What is the translation of " PRE-HISPANIC " in German?

• prähispanischen
• vorspanische
• prähispanische
• vorspanischer
• vorspanischen
• Prä-hispanischen
• pre-hispanischen

Examples of using Pre-hispanic in English and their translations into German

The Choro pre-Hispanic road- La Paz.
Der Choro vorspanischer Straße- Frieden.

Parts in metal of cultures pre-Hispanic.
Teile aus Metall vorspanischen Kulturen.

Pre-Hispanic as harrows, suspension bridges, paredes de piedra y tambos prehispánicos.
Prä-hispanischen als Eggen, Hängebrücken, paredes de piedra y tambos prehispánicos.

Amazing pyramids& Rich pre-hispanic history.
Einmalige Pyramiden& reichlich vorspanische Geschichte.

Stroll through pre-Hispanic highland villages, such as Putre(3,500m/11,483ft) and Parinacota 4,329m/14,203ft.
Spazieren Sie danach durch prähispanische Hochlanddörfer wie Putre(3.500 m ü.M.) und Parinacota 4.392 m.

We can see a multitude of pre-Hispanic caves.
Wir können eine Vielzahl von prähispanischen Höhlen zu sehen.

La entrada The Choro pre-Hispanic road- La Paz aparece primero en Bolivia is tourism.
La entrada Der Choro vorspanischer Straße- Frieden aparece primero en Bolivien ist der Tourismus.

In this museum students find the world's largest collection of pre-Hispanic gold artifacts.
In diesem Museum befindet sich die größte prähispanische Schmucksammlung der Welt.

Kak'ik, or turkey soup, is a dish of pre-Hispanic origin that you must try when you visit Guatemala.
Das Kak'ik oder Putensuppe, ist ein Gericht präkolumbischen Ursprungs, das Sie unbedingt bei Ihrem Besuch probieren müssen.

In San Juan Chamula, close to San Cristobal, you will see rituals that go back to the"heathen" pre-Hispanic times.
In San Juan Chamula, ebenfalls nahe bei San Cristóbal gelegen, werden Sie Zeuge von Ritualen, die auf die„heidnische" vorspanische Zeit zurückgehen.

In the afternoon we will experience a Temazcal(pre-Hispanic sweat lodge) with a local ceremonial master.
Gegen Nachmittag erleben wir einen Temazcal(prähispanische Schwitzhütte) mit einem lokalen Zeremonienmeister.

The Reed is an aquatic plant that grows on the shores of Lake Titicaca and is used in the manufacture of boats since pre-Hispanic times.
Das Schilf ist eine Wasserpflanze, die an den Ufern des Titicacasees wächst und wird verwendet bei der Herstellung von Booten seit vorspanischer Zeit.

The private collection of pre-hispanic artifacts of the Mexican painter is exhibited according to his guidelines.
Die private Sammlung praespanischer Artefakte des mexikanischen Malers wurde nach seinen Vorgaben ausgestellt.

Tulum is a Mayan fortress and probably the most beautiful pre-Hispanic archaeological site in Mexico.
Die Maya-Festung von Tulúm ist wahrscheinlich die am schönsten gelegene prähispanische Stätte überhaupt.

His works examine the role that pre-Hispanic and postcolonial arts and crafts play in the construction of cultural identity.
Dabei untersucht sie die Rolle, die vorspanische und postkoloniale Handwerkskunst bei der Konstruktion kultureller Identität spielt.

This production combines artistic expression from all over the world with pre-Hispanic folklore and Canarian popular music.
Dieses Werk bringt Meisterstücke des gesamten Globus mit vorspanischer Folklore und der Kanarischen Volksmusik zusammen.

Originally these celebrations go back to pre-hispanic times and were celebrated at the beginning of August, honoring Mictecacihuatl, the goddess of death.
Doch diese Feiern gehen ursprünglich auf vorspanische Zeiten zurück und wurden Anfang August zu Ehren von Mictecacihuatl, der Göttin des Todes.

Stickney thus starts with an opening chapter on their common Pre-Hispanic and Hispanic(numismatic) past;
So setzt sich Stickney in einem einleitenden Kapitel mit der gemeinsamen vorspanischen und spanischen(numismatischen) Vergangenheit auseinander;

Since pre-Hispanic times Chichicastenango has been one of the largest trading centres in the Maya area and so it attracts vendors from all over Guatemala.
Seit pr -kolonialen Zeiten ist Chichicastenango eines der gr ten Handelszentren der Maya-Region und lockt so bis heute H ndler aus ganz Guatemala an.

For travelers who want a glimpse of Mexico's fascinating pre-Hispanic cultural riches, Tulum itself is home to 13th-century ruins.
Für Reisende, die einen Blick auf Mexikos faszinierende vorspanische Kulturschätze werfen wollen, gibt es in Tulum selbst Ruinen aus dem 13.

Its origin lies in pre-Hispanic times, While the crosses with other breeds after the conquest have contributed to the development of the Garafiano Pastor.
Der Ursprung liegt in pre-hispanischen Zeiten, Während die Kreuze mit anderen Rassen nach der Eroberung der Entwicklung der Garafiano-Pastor beigetragen haben.

Discover Chichen Itza and Uxmal, two of the most important archaeological pre-Hispanic cities in Maya history, on this 2-day tour.
Reise durch die Zeit und entdecke die Magie von Chichen Itza und Uxmal, zwei der wichtigsten archäologischen prähispanischen Städte der Maya-Welt.

Here we will admire the most extensive pre-Hispanic structure of all America, the"man-made hill" Tlachihualtépetl which we will explore through a tunnel.
Hier befindet sich das ausgedehnteste vorspanische Bauwerk ganz Amerikas, der„von Menschenhand gemachte Hügel" Tlachihualtépetl, den wir per Tunnel erkunden.

The film tells the story of the mystical Wixarika People also known as the Huicholes, one of the last living pre-Hispanic cultures in Latin America.
Der Film erzählt die Geschichte des mystischen Wixarika Menschen auch als Huicholes bekannt, einer der letzten lebenden prähispanischen Kulturen in Lateinamerika.

Called the Kingdom of Quito in the Pre-Hispanic period, buildings in this ancient city were made of carved stone and sun-dried brick.
Genannt wurde das Königreich Quitos in der Vorspanischen Periode, Gebäude in dieser alten Stadt aus geschnitztem an der Sonne getrocknetem Steinziegelstein gemacht.

A virtuoso remix of blues and boleros, jazz traditionals and opera, gospel and hip-hop, Corridos and Cumbias, pre-Hispanic instruments and ancient Indian myths and melodies.
Ein virtuoser Remix aus Blues und Boleros, Jazz-Traditionals und Oper, Gospel und Hip-Hop, Corridos und Cumbias, prähispanischen Instrumenten und altindianischen Mythen und Melodien.

It is a great place to find out more about Mexico's colourful, pre-Hispanic history and features different antique items from that era.
Es ist ein großartiger Ort, um mehr über Mexikos bunt, vorspanischer Geschichte und Funktionen verschiedene antike Elemente aus dieser Zeit erfahren.

After this we will pay a visit to the Brûning Museum, which contains valuable archaeological collections of the pre-Hispanic Cultures of Moche, Lambayeque or Sicán, ChimÃo and Inca.
Al letztes besuchen wir das Museum Brunning, das wertvolle archäologische Sammlungen der folgenden prähispanischen Kulturen ausstellt: Moche, Lambayeque oder Sicán, Chimú und Inca.

In the heart of the Huasco Valley you will be amazed by the remains of pre-hispanic cultures that attest to the existence of Inca settlements in the territory.
Im Herzen des Tals von Huasco können Sie Überreste prähispanischer Kulturen bewundern, die die Anwesenheit der Inka-Kultur in dieser Gegend bezeugen.

It preserves over 10 thousand objects including ceramic items from different pre-Hispanic cultures and mummies from Huánuco and Paracas civilizations.
Darin sind über 10.000 Gegenstände erhalten, darunter Keramikstücke aus verschiedenen prähispanischen Kulturen sowie Mumien aus der Bevölkerung von Huánuco und Paracas.