What is the translation of " POLYGIENE " in German?

• Polygiene
• Polygiene® Geruchshemmer

Examples of using Polygiene in English and their translations into German

Polygiene technology, stays fresher longer.
Mit Polygiene Technologie, für längere Frische.

With a 50+UPF rating it offers high sun protection while Polygiene permanently prevents odor.
Mit einem Sonnenschutz von 50+UPF bietet der Hoody einen hohen Schutzfaktor während Polygiene permanent die Bildung unangenehmer Gerüche verhindert.

Polygiene technology keeps it fresh for longer.
Mit Polygiene Technologie für längere Frische.

It is available in four different sizes, has a hanging tab and is equipped with the Polygiene treatment against odour.
Es liegt in vier unterschiedlichen Größen vor, besitzt eine Lasche zum Aufhängen und ist mit der Polygiene Behandlung gegen Geruchsbildung ausgestattet.

Polygiene® anti-bacterial and anti-odor fabric.
Polygiene® antibakterielles und geruchshemmendes Material.

The Boys Long-Sleeved Silkweight Rashguard by PATAGONIA provides 50+ UPF sun protection and Polygiene® permanent odor control.
Das Boys Long-Sleeved Silkweight Rashguard von PATAGONIA ist ein langärmliges Shirt mit 50+ UPF UV-Schutz und dauerhaftem Polygiene® Geruchshemmer.

Polygiene® treatment, that prevents bacterial growth and stops odors.
Polygiene® Behandlung, die Bakterienwachstum verhindert und Gerüche stoppt.

Highly breathable for high-exertion and warm conditions, the fabric is 100% recycled polyester with Polygiene permanent odor control.
Das äußerst luftige Material für anstrengende Aktivitäten bei warmem Wetter besteht aus 100% Recycling-Polyester mit dauerhaftem Polygiene Geruchshemmer.

Polygiene technology is based on the incorporation of silver ions into products.
Die Polygiene® Technologie basiert auf der Einbindung von Silberionen in das Produkt.

Thanks to the company's heritage in the healthcare sector, Polygiene Odor Control Technology meets the highest standards for skin safety and hygiene.
Dank der langjährigen Erfahrung von Polygiene im Gesundheitsbereich erfüllt die Odor Control Technology höchste Standards bei Hautschutz und Hygiene.

Polygiene® permanently stops the proliferation of bacteria and fungi that cause bad smells.
Polygiene® unterbindet die Vermehrung von Bakterien und Pilzen, die Geruch hervorrufen, gründlich und dauerhaft.

Durable and soft recycled fabric; highly breathable mesh panels on sides and back for ventilation; with Polygiene® permanent odor control.
Weiches, strapazierfähiges Jerseymaterial; äußerst atmungsaktive Mesh-Einsätze seitlich und am Rücken für beste Ventilation; mit dauerhaftem Polygiene® Geruchshemmer.

A Polygiene odour-reducing finish and integrated UV protection(UPF 50+) round off the Puez Det. Neck Gait Cap from Salewa.
Die geruchshemmende Polygiene Behandlung und der integrierte UV-Schutz(UPF 50+) runden die Puez Det.Neck Gait Kappe von Salewa ideal ab.

Though not a substitute for normal hygiene measures, Polygiene provides an added level of security as it acts against bacteria and viruses immediately on contact.
Auch wenn es kein Ersatz für eine normale Hygienevorsorge ist, Polygiene bietet einen zusätzlichen Schutz, da die Wirkung des Materials gegen Viren und Bakterien unmittelbar bei Berührung einsetzt.

Polygiene permanent odor control has been used in the Spring/Summer 2017 Golding's NORTH FACE Japan odor free socks collection.
Die Polygiene permanente Geruchsbindung wurde für die Saison Frühling/Sommer 2017 in der Kollektion für geruchsfreie Socken von Goldings NORTH FACE Japan verwendet.

The soft and lightweight blend offers improved wicking, Polygiene permanent odor control for long trips and trusty 50+ UPF sun protection- for the hottest days on the water.
Das weiche und leichte Gemisch aus 94% Polyester und 6% Elastan vereint effiziente Nässeableitung, dauerhaften Polygiene Geruchshemmer und zuverlässigen 50+ UPF Sonnenschutz für die heißesten Tage des Jahres.

Polygiene is a product of three years of R& D investment and can be used in a variety of injection-molded amino compounds such as Aminel® and Amitec™ resins, as well as compression-molded aminos.
Polygiene ist ein Ergebnis von drei Jahren Forschung und Entwicklung, das sich in einer Vielzahl von spritzgießfähigen Aminoplasten wie Aminel® und Amitec™ sowie in Harnstoff-Pressmassen einsetzen lässt.

The consumer is over-washing, what we found is if you did less laundry a week, for a year, the result would be you saved time," explained Colleen Nipkow, global marketing director at Polygiene.
Der Verbraucher wäscht zu viel. Wir haben herausgefunden, dass es Zeit einsparen würden, wenn Sie ein Jahr lang pro Woche weniger Wäsche machen würden", erläutert Colleen Nipkow, Global Marketing Director bei Polygiene.

Permanent Polygiene Odor Control Technology neutralizes odor by stopping the growth of odor-causing bacteria and fungi.
Die Polygiene -Technologie zur dauerhaften Geruchshemmung neutralisiert Gerüche, indem sie die Ausbreitung geruchsverursachender Bakterien und Pilze verhindert.

In response to the growing international concern over the spread of diseases Polygiene was developed by Perstorp for use in applications requiring even higher sanitary levels than in the past.
Angesichts der zunehmenden und international besorgniserregenden Verbreitung von Krankheiten wurde Polygiene von Perstorp für Anwendungen entwickelt, die noch höhere Anforderungen an die Hygiene stellen als in der Vergangenh.

To help you achieve your goals, LA SPORTIVA has developed the Strike Tank, which is elastic and breathable with its body-mapping construction and the antibacterial and odor-neutralizing Polygiene® treatment.
Um Ihnen bei Ihren Zielen zu helfen, hat LA SPORTIVA das Strike Tank entwickelt, welches mit seiner body-mapping Konstruktion und der antibakteriellen und geruchsneutralisierenden Behandlung Polygiene® elastisch und atmungsaktiv ist.

The odour inhibiting Polygiene treatment prevents the development of bad odours and perfectly rounds off the overall package of the Fanes UV Mesh cap from Salewa.
Die geruchshemmende Polygiene Behandlung verhindert die Entstehung schlechter Gerüche und rundet das Gesamtpaket der Fanes UV Mesh Kappe von Salewa perfekt ab.

For intensive training sessions, the optimal moisture management of the panties ensures an always pleasantly dry wearing feel while abrasion-free flat seams and an antibacterial and odor-resistant Polygiene finish round off the cleverly deisgned underpants.
Bei intensiven Trainingseinheiten sorgt das optimale Feuchtigkeitsmanagement der Hose für ein immer angenehm trockenes Tragegefühl, scheuerfreie Flachnähte und ein antibakterielles und geruchsneutralisierendes Polygiene Finish runden diese durchdachte lange Unterhose ab.

Made of recycled polyester jersey with special Polygiene treatment, it is very comfortable to wear on the skin and also assists with a high odor-inhibiting effect.
Gefertigt aus recyceltem Polyester Jersey mit spezieller Polygiene Behandlung lässt es sich sehr angenehm auf der Haut tragen und wirkt zusätzlich noch stark geruchshemmend.

Treated with Polygiene your BUFF headwear will remain fresh as the silver ions prevent the build up of bacteria in the fabric- Certified to meet Oeko-Tex Standard 100 Discover Buff® Neckwarmer Polar in stock and at the best price?
Mit Polygiene behandelten Ihre BUFF Kopfbedeckungen werden frisch bleiben, wie die Silberionen verhindern die Ansammlung von Bakterien in das GewebeZertifiziert nach Öko-Tex Standard 100 erfüllen Gefällt Ihnen Buff ® Neckwarmer Polar?

And the figures are quire impressive. If consumers skipped one load per week based on the time sorting, loading and folding garments, which Polygiene based at 28 minute, there would be a gain of three days per year, two loads equated to six days time gained and three loads saves nine days a year.
Und die Zahlen sind ziemlich beeindruckend: Wenn Verbraucher eine Ladung pro Woche weglassen würden und man wie Polygiene davon ausgeht, dass das Sortieren, Beladen und Zusammenlegen der Kleidung 28 Minuten dauert, würde man pro Jahr drei Tage einsparen; zwei Ladungen entsprächen sechs gewonnenen Tagen und drei Ladungen neun Tagen pro Jahr.

Polygiene, the company behind the anti-odor treatment based on silver salt produced from recycled silver, has conducted a study on the environmental impact of a garment and find that the consumer is over-washing and that the consumer is responsible for two-thirds of the environmental impact of apparel through the Life Cycle Assessment of a garment.
Polygiene, das Unternehmen hinter der Anti-Geruchs-Behandlung auf Basis von aus recyceltem Silber erzeugtem Silbersalz steht, hat eine Untersuchung der Umwelteinflüsse eines Kleidungsstückes durchgeführt und dabei herausgefunden, dass die Verbraucher übermäßig viel waschen und der Verbraucher für zwei Drittel aller Umwelteinflüsse in Verbindung mit einem Kleidungsstück und während der gesamten Lebenszyklus-Analyse eines Kleidungsstückes verantwortlich ist.

Sweden-based specialty-chemicals company, Perstorp, today introduced to the restaurant industry, Polygiene™, a new series of antiviral and antimicrobial molding compounds that have been developed to make a wide variety of common items“Safe to Touch™” by delivering higher levels of hygiene than previously available.
Der schwedische Anbieter von Spezial-Chemikalien, Perstorp, hat heute im Hinblick auf Einrichtungen in der Gastronomie die neue Produktserie Polygiene™ eingeführt. Eine neu entwickelte Serie von Formmassen mit zuvor unerreichten antiviralen und antibakteriellen Eigenschaften, mit denen eine Fülle von Gebrauchsartikeln wieder„Safe to Touch™“ werden.

Perstorp the Sweden-based specialty-chemicals company, have introduced, Polygiene™ a new series of antiviral and antimicrobial molding compounds to make a wide variety of electrical devices such as light switches and switch plates; sanitary ware such as toilet seats; as well as items like door handles, hand rails, baby changing tables, lift buttons, pens and public phones“Safe to Touch.”.
Perstorp, der schwedische Anbieter von Spezial-Chemikalien, hat die neue Polygiene™ Produktserie eingeführt. Dabei handelt es sich um duroplastische Formmassen mit antiviralen und antibakteriellen Eigenschaften, mit denen eine Fülle von Gebrauchsartikeln wieder„Safe to Touch“ werden, so zum Beispiel elektrisches Installationsmaterial wie Lichtschalter und Schalterwippen, Sanitärartikel wie WC-Sitze sowie Dinge wie Türgriffe, Geländer, Wickeltische, Aufzugknöpfe, Schreibstifte und öffentliche Telefone.