What is the translation of " PPB " in German?

• Ppb

Examples of using Ppb in English and their translations into German

Parts CO2, but only ca. 40 ppb O3.
Anteile CO2, aber nur ca. 40 pbb O3.

Ppb platinum soil anomaly with grades up to 432 ppb platinum.
Ppb Platin, stellenweise auch mit bis zu 432 pbb Platin.

Accurate ozone measurement down to zero ppb.
Präzise Ozonmessung bis null ppb.

The currant concentrate contained II6 ppb/kg and the cherry concentrate l46 ppb/kg.
Das Johannisbeerkonzentrat enthielt 116 ppb/kg, das Kirschkonzentrat 146 ppb/kg.

The uranium concentrations can be between less than 1 to more than 100 ppb per litre.
Die Urankonzentrationen können im Bereich von wenigen Mikrogramm bis über 100 Mikrogramm pro Liter liegen.

Reaching detection limits in the ppb and ppm range the S2 PICOFOX is optimally suited for trace element analysis.
Mit Nachweisgrenzen im ppb- und ppm-Bereich ist das S2 PICOFOX optimal für die Spurenelementanalyse geeignet.

The top of the diagram is a stacked bar graph of soil geochemical"values" in red, silver ppm in blue and gold ppb in green.
Am oberen Rand des Diagramms befindet sich eine Balkengrafik der geochemischen Bodenwerte(rot), der ppm-Werte für Silber(blau) und der ppb-Werte für Gold grün.

Detection limit 6850 i: 6 ppb to saturation 6900 i: 1 ppb to saturation 6950 i: 0.1 ppb to saturation.
Nachweisgrenze 6850 i: 6 ppb bis Sättigung 6900 i: 1 ppb bis Sättigung 6950 i: 0.1 ppb bis Sättigung.

Oxy 510 is able to perform highly accurate measurements in the trace range(0 ppb to 2000 ppb) as well as in the wide range 0 ppm to 22.5 ppm.
Oxy 510 führt hochgenaue Messungen im Spurenbereich(0 ppb bis 2000 ppb) und im Weitbereich(0 ppm bis 22,5 ppm) aus.

Results from the drill holes have been verified by American Assay Laboratories, also in Sparks, NV, using Fire/aa methods with a 2 ppb lower limit.
Die Ergebnisse der Bohrlöcher wurden von American Assay Laboratories, auch in Sparks, NV gelegen, durch Feuer/a.a. Methoden mit einem 2 ppb niedrigen Limit verifiziert.

Only 7.6 percent of all vehicles exceeded the 500 ppb NO2- value, especially older buses, but also individual cars and motorbikes.
Nur 7,6 Prozent aller Fahrzeuge überschritten einen NO2-Wert von 500 ppb, vor allem Busse älterer Modelle, aber auch einzelne PKW und Motorräder.

According to Reinhard'ε data and our experimental values, it appears technologically feasible to produce fruit juices with an arsenic content of less than 100 ppb or 0.1 ppm As.
Nach den Angaben von Reinhard und den von uns experimentell erhaltenen Werten erscheint es technologisch möglich, Fruchtsäfte mit einem Arsengehalt unter 100 ppb oder 0,1 ppm As herzustellen.

The detection limits for the RIDASCREEN® Ractopamine test are: 0.6 ppb for urine, 0.2 ppb for meat and 0.3 ppb for liver.
Bei dem RIDASCREEN ® Ractopamin liegen die Nachweisgrenzen für Urin bei 0,6 ppb, für Fleisch bei 0,2 ppb und für Leber bei 0,3 ppb.

Ppb and 1092 ppb in A rea A, 3702 ppb in Area B, and 6425 ppb and 1896 ppb in Area C. The higher values are associated with rusty fracture coatings containing sulfides.
Ppb bzw. 1092 ppb in Zone A, 3702 ppb in Zone B und 6425 ppb bzw. 1896 ppb in Zone C. Die höheren Werte stehen mit rostigen Bruchumkrustungen, in denen Sulfide enthalten sind.

In chemical trace analysis, measuring concentrations in the ppb and ppt range have high demands not only on the reagents used, but also on the laboratory equipment.
In der chemischen Spurenanalytik stellen Konzentrationen im ppb- und ppt-Bereich nicht nur hohe Ansprüche an die verwendeten Reagenzien, sondern auch an die Laborgeräte.

The largest of the new discoveries is the Altan Sum Discovery which is a gold anomaly measuring approximately 3km x 0.5km with soil samples up to 289 ppb gold and rock chips up to 1.38g/t gold.
Die größte der neuen Entdeckungen ist die Altan Sum Discovery, eine ca. 3 km x 0,5 km große Goldanomalie mit Bodenproben bis zu 289 ppb Gold und Gesteinssplittern bis zu 1,38 g/t Gold.

A soil sample from this target yielded elevated highly elevated values of 118 ppb Au, 148 ppm Cu, 145 ppm Mo, 754 ppm As, 752 ppm Zn, 498 ppm Ni, 2.11 ppm Cd and 3.65 ppm Te.
Eine Bodenprobe von diesem Ziel ergab erhöhte und stark erhöhte Werte von 118 ppb Au, 148 ppm Cu, 145 ppm Mo, 754 ppm As, 752 ppm Zn, 498 ppm Ni, 2,11 ppm Cd und 3,65 ppm Te.

This would be in the range of a few parts per billion and be less critical for our health than peak values on ozone smog days, which can be around 100 ppb near to the ground.
Diese würde in der Größenordnung von einigen Milliardstel Anteilen(ppb) liegen. Verglichen mit den Werten an Tagen mit Ozonsmog, an denen oft um die 100 ppb in Bodennähe erreicht werden, ist dies nicht viel.

Boppel quotes an average value for 8 specimens of black grape juices of 129 ppb, and for 9 specimens of white grape juices, 147 ppb; Wallrauch gives 9^ ppb for black and white grape juices 8 specimens.
Boppel gibt für rote Traubensäfte als Durchschnittswert von 8 Proben 129 ppb an, für weiße Traubensäfte(9 Proben) 147 ppb; Wallrauch fand für rote und weiße Traubensäfte 94 ppb 8 Proben.

The Liguidi property contains several distinct artisanal sites within the soil anomaly, which is characterized by highly anomalous gold values in excess of 100 ppb gold, and which is open to the southwest.
Das Konzessionsgebiet Liguidi beherbergt mehrere unterschiedliche Kleinbergbaubetriebe innerhalb der Bodenanomalie, die von äußerst anomalen Goldwerten von über 100 ppb geprägt und in Richtung Südwesten weiterhin offen ist.

In metal analysis, elemental evidence is now gathered from the tiniest traces in the ppm, ppb and ppt ranges with sophisticated instrumentation like AAS, ICP-OES or, more recently, ICP-MS.
Metallspurenanalyse und -erkennung In der Metallspurenanalytik wird der Elementnachweis mittlerweile aus kleinsten Probenmengen im ppm-, ppb- und ppt-Bereichen mit hochmodernen Geräten wie AAS, ICP-OES oder seit kurzem ICP-MS durchgeführt.

The Ford target is located in the centre of the Betty p roperty, near the crest of an E-W oriented ridge and consists of a 950m x 200m zone of strongly anomalous gold in soils ranging from trace to 1, 962 ppb Au.
Ford Ziel Das Ford-Ziel befindet sich in der Mitte des Betty-Geländes, in der Nähe des Kammes eines E-W-orientierten Bergrückens und besteht aus einer 950 m x 200 m großen Zone aus stark anomalem Gold in Böden von Spuren bis 1.962 ppb Au.

Rock samples(6) taken from this target area yielded elevated highly elevated values up to 475 ppb Au, 61.8 ppm Ag, 210200(20.02%) Cu, 186 ppm Co and 430 ppm As.
Gesteinsproben(6), die von diesem Zielgebiet entnommen worden waren, ergaben erhöhte bis stark erhöhte Werte von bis zu 475 ppb Au, 61,8 ppm Ag, 210.200(20,02%) Cu, 186 ppm Co und 430 ppm As.

EXS-D-11-04: 2,256 ppb(2.25 g/t) over 1.0 m in a wide shear zone at contact between a felsic porphyry and peridotite; and 8,206 ppb(8.2 g/t) over 1.0 m in an intermittently sheared and silicified gabbro.
EXS-D-11-04: 2.256 ppb(2,25 g/t) auf 1,0 m innerhalb einer breiten Scherungszone im Kontaktbereich zwischen felsischem Porphyr und Peridotit sowie 8.206 ppb(8,2 g/t) auf 1,0 m in von Scherungen und Silikateinschlüssen durchsetztem Gabbrogestein.

Eight of nine soil samples along an approximate 430 meter section from the northern most sample line returned anomalous values of 5 -77 parts per billion(ppb) gold with four samples in the 10- 77 ppb range.
Acht der neun Bodenproben entlang eines Abschnitts von ungefähr 430 Metern von der am weitesten nördlich gelegenen Bodenlinie aus ergaben anomale Werte von 5 -77 Teilen Gold pro Milliarde(ppb), wobei vier Proben im Bereich 10- 77 ppb lagen.

The sensors offer a high resolution of 6 ppb. With a version for trace measurement, a value of 1 ppb can be achieved, while its insensitivity to high CO2 partial pressures also makes it well suited to the beverage industry.
Die Sensoren bieten eine hohe Auflösung von 6 ppb; mit einer Ausführung zur Spurenmessung wird ein Wert von 1 ppb erreicht, der gleichzeitig unempfindlich gegen hohe CO2 -Partialdrücke, etwa für die Getränkeindustrie, geeignet ist.

On the northwestern claims, rocks similar to those at Wellgreen were discovered including new gabbro outcrops, as well as peridotite in outcrop, and a peridotite float grab sample with 93 ppb Pd and 42 ppb Pt.
In den nordwestlichen Claims wurden Gesteinsformationen entdeckt, die mit denen bei Wellgreen vergleichbar sind. Dazu zählen auch neue Gabbro-Aufschlüsse, Aufschlüsse mit Peridotitanteilen bzw. eine aus Peridotit-Lesesteinen entnommene Stichprobe mit 93 ppb Pd und 42 ppb Pt.

The mixing ratio ppb or ppm(= 1 molecule among 1 billion molecules, or 1 molecule among 1 million molecules) is often used in scientific publications as well as in other literature on atmospheric and climate science.
Das Mischungsverhältnis in ppb oder ppm(= 1 Molekül unter 1 Milliarde Moleküle, bzw. 1 Molekül unter einer Million Moleküle) wird oft in wissenschaftlichen Veröffentlichungen sowie in der Literatur und Meldungen zu Atmosphäre und Klima verwandt.

This zone was also moderately but almost consistently anomalous in gold up to 113 ppb, and was accompanied by moderate to strong pathfinder metals including, arsenic to 1115 ppm, antimony to 225 ppm, mercury to 5 ppm, and zinc to 3640 ppm.
Diese Zone hatte ebenfalls mäßige bist beinahe durchgängig anomale Goldgehalte von bis zu 113 ppb und wurde durch eine mäßige bis starke Anomalie an Pfadfindermetallen begleitet einschließlich Arsen bis 1.115 ppm, Antimon bis 225 ppm, Quecksilber bis 5 ppm und Zink bis 3.640 ppm.