What is the translation of " POLYTECHNIQUE " in German?

• Polytechnique

Examples of using Polytechnique in English and their translations into German

Finally, École Polytechnique does not forget its role in society.
Schließlich vergisst die École Polytechnique ihre Rolle in der Gesellschaft nicht.

In 1802, Courtois worked with Armand Séguin at the"École Polytechnique" on the study of opium.
Um die Jahrhundertwende arbeitete Bernard Courtois an der École polytechnique.

Bachelor students at École Polytechnique get to enjoy a truly international setting.
Bachelorstudenten an der École Polytechnique genießen einen wirklich internationalen Rahmen.

In 1977, a SLOWPOKE reactor, named SLOWPOKE-2, was installed at the École Polytechnique de Montréal.
Im 1977, ein Slowpoke Reaktor, genannt Slowpoke-2, Wurde an der École Polytechnique in Montreal installiert.

He graduated from the École Polytechnique in 1857, where he specialized in artillery.
Leben ==Brunet war ein Absolvent der École Polytechnique von 1857, in der er sich auf Artillerie spezialisiert hatte.

Company Switzerland, Knecht Holding, the innovation promotion agency CTI, and École Polytechnique Fédérale de Lausanne EPFL.
Company Switzerland und Knecht Holding, der Kommission für Technologie und Innovation KTI und der École Polytechnique Fédérale de Lausanne EPFL.

However, École Polytechnique also creates knowledge, for its professors are both teachers and researchers.
Die École Polytechnique schafft jedoch auch Wissen, denn ihre Professoren sind sowohl Lehrer als auch Forscher.

A product of the French Revolution and the Age of Enlightenment, École Polytechnique has a rich history that spans over 220 years.
Die École Polytechnique ist ein Produkt der Französischen Revolution und des Zeitalters der Aufklärung und verfügt über eine 220-jährige Geschichte.

More widely, École Polytechnique is open to the world and enthusiastically welcomes new experiences.
Im weiteren Sinne ist die École Polytechnique der Welt offen und begrüßt neue Erfahrungen mit Begeisterung.

Intending an academic career he became professor at Université de Lille, returning to Paris in 1892 to teach at the Sorbonne, École Polytechnique and later at the Collège de France and the École Normale Supérieure.
Er war Professor an der Universität Lille I, ab 1892 unterrichtete er in Paris an der Sorbonne, der École Polytechnique und später am Collège de France und an der École normale supérieure.

In 1804, Napoleon confirmed Polytechnique's role in serving the nation by granting École Polytechnique military status and giving the school its motto.
Im Jahr 1804 bestätigte Napoleon die Rolle der Polytechnique im Dienste der Nation, indem sie den Status der École Polytechnique erhielt und der Schule das Motto gab.

Without allowing me to say anything else, he abruptly walked off, referring me to the forthcoming publication of his Leçons à'École Polytechnique where, according to him,'the question would be very properly explored.
Ohne mich zu sagen, alles andere ging er abrupt ab, beziehe mich auf die bevorstehende Veröffentlichung seiner Leçons à'École Polytechnique, wo nach ihm,' Die Frage wäre sehr richtig erforscht.

The partner network comprises École Polytechnique de ThiÃ̈s, Université Gaston Berger de Saint Louis, Université Assane Seck de Ziguinchor, and Université Alioune Diop de Bambey.
Das Partnernetzwerk besteht aus der École Polytechnique de Thiès, der Université Gaston Berger de Saint Louis, der Université Assane Seck de Ziguinchor und der Université Alioune Diop de Bambey.

March 14­17, 1990: Symposium on'l'­europe des Etudes', Lille. Further information: Fédération Univer­sitaire et Polytechnique de Lille, Service Information, 60 boulevard Vauban, B.P. 109, 59016 Lille, France.
März 1990: Symposium zum Thema„L'Europe des Etudes", Lille. Weitere Informationen: Fédération Uni­versitaire et Polytechnique de Lille, Service Information, 60 boulevard Vauban, B.P. 109, 59016 Lille, Frankreich.

Commissioned by the Metamedia Center of the University École polytechnique fédérale de Lausanne(EPFL) together with the Montreux Jazz Festival, project lead and official technology partner audioborn is partnering with PRG Lab for the video expertise.
Im Auftrag des Metamedia Center of the University École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) hat sich audioborn hierfür mit PRG Lab, dem Experten für Videoanwendungen, zusammen getan.

It's like watching a blowtorch where the highest temperatures and the lowest temperatures change in step, but the middle temperatures do not," says Berrie Giebels, an astrophysicist at France's École Polytechnique who works with both the H.E.S. S.
Es ist, als ob man einen Gebläsebrenner beobachten würde, in dessen Flamme die höchsten und die niedrigsten Temperaturen zusammen variieren, aber nicht die mittleren Temperaturen", sagt Berrie Giebels, Astrophysiker an der École Polytechnique in Paris, der sowohl für das H.E.S.S.

He became examiner at École Polytechnique(Paris) and President of the admission jury.
Er war auch langjähriger Prüfer für Analysis an der École Polytechnique in Paris und zeitweise Präsident der Zulassungsjury.

Hippler's commitment to the networking of KIT with French universities among others has resulted in a very close and fruitful cooperation with ENSAM, the Institut national des sciences appliqués(INSA) de Lyon, and the Institut polytechnique de Grenoble.
Sein Engagement für die Vernetzung des KIT mit französischen Hochschulen trug neben der engen Zusammenarbeit mit der ENSAM in der erfolgreichen Etablierung von Kooperationen des KIT mit dem Institut national des sciences appliquées(INSA) de Lyon und dem Institut polytechnique de Grenoble Früchte.

Vincent Martigny is Assistant Professor in Political science at Ecole Polytechnique and a Research fellow at LinX Laboratoire interdiscplinaire de l'X.
Vincent Martigny ist Lehrbeauftragter in Politikwissenschaften an der École Polytechnique und wissenschaftlicher Mitarbeiter bei LinX Laboratoire interdiscplinaire de l'X.

The new Université Mohammed VI Polytechnique campus in Ben Guerir, Morocco, is a project by RBTA, Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, developed as part of the masterplan for a new city, Mohammed VI Green City VVM6.
Das neue Campus der Université Mohammed VI Polytechnique in Ben Guerir, Marokko, ist ein Projekt von RBTA, Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, das im Rahmen des Masterplans der neu gegründeten Stadt Mohammed VI Green City(VVM6) entwickelt wurde.

He has been representing the conference of German university presidents in the council of the German-French University. Hippler's commitment to the networking of KIT with French universities among others has resulted in a very close and fruitful cooperation with ENSAM, the Institut national des sciences appliqués(INSA) de Lyon, and the Institut polytechnique de Grenoble.
Sein Engagement für die Vernetzung des KIT mit französischen Hochschulen trug neben der engen Zusammenarbeit mit der ENSAM in der erfolgreichen Etablierung von Kooperationen des KIT mit dem Institut national des sciences appliquées(INSA) de Lyon und dem Institut polytechnique de Grenoble Früchte.

With over 60 nationalities on campus and close to 40% of international faculty, École Polytechnique offers a multicultural environment, promoting diversity and nourishing intercultural dialogue.
Mit mehr als 60 Nationalitäten auf dem Campus und fast 40% der internationalen Fakultät bietet die École Polytechnique ein multikulturelles Umfeld, das Vielfalt fördert und einen interkulturellen Dialog fördert.

After years of research, École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) Professor Michael Grätzel launched what is known as the dye-sensitized solar cell, a technology inspired by the process of photosynthesis in plants.
Nach Jahren der Forschung an der École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) startete Professor Michael Grätzel, was als farbstoffsensibilisierte Solarzelle bekannt ist, eine Technologie, die von der Fotosynthese in Pflanzen inspiriert ist.

A new study by the WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF and Ecole polytechnique fédérale de Lausanne(EPFL) shows that the supply gap could be significantly reduced by installing photovoltaic(PV) systems in high Alpine regions.
Wie eine neue Studie des WSL-Instituts für Schnee- und Lawinenforschung SLF und der Ecole polytechnique fédérale de Lausanne(EPFL) zeigt, könnte diese Lücke deutlich verringert werden, wenn Photovoltaikanlagen im Hochgebirge installiert werden.

École Polytechnique's well-rounded approach to learning allows students to develop a solid academic background in science while exploring topics unrelated to pure sciences. École Polytechnique favors small class sizes with an extremely beneficial student-to-staff ratio.
École Polytechnique des abgerundeten Lernansatzes von École Polytechnique können die Studierenden einen soliden akademischen Hintergrund in der Wissenschaft entwickeln und sich gleichzeitig mit Themen beschäftigen, die nichts mit reinen Wissenschaften zu tun haben.

Commissioned by the Metamedia Center of the University École polytechnique fédérale de Lausanne(EPFL) together with the Montreux Jazz Festival, project lead and official technology partner audioborn is partnering with PRG Lab for the video expertise.
Beauftragt durch das Metamedia Center der Universität École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) und das Montreux Jazz Festival, übernimmt audioborn als offizieller Technologiepartner die Projektleitung und kooperiert mit PRG Lab.

Scientists from KIT and the Swiss École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) have now demonstrated that data streams can be transmitted over distances of sever- al hundred kilometres at a speed of 1.44 terabits per second using miniaturised optical frequency combs- this corresponds to the data volume produced by more than 100 million telephone conversations.
Wissenschaftler des KIT und der Schweizer École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) konnten nun mit miniaturisier- ten optischen Frequenzkammquellen Datenströme von 1,44 Terabit pro Sekunde über Entfernungen von mehreren Hundert Kilometern übertragen- das entspricht dem Datenaufkommen von mehr als 100 Millionen Telefongesprächen.

Camilo Rebelo lectured at Faculdade de Arquitectura do Porto and as invited professor at École Polytechnique Fédérale de Lausanne together with Eduardo Souto de Moura, at Escuela Técnica Superior de Arquitectura Universidad de Navarra, at Accademia di architettura di Mendrisio and currently at Politecnico di Milano.
Camilo Rebelo sieht auf eine vielseitige Lehrtätigkeit, beispielsweise an der Faculdade de Arquitectura in Porto, als Gastprofessor an der École Polytechnique Fédérale de Lausanne gemeinsam mit Eduardo Souto de Moura, an der Escuela Técnica Superior de Arquitectura Universidad de Navarra, der Architekturakademie in Mendrisio und aktuell am Politecnico in Mailand.

During the modernisation of École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) beginning in 2000, following a significant change in image resulting from the architecture of SANAA's Rolex Learning Center, Dominique Perrault and Steiner restored and redeveloped the Mechanical Engineering or ME building, going back to the original masterplan of the seventies.
Im Rahmen der Modernisierung der École Polytechnique Fédérale de Lausanne(EPFL) seit dem Jahr 2000 und nach einem beachtlichen Image-Wandel dank der Architektur des Rolex Learning Center nach dem Entwurf von SANAA saniert Dominique Perrault mit Steiner den Pavillon des Mechanischen Ingenieurwissenschaft, das ME-Gebäude, das aus dem ersten Masterplan der 1970er Jahre stammt.

Elie Ayache was trained as an engineer at l'École Polytechnique, Paris. He subsequently pursued a career as an option market maker on the floor of Marché à Terme International de France(MATIF, 1987-90) and London International Financial Futures and Options Exchange LIFFE, 1990-95.
Elie Ayache machte nach seinem Ingenieursstudium an der École Polytechnique de Paris von 1987 bis 1990 als Option Market Maker bei Marché à Terme International de France(MATIF) Karriere, von wo ihn sein Weg für die Jahre 1990 bis 1995 zu London International Financial Futures and Options Exchange(LIFFE) führte.