What is the translation of " PLEASE STEP " in German?

• bitte treten sie
• bitte gehen sie

Examples of using Please step in English and their translations into German

Please step back.
Bitte tritt zurück.

Doctor, please step down.
Doktor, treten Sie bitte vor.

Please step aside.
Bitte geh beiseite.

Number 52, please step forward.
Nummer 52, bitte tritt hervor.

Please step aside.
Bitte, geh zur Seite.

Respectfully, ma'am, please step inside.
Bei allem Respekt, bitte gehen Sie rein.

Please step inside!
Treten Sie bitte ein!

If you need to leave the Institute, please step forward.
Wer das Institut verlassen muss, trete bitte vor.

Please step aside.
Bitte tritt zur Seite.

In fact, everyone, please, please step back.
Genau genommen, Sie alle, bitte, bitte treten Sie zurück.

Please step back.
Bitte treten Sie zurück.

If you don't intend to climb aboard, please step back off the pad!
Wenn Sie nicht einsteigen wollen, treten Sie bitte zurück!

Please step back.
Treten Sie bitte zurück.

The Conditional Formatting function in Excel may help you to hide the error values, now please step by step as follows.
Die Bedingte Formatierung Funktion in Excel kann Ihnen helfen, die Fehlerwerte zu verstecken, jetzt bitte Schritt für Schritt wie folgt.

Please step aside.
Bitte gehen Sie beiseite.

Now please step back.
Jetzt treten Sie bitte zurück.

Please step aside.
Bitte treten Sie zur Seite.

Sir, please step out of the room.
Sir, bitte treten Sie aus dem Raum.

Please step back!
Bitte, bitte treten Sie zurück!

Before boarding, please step back and allow other passengers to exit the train first.
Bevor Sie einsteigen, treten Sie bitte einen Schritt zurück und erlauben Sie anderen Passagieren, den Zug zuerst zu verlassen.

Please step on it.
Bitte beeilen Sie sich.

Please step out of the shower.
Bitte treten Sie aus der Dusche.

Please step back and think♪.
Bitte tritt zurück und denke nach.

Please step out of the vehicle, sir.
Bitte steigen Sie aus, Sir.

Please step down, Your Honor.
Bitte treten Sie zurück, Euer Ehren.

Please step forward, Attorney Starkey.
Treten Sie vor, Anwalt Starkey.

Sir, please step away from the Prime Minister.
Sir, bitte treten Sie vom Premierminister weg.

Please step down before I have you arrested.
Bitte treten Sie ab, bevor ich Sie festnehmen muss.

Please step away from the car, or I will be forced to take defensive measures.
Treten Sie bitte zurück… oder ich muss Abwehrmaßnahmen ergreifen.- Alter, das Auto redet mit uns.

Please step into the ring," said the Varga to the boys as if to confirm that they were intended to fight.
Bitte betretet den Ring!", forderte der Varga von den Jungs, als wollte er bestätigen, dass sie nun wirklich kämpfen müssten.