What is the translation of " POTENTIAL USES " in German?

• Einsatzmöglichkeiten
• Nutzungsmöglichkeiten
• Anwendungsmöglichkeiten
• mögliche Anwendungen
• mögliche Verwendungszwecke
• Nutzungspotential
• Verwendungsmöglichkeiten
• mögliche Verwendungen
• potentielle Anwendungen

Examples of using Potential uses in English and their translations into German

Potential uses for this concept include.
Mögliche Anwendungen für dieses Projekt umfassen.

So you can see it has lots of potential uses.
Sie können also sehen, dass es viele mögliche Anwendungen hat.

Sustainable value and potential uses for transport companies.
Nachhaltiger Mehrwert und Nutzungspotentiale für die Verkehrsunternehmen.

A brand new material with many potential uses.
Vollkommen neues Material mit unzähligen Anwendungsmöglichkeiten.

The potential uses for steel-fibre-reinforced concrete in tunnel construction are many and diverse.
Die Einsatzmöglichkeiten von Stahlfaserbeton im Tunnelbau sind vielfältig.

FLABEG supplies the raw material for unlimited potential uses.
FLABEG liefert Gestaltungsrohstoff für grenzenlose Einsatzmöglichkeiten. FUNCTIONAL GLASSLICHTKUNST.

Identify information needs and the potential uses of COACCH project results.
Erkennen des Informationsbedarfs und der Einsatzmöglichkeiten von COACCH-Projektergebnissen.

The potential uses of Smart Meters are beyond the mere display of consumption.
Die Nutzungsmöglichkeiten der intelligenten Zähler gehen jedoch über die reine Anzeige des Verbrauchs hinaus.

At the same time, building experts are proving to be increasingly knowledgeable about glass and its potential uses.
Gleichzeitig nimmt auch das Wissen über Glas und seine Anwendungsmöglichkeiten bei Baufachleuten ständig zu.

With M5BAT, we are testing the potential uses of an unprecedented form of battery technology on the actual grid and on the market.
Mit M5BAT testen wir die Nutzungsmöglichkeiten einer bisher einmaligen Batterietechnologie am realen Netz und im Markt.

The new ContiTech catalog also contains a detailed list of all the ScrewKits, including their contents and potential uses.
Zudem enthält der neue ContiTech-Katalog eine detaillierte Auflistung aller Screwkits sowie deren Inhalt und mögliche Anwendungen.

Varying parapet heights reflect the different potential uses for the classrooms, group rooms, and study areas.
Die variierenden Brüstungshöhen widerspiegeln die unterschiedlichen Nutzungsmöglichkeiten für Klassenzimmer, Gruppenräume und Lernbereiche.

Potential uses include storage of herbs and spices, salt, sugar, flavourings, baby milk formula, tea and coffee, powdered milk and seeds.
Mögliche Anwendungen umfassen die Lagerung von Kräutern und Gewürzen, Salz, Zucker, Aromen, Babymilchnahrung, Tee und Kaffee, Milchpulver und Samen.

Studies and clinical trials demonstrate the wide range of potential uses of newborn cells across a variety of therapeutic areas.
Studien und Klinikversuche zeigen die große Bandbreite an Anwendungsmöglichkeiten für Neugeborenenzellen in einer Vielzahl an therapeutischen Bereichen.

Here there are many potential uses for pumpkin seed oil, for example, in combination with salad, beef, aspic, soups, or dessert such as ice cream.
Hier findet das Kürbiskernöl vielseitige Verwendungsmöglichkeiten, beispielsweise im Zusammenhang mit Salat, Rindfleisch, Sülzen, Suppen oder Nachspeisen wie z.B.

Basler Success Stories describe a broad diversity of applications and potential uses for Basler camera models in a variety of markets.
Basler Success Stories beschreiben eine breite Vielfalt von Anwendungen und Einsatzmöglichkeiten von Basler Kameramodellen in einer Vielzahl von Märkten.

This opens up diverse potential uses for public control bodies, rights owners, media authorities and advertising agencies.
Damit ergeben sich umfangreiche Nutzungsmöglichkeiten für öffentliche Kontrollorgane, Rechteinhaber, Medienanstalten und Werbeagenturen.

Significant progress has been made in hop research in recent years, but by far not all the potential uses of hops have been discovered.
Die Hopfenforschung hat in den letzten Jahren signifikante Fortschritte gemacht, aber noch längst sind nicht alle Verwendungsmöglichkeiten für Hopfen bekannt.

These green areas offer a multitude of potential uses for peaceful relaxation, as well as offer individual sport and exercise activities.
Diese Grünräume bieten eine Vielzahl an Nutzungsmöglichkeiten für die ruhige Erholung, aber auch für individuelle Sport- und Bewegungsaktivitäten.

The Gravity X comes with various camera apps, which enable you to adapt the camera to your requirements and which broaden potential uses.
Weiterhin umfasst der Lieferumfang der Gravity X verschiedene Kamera-Apps. Damit können Sie die Kamera entsprechend Ihren Bedürfnissen anpassen und die Einsatzmöglichkeiten erweitern.

In this context you will work extensively with the potential uses of new media in developing skills in the corporate environment.
In diesem Zusammenhang beschäftigen Sie sich umfassend mit den Einsatzmöglichkeiten von Neuen Medien in Bezug auf die Kompetenzentwicklung im betrieblichen Umfeld.

However, the food trucks and mobile sales trailers are not the focal points here, but rather their target group-oriented catering and different potential uses.
Hier standen jedoch nicht die Foodtrucks und mobilen Verkaufsanhänger im Fokus, sondern deren zielgruppenorientierte Bewirtschaftung und verschiedenen Einsatzmöglichkeiten.

UTips(Usage Tips) provide insight into potential uses of function points/SNAP points to support an organization's business needs.
UTips(Anwendungstipps) geben Einblick in potentielle Anwendungen von Funktionsstellen/ SNAP Punkte einer Organisation geschäftlichen Anforderungen zu unterstützen.

The landscaping of the courtyard quotes Eisenman's"net concept" and is divided into various zones, which provide a wide range of potential uses to residents.
Die Gestaltung des grünen Innenhofs zitiert die Netzidee Eisenmans und gliedert sich in verschiedene Zonen, die den Bewohnern ein breites Spektrum an Nutzungsmöglichkeiten anbieten.

Thanks to the numerous potential uses for fibre-reinforced composites, LAMILUX 's clients include a large number of well-known international companies.
Dank der zahlreichen Einsatzmöglichkeiten des faserverstärkten Kunststoffes zählt LAMILUX eine Vielzahl namhafter internationaler Unternehmen zu seinen Kunden.

The product documentation to be provided will include, among others, information that the product has been produced by genetic modification as well as information on the potential uses of the product.
Die Produktinformationen enthalten unter anderem die Angabe, daß das Erzeugnis unter Einsatz der Gentechnik hergestellt wurde, sowie Hinweise auf mögliche Verwendungszwecke.

To ensure that the potential uses of the site remain varied and of high quality in the long term, a solid financial foundation is required.
Tragfähigkeit Um die vielfältigen und qualitätsvollen Nutzungsmöglichkeiten für das Areal auch langfristig zu gewährleisten, bedarf es einer soliden wirtschaftlichen Basis.

The research team would like to discover more about the potential uses of the pigments, and also about where on the island the mineral raw material was obtained.
Über die Anwendungsmöglichkeiten der Pigmente möchte das Forschungsteam noch mehr herausfinden und auch darüber, wo auf der Insel der mineralische Rohstoff gewonnen wurde.

This increased their potential uses even more, because pollarded willows supplied sought-after wood and, at the same time, provided shade for the landscape.
Dadurch vergrößerte sich ihr Nutzungspotential noch einmal, denn Kopfweiden lieferten begehrtes Holz und dienten gleichzeitig als Schattenspender für das Vieh.

The congress will present the various potential uses of aluminium in vehicle construc-tion as well as potential further developments which will make the vehicles of the fu-ture lighter and more energy efficient.
Der Kongress stellt sowohl die unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten von Aluminium im Fahrzeugbau vor als auch mögliche Weiterentwicklungen, welche die Fahrzeuge der Zukunft leichter und energieeffizienter werden lassen.