What is the translation of " PRE-LOAD " in German?

• Vorspannung
• Vorbelastung
• Vorspannkraft
• Pre-load
• Vorkraft

Examples of using Pre-load in English and their translations into German

Pre-load on your own phone!
Vorab aufs eigene Handy laden!

The flanged cap holds the stopper under pre-load.
Die Bördelkappe hält den Stopfen unter Vorkraft.

Pre-Load Adjuster for all Yamaha XTR-660 and XTX-660 models.
Hochwertig gefertige Pre-Load Adjuster für alle Yamaha XT660R und XT660X Modelle.

The Square has four ceramic chambers that you can all pre-load.
Der Square hat vier Keramik-Kammern, die alle vorgefüllt werden können.

Pre-load technology ensures the best ski control from the beginning of the motion.
Pre-load Technologie garantiert von Beginn der Bewegung an beste Skikontrolle.

Intellifast: Ultrasonic measurement of fastener pre-load.
Intellifast: Messung der Vorspannung von Befestigungselementen mit Ultraschall.

Fine Thread Pre-Load Adjustment allowing you to set sag to the millimeter.
Fine Thread Pre-Load Adjustment, mit dem Sie den Durchhang auf den Millimeter einstellen können.

In formulation, add a small amount of valuable material to a heavy pre-load.
Geben Sie beim Rezeptieren kleine Mengen eines wertvollen Materials zu einer grossen Vorlast hinzu.

Pre-load of the Blackout beta will be available starting on Thursday, September 13.
Der Vorab-Download der Blackout-Beta ist ab Donnerstag, den 13. September, verfügbar.

The breakaway torque will never give a reliable statement in regards to the achieved pre-load.
Das Lösemoment gibt niemals eine zuverlässige Aussage über erreichte Vorspannkräfte.

The heating chamber is designed to let you easily pre-load so, make your life easier and leave the grinder at home.
Der Heizraum soll Sie leicht Vorbelastung so lassen, Ihr Leben leichter machen und die Mühle zu Hause lassen.

Pre-load too great: risk of distorting the parts to be assembled, breaking the screw or damaging the threads.
Zu starke Vorbelastung: Deformierungsrisiko der zu montierenden Teile, Schraubenbruch oder Zerstörung der Gewindegänge.

But how many times depends on a lot of factors such as environment, pre-load, external forces etc.
Aber wie häufig hängt von vielen Faktoren wie Umwelt, Vorbelastung, äußeren Kräften usw. ab.

Available placements for the ad are pre-load/app launch, app level/page change or in-stream as a pre-roll.
Verfügbare Werbeplatzierungen sind Pre-Load/App Start, App Level/ Änderung der Seite oder In-Stream als Pre-Roll.

Just pre-load the pod with your favourite herb, and put it in the chamber whenever you feel like using your vaporizer.
Einfach die Kapsel mit dem Lieblingskraut vorfüllen, in die Kammer stecken und verdampfen, wann immer man will.

Hydraulic drop-end--- Upper beam with adjustable pre-load to compensate top roll deflection under load.
Hydraulische Fallenden--- Oberer Balken mit einstellbarer Vorspannung zum Ausgleich der oberen Rollendurchbiegung unter Last.

Pre-load the tubes and a belt-clip carry case make the Arizer Air II into a truly portable vaporizer which can be used everywhere.
Vorgeladene Rohre und eine Gürteltasche machen den Arizer Air II ausserdem zu einem wirklich tragbaren Vaporizer, den man überall verwenden kann.

When left free-floating, the user can apply an axial pre-load to the specimen using a weight and pulley arrangement.
Bei frei beweglicher Traverse kann der Benutzer mit Hilfe eines Gewichts und einer Riemenscheibe eine axiale Vorlast in die Probe einleiten.

This means you can't pre-load the unit and then take it with you and expect your botanical to stay in the heating chamber while in transit.
Dies bedeutet, dass Sie das Gerät nicht vorladen können und nehmen Sie es mit und erwarten Sie, dass Ihr botanisches Produkt während des Transports in der Heizkammer bleibt.

High quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to Brinelling after the torque is applied.
Hochwertige Schraubverbindungen erfordern gehärtete Stahlscheiben den Verlust der Vorbelastung zu verhindern aufgrund brinelling, nachdem das Drehmoment angelegt wird.

Torquelator calculates pre-load and corresponding torque for bolted joints secured with Nord-Lock washers.
Der Torquelator berechnet die Vorspannkraft und das zugehörige Drehmoment für mit Nord-Lock Keilsicherungsscheiben gesicherte Schraubenverbindungen.

Also the exercised pressure of the system is determined: increased pressures can intervene to modify the play between the parts and therefore influence the pre-load set in the project phase.
Ausschlaggebend ist auch der Betriebsdruck des Systems: Erhöhte Druckwerte können die Spiele zwischen den Teilen ändern und daher die bei der Planung eingestellte Vorspannung beeinflussen.

Any level of resistance(pre-load) in piston rotation indicates no axial play and is considered an optimal fit.
Jede Art von Widerstand(Vorspannung) in der Drehung des Kolbens zeigt, dass kein axiales Spiel mehr vorhanden ist und somit einen optimalen Sitz.

Front shock absorber bitubo vespa pk 125, pk 125 xl, rush It is undoubtedly the best shock absorber for vespa, with micrometric ring nut adjustment of the spring pre-load and compression damping with click adjuster on separate tank.
Der Stopfer vorne Bitubo Vespa PK 125, PK 125 XL, Rush ist ohne Zweifel der beste Stopfer f die Vespa, mit Einstellung der Vorspannung der Feder mit Mikrometer-Gewindering und Stopfung bei Druck mit Griff mit Schnapppositionen an der separaten Wanne.

In addition to exact positioning, the pre-load also reduces rattling noises and is also convincing in vibration-intensive applications and rough environments.
Neben einer exakten Positionierung reduziert die Vorspannung zudem Klappergeräusche und überzeugt auch in vibrationsintensiven Anwendungen und rauhem Umfeld.

The mathematical context between the tension of the screw and the created pre-load is much more accurate than the connection between the torque and the pre-load.
Grundsätzlich ist der mathematische Zusammenhang zwischen der Dehnung der Schraube und der erzeugten Vorspannkraft wesentlich genauer als zwischen Drehmoment und Vorspannkraft.

As part of the partnership, Siyata will pre-load Nexar's software on its recently launched Uniden® CP250 and sell the combined package to its customers and in addition Nexar will distribute the CP250 to its customer base.
Im Rahmen der Partnerschaft wird Siyata die Nexar -Software auf seinem Produkt Uniden® CP250, das erst vor kurzem auf den Markt gekommen ist, vorinstallieren und seinen Kunden das Kombipaket verkaufen.

This unit is pretty light and because the mouthpiece snaps on and off with vigour, you can even pre-load the heating chamber, slip the unit in your bag and be on your way without worry its contents will spill.
Dieses Gerät ist ziemlich leicht und weil das Mundstück kräftig ein- und ausschnappt, können Sie die Heizkammer sogar vorbeladen, das Gerät in Ihre Tasche stecken und ohne Sorgen auf den Weg gehen.

After purchasing one of the first three models at any Swatch store, clients can sign up with the bank, pre-load the watch with funds, and start shopping in Switzerland and around the world wherever Visa contactless is accepted.
Wer sich im Swatch Store für eines der drei Modelle der ersten Kollektion entscheidet, kann direkt einen Vertrag mit der Bank abschliessen, Guthaben auf die Uhr laden und sofort auf Shopping-Tour in der Schweiz und rund um den Globus gehen.

In CMS mode, a user-defined programme of ride height, yaw, roll, steer and individual pre-load changes provides continuous motion on a predefined trajectory while the HSDA system is continuously acquiring data at high frequency.
Im CMS-Modus sorgt ein benutzerdefiniertes Programm, das Bodenfreiheit, Gier-, Wank- und Lenkbewegungen sowie die individuelle Vorbelastung ändert, für eine kontinuierliche Bewegung entlang eines vorgegebenen Bewegungspfades, während das HSDA-System fortwährend Daten mit hoher Frequenz erfasst.