What is the translation of " PRE-MOUNTED " in German?

• vormontiert
• vormontierten
• vormontierte

Examples of using Pre-mounted in English and their translations into German

The clamping system is pre-mounted.
Das System ist bereits vormontiert.

Pre-mounted heaters as a complete kit.
Vormontierte Heizgeräte als Kompletteinbausatz.

Compact and robust pre-mounted unit.
Kompakte und robuste vormontierte Einheit.

Panel pre-mounted, wired and ready to use.
Panel vorinstalliert, verdrahtet und einsatzbereit.

Audio I/O cable with pre-mounted gasket.
Audio-E/A-Kabel mit vormontierter Dichtung.

Pre-mounted bathroom cabinet with accurate packaging.
Vormontierte Badmöbel mit genauen Verpackungs.

Heated and unheated pre-mounted reflectors.
Vormontierte Reflektoren beheizt und unbeheizt.

Pre-mounted couplers for bracing with scaffold tubes.
Vormontierte Kupplungen für Verschwertung mit Gerüstrohren.

This is a pair of pre-mounted Hyrax 1.9" Tires.
Dies ist ein Paar vormontierte Hyrax 1.9" Räder.

Pre-mounted pins for securing tear-offs sold separately.
Vormontierte Pins zur Befestigung von optional erhältlichen Abreißfolien.

Easy to install by pre-mounted multi adapter.
Einfach zu installieren durch vormontierte multi adapter.

Pre-Mounted Cartridge: This is a replaceable cartridge with stylus.
Vormontierter Tonabnehmer: Dies ist ein austauschbarer Tonabnehmer mit Nadel.

Simple assembly thanks to pre-mounted screw fixings.
Einfacher Aufbau durch vormontierte Schraubverbindungen.

Pre-mounted replacement components can make an important contribution to that.
Vormontierte Austausch-Komponenten können hier einen guten Beitrag leisten.

Delivery of the solar luminary is in a pre-mounted state.
Die Solarleuchte wird im vormontierten Zustand ausgeliefert.

US2130300, USC2130300• 2 pre-mounted stand brackets, including.
US2130300, USC2130300• 2 vormontierte Standkonsolen einschließlich.

Each head packaging is composed of a Gator® SpeedloadTM head, 1 pre-mounted disc.
Jede Fadenkopf-Verpackung setzt sich aus einem Gator® SpeedLoadTM Fadenkopf, 1 vormontierten Fadendisk.

Four recharge cartridges with pre-mounted membrane and electrolyte.
Vier Nachfüllkartuschen mit vormontierter Membran und Elektrolyt.

Place the pre-mounted chassis on your hifi-rack or another suitable base.
Stellen Sie das vormontierte Chassis auf Ihr Hifi-Rack oder eine andere passende Unterlage.

Most quad skates are supplied with pre-mounted roller skate brakes.
Die meisten Quad-Skates werden mit vormontierten Rollschuhbremsen geliefert.

Even cutouts on pre-mounted panels are easy work for the new panel cutter.
Sogar mit Ausschnitten an bereits montierten Paneelen hat der Panel Cutter ein leichtes Spiel.

Luminaire need not be opened during installation pre-mounted 5-pole plug.
Bei der Montage muss die Leuchte nicht geöffnet werden vormontierter 5-poliger Stecker.

Easy installation Compact pre-mounted unit for the use with all types of systems.
Einfache Montage Kompakte vormontierte Einheit zum Einsatz in allen Arten von Systemen.

AFM sensors, contact mode type, with reflex coating, pre-mounted on magnetic rings.
AFM Sensoren, Typ Kontakt-Modus: mit Reflexbeschichtung, vormontiert auf magnetischen Ringen.

Locking unit pre-mounted beneath 150 mm double running track, Design 25 IF G.
Lieferumfang 1 Verriegelungseinheiten montiert unter 150 mm Doppel-Laufschiene Design 25 IF G.

Point mounting kit included, pre-mounted chrome struts plus edge band.
Punkt Haltesatz für Lenkermontage, vormontierten Chromstreben sowie Kantenband.

The pre-mounted OM10 cartridge is known as the price-performance king per-se.
Das vormontierte OM10 Tonabnehmer-System ist weit bekannt als der Preis-Leistungs König schlechthin.

Automatic drainage pump Specification:- control unit and power supply pre-mounted in splash-proof(IP 65), maintenance-friendly housing made of ABS plastic- connec….
Automatische Entwässerungspumpe Ausführung:- Steuereinheit und Netzteil vormontiert in spritzwassergeschütztem(IP 65), wartungsfreundlichem Gehäuse aus schlagfestem….

The upper cross-beam is pre-mounted on one column and can be installed by a single person on the other side on NT versions.
Die obere Quertraverse ist an einer Hubsäule vormontiert und lässt sich durch eine einzige Person auf der anderen Seite montieren bei NT Versionen.

Delivery form: Casing with pre-mounted radiators and separately packaged brick bundles.
Lieferform: Gehäuse mit vormontierten Heizkörpern und separat verpackten Steinpaketen.