, Garagendächer, unterirdischer Parkhäuser, u.s.w. vor dem Eindringen von Wurzeln.

Plasticises concrete and mortar.
Plastifiziert Beton und Mörtel.

The new SL plasticising assembly- compression-free plasticising brings advantages for process stability and product quality.
Das neue SL-Plastifiziersystem- kompressionslos Plastifizieren bringt Vorteile für Prozessstabilität und Produktqualität.

Our customers choose different combinations of additives for hydrophobing and plasticising their concrete goods.
Unsere Kunden wählen unterschiedliche Additiv-Kombinationen zur Hydrophobierung und Plastifizierung ihrer Betonwaren.

The iQ process observer continually analyses several hundred process parameters across all four phases of the injection moulding process- plasticising, injection, cooling and demoulding.
Über alle vier Phasen des Spritzgießprozesses- Plastifizieren, Einspritzen, Kühlen und Entformen- analysiert der iQ process observer kontinuierlich mehrere hundert Prozessparameter.

In distinction to conventional three-zone screws, the thread turns necessary for plasticising and melting the material are incorporated in the cylinder.
Im Gegensatz zu konventionellen Dreizonen-Schnecken sind die zum Plastifizieren und Aufschmelzen notwendigen Schneckengänge in den Zylinder eingearbeitet.

ENGEL's plasticising experts offer comprehensive consulting services for the geometric and material selection of the most suitable plasticising system, troubleshooting and process optimisation.
Die Plastifizierexperten von ENGEL bieten umfangreiche Beratungsleistungen bei der geometrischen und werkstofflichen Auswahl des jeweils optimal geeigneten Plastifiziersystems, beim Troubleshooting und der Prozessoptimierung an.

For production and investigation of mixtures from elastomers, thermoplastics, thermosetting or filled ceramic molding materials, pigments and many other plastic and plasticising materials under practical conditions.
Zur Herstellung und Untersuchung von Mischungen aus Elastomeren, Thermoplasten, Duroplasten oder keramischen Formmassen mit FÃ1⁄4llstoffen, Pigmenten und vielen anderen plastischen und plastifizierbaren Stoffen unter praxisnahen Bedingungen.