What is the translation of " PPB " in Russian?

• ppb
• частей на млрд
• частей на миллиард
• миллиардных долей

Examples of using Ppb in English and their translations into Russian

Median AOT40, ppb*h.
Медианное значение AOT40, млрд.- 1*/ ч.

Purity: Up to 1 ppb O2 residual for electronics fabs.
Чистота: остаточный O2 до 1 промилледля фабрик по производству электроники.

Source Sample Source characteristic Hg in water, ppb.
Источник пробы Характеристики источника Hg в воде, ppb.

The excess was less than 3 ppb for 70- 80% of the population.
Для 70- 80% населения уровень превышения составил менее 3 млрд.

SOMO35 sum of mean 8-hour ozone concentrations above 35 ppb.
SOMO35 сумма средних восьмичасовых концентраций озона выше 35 частей на млрд.

Decreasing the content of TOC substances below 5 ppb by using a special UV-lamp IWA 20 model.
Ниже 5 ppb использование м специальн ой ультрафиолетовой лампы у модел и IWA 20.

Refinery wastewater generally has a low mercury content of around 1 ppb.
Сточные воды нефтеперерабатывающих заводов как правило, содержат мало ртути- около 1 части на миллиард.

Each drop that discolours means 0,1 ppm(=100 ppb) dissolved hydrogen gas.
Каждая окрашивающаяся капля будет означать, 1млн- 1(= 100 млд- 1) растворенного в воде водорода.

AOT40(ppb h) estimates obtained for individual level II sites for the period 2000- 2004.
Оценки AOT40( частей на млрд. час), полученные для отдельных участков уровня II, за период 2000- 2004 годов.

Mean concentrations were below 60 ppb at all sites.
Средние концентрации были ниже 60 частей на миллиард на всех участках.

The concentration of the ions in ppb is then calculated from this conductivity measurement and displayed.
Концентрация, рассчитанная в ppb на основе измеренной электропроводности, отображается на дисплее прибора.

SOMO35(sum of mean 8-hour ozone concentrations above 35 ppb), and others.
SOMO35( сумма средних 8- часовых концентраций озона выше 35 частей на млрд.) и другие параметры.

An AOT40 of 200 ppb.h over five days when mean vapour pressure deficit(VPD)(0930-1630 h) is below 1.5 kPa;
AОT40 в размере 200 частей на млрд.● час в течение пяти дней, когда средний дефицит давления паров( ДДП) 9 час. 30 мин.

Four sites recorded AOT40 values of over 20,000 ppb.h.
На четырех участках значения AOT40 были зарегистрированы на уровне свыше 20 000 частей на млрд. в час.

For mercury levels between 5 and 100 ppb in liquids, it may be necessary to determine the species of mercury present.
При содержании ртути в жидкости от 5 до 100 частей на миллиард, вероятно, следует изучить тип присутствующей ртути.

It was recommended that calculation of impacts be based on concentrations greater than 70 ug m- 3 or 35 ppb.
Расчеты воздействия было рекомендовано производить на основе концентраций, превышающих 70 мкг м- 3 или 35 частей на млрд.

This can be converted to an odds ratio of 1.04, compared with 1.07 per ppb NO2 for the single-pollutant model.
Это значение можно преобразовать в отношение шансов, равное 1, 04, по сравнению с 1, 07 на ppb NO2 для модели с одним загрязнителем.

A maximum feasible reduction for CH4, NOx, CO and VOC would reduce northern hemispheric ozone by 6-9 ppb.
Максимально возможное сокращение выбросов CH4, NOx, СО и ЛОС приведет к сокращению озона в Северном полушарии на 6- 9 миллиардных долей.

With the Besseling ethylene converter, an ethylene level of 1 ppb(0.0000001%) can be achieved without making use of chemicals.
После конвертора уровень этилена составляет 1 молекулу на миллиард(, 0000001%) и это достигается без использования химикатов.

Department of Agriculture in Stoneville, Mississippi, extruded cottonseeds spiked with Aflatoxin in excess of 650 ppb.
Департамент сельского хозяйства США в г. Стонвилл, штат Миссисипи, подверг экструзионной переработке семена хлопчатника, уровень заражения афлатоксинами для которых превышал 650 ppb.

Meanwhile, high concentrations(> 35 ppb or 70 ug/m3) of ozone lead to about 32,000 premature deaths per year.
Между тем высокие концентрации(> 35 частей на млрд., или 70 мг/ м3) озона приведут к примерно 32 000 случаев преждевременных смертей в год.

It should be noted that the coefficients in the APHENA study were based on the whole range of observed O3 concentrations, including levels below 35 ppb.
Следует отметить, что коэффициенты в исследовании APHENA основывались на оценке всего спектра наблюдаемых концентраций O3, включая уровни ниже 35 ppb.

The average mercury content of petroleum coke is around 50 ppb, and the mercury is generally present as mercury sulfide or mercury selenide.
Среднее содержание ртути в нефтяном коксе составляет около 50 частей на миллиард, и ртуть, как правило, присутствуют в виде сульфида ртути или селенида ртути.

Our extensive product lineup can respond to the diverse needs of various applications with wide detection ranges from minute ppb levels to 100% by volume.
Наш обширный модельный ряд может реагировать на различные потребности различных приложений с широкими диапазонами обнаружения от минут ppb уровни до 100% по объему.

The use of a cut-off for integrated assessment modelling at 35 ppb was recommended, which corresponded roughly with the background ozone concentration.
Для моделирования комплексной оценки рекомендовано использовать предельный уровень, составляющий 35 миллиардных долей, который в целом соответствует фоновой концентрации озона.

Our experience with cottonseed extruded through a high shear extruder resulted in 58% reduction of Aflatoxin B1 from a level of 120 ppb to 50 ppb.
На основании нашего опыта при экструзии семян хлопчатника в экструдере высокого сдвига можно сказать, что в результате уровень содержания афлатоксина В1 снизился на 58%- со 120 до 50 ppb.

For high-risk sources, with mercury concentrations of more than 100 ppb, detailed speciation, frequent monitoring and stringent controls are required.
Для источников с повышенным риском, где концентрация ртути составляет более 100 частей на миллиард, необходимо изучить подробный химический состав, а также проводить частый мониторинг и строгий контроль.

In October 1981, 6 years after production ceased, chlordecone water concentrations ranged from not detectable to 0.02 μg/L(ppb) Lunsford et al., 1987.
В октябре 1981 года, через шесть лет после прекращения производства, уровни концентрации хлордекона в воде находились в диапазоне от не поддающихся измерению до, 02 мкг/ л( миллиардная доля) Lunsford et al., 1987.

Whilst with mercury electrolysis up to 2 ppm of calcium were permitted in the brine, 10 ppb at most are allowed with the membrane electrolysis- that‘s 200 times less!
В то время как при ртутном электролизе допустимым считается содержание кальция в рассоле до 2 ppm, для мембранного электролиза максимальным количеством является 10 ppb- это в 200 раз меньше!

These products are capable of reducing the level of substances such as hydrocarbons, hydrogen, oxygen, carbon monoxide or sulphur compounds, in some cases to parts per billion ppb.
Эти продукты способны снижать содержание таких веществ, как углеводороды, водород, кислород, монооксид углерода или соединения серы,- в некоторых случаях до уровня частей на миллиард ppb.