What is the translation of " PRECIPITATIONS " in German?

• Niederschläge
• Ausfällungen
• Präzipitationen
• Niederschlägen
• Niederschlag
• Jahresniederschlagsmenge
• Niederschlagsmengen
• Überstürzungen

Examples of using Precipitations in English and their translations into German

Precipitations are as a whole sufficient.
Die Überstürzungen sind in der Gesamtheit ausreichend.

Rough process conditions precipitations, heavy pollutants.
Raue Prozessbedingungen Ausfällungen, starke Verschmutzungen.

These last ones are associated to Atlantic squalls which bring precipitations.
Diese Westwinde stehen mit Tiefdruckgebieten in Zusammenhang, welche die Niederschläge für die Inseln bringen.

Rough process conditions precipitations, heavy pollutants.
Rauhe Prozessbedingungen Ausfällungen, starke Verschmutzungen.

Precipitations occur during the whole year in Sweden, with average values between 500 and 800 l/m².
Niederschlag fällt über das ganze Jahr in Schweden, mit im Durchschnitt 500- 800 Litern pro Quadratmeter.

No need for organic extractions or precipitations.
Keinerlei Notwendigkeit für organische Extraktionen oder zeitaufwändige Alkoholfällungen.

The accumulations and precipitations in the Chalice constitute the fiery substance.
Die Ansammlungen und Präzipitationen im Kelch bestehen aus der feurigen Substanz.

But in studying it one can establish that the precipitations are multicolored.
Aber wenn man sie studiert, kann man feststellen, daß die Präzipitationen vielfarbig sind.

Protection against precipitations, deposits and corrosion in the system or on the product.
Schutz vor Ausfällungen, Ablagerungen und Korrosion im System oder auf dem Warengut.

Easy installation Applications Rough process conditions precipitations, heavy pollutants.
Einfache Installation Anwendungen raue Prozessbedingungen Ausfällungen, starke Verschmutzungen.

Precipitations of ceftriaxone- calcium salt have been observed in lungs and kidneys of these dead preterm newborns.
Ausfällungen von Ceftriaxon-Calciumsalz wurden bei den toten Frühgeborenen in Lungen und Nieren beobachtet.

It gets a shelter against all precipitations and a complete intimacy.
Er verschafft einen Unterstand gegen alle Überstürzungen und eine vollständige Intimität.

The climate is continental with warm summers and rigid winters that favor abundant snowy precipitations.
Das Klima ist mit warmen Sommern und steifen Wintern, die reichliche schneebedeckte Niederschlagsmengen fördern, Kontinental.

Castellón has a Mediterranean climate with precipitations mostly in autumn and spring.
Castellón genieβt die Vorzüge des Mediterranen Klimas, mit Risiko von Niederschlägen hauptsächlich im Frühling und Herbst.

Psychism embraces the manifestation of the lowest energies, and the fires of the centers are extinguished by these precipitations.
Psychismus umfaßt die Offenbarung der niedrigsten Energien, und die Feuer der Zentren werden durch diese Niederschläge ausgelöscht.

Dry, arid areas, with long drought periods of 6- 10 months. Precipitations of 100 mm- 300 mm. are concentrated in winter.
Dürrebeständigkeit Trockene Gebiete. Trockenzeit 6- 10 Monaten, Jahresniederschlagsmenge 100 mm- 300 mm., ausschließlich in Winter.

Such constructions are bigger and cannot be left without any additional service, as tube must be clean of dirt and precipitations;
Solche Konstruktionen sind größer und können nicht ohne zusätzlichen Service gelassen werden, da das Rohr von Schmutz und Niederschlägen gereinigt werden muss.

The Lago di Costalovara is fed by precipitations and as a consequence its water level is low in periods with low precipitations.
Gespeist wird der See lediglich durch Niederschläge und sein Wasserspiegel ist in niederschlagsarmen Zeiten dem entsprechend niedrig.

Winter had the minimum temperatures slightly higher than normal, about 2°C, whereas precipitations were lower than average.
Der Winter war von etwas höhere Minimaltemperaturen gekennzeichnet, sogar 2° C im Vergleich zur Norm, während der Niederschlag unterdurchschnittlich war.

These figures show the distribution of precipitations, temperature and solar radiation for two different regions in Spain.
Die Abbildungen zeigen die unterschiedliche Verteilung von Niederschlägen, Temperatur und Sonnenstrahlung für zwei verschiedene Regionen in Spanien.

By the a bit to dry spring, the plant growth was slowing up and this effect gets increased by missing precipitations in May and June.
Durch das etwas zu trockene Frühjahr verlangsamte sich das Pflanzenwachstum welches durch fehlenden Niederschlag im Mai und Juni verstärkt wurde.

Well protected by the surrounding mountain chains from storms and precipitations, the region has its own mild microclimate that is continental and relatively dry.
Dank den umgebenden Gebirgsketten, welche das Gebiet gut vor Unwetter und Niederschlägen schützen, herrscht im Tal ein Mikroklima, das kontinental und relativ trocken ist.

Regarding rainfall, the average recorded over 130 rainy days per year, totaling an amount of about 700 mm. With increasing altitude, increase precipitations.
Was die Niederschläge, im Durchschnitt über 130 Regentagen pro Jahr erfasst, in einer Größenordnung von etwa 700 mm. Mit zunehmender Höhe, erhöhen und Niederschläge.

Either through totally parenteral nutrition or short-bowel syndrome, precipitations of this type are usually only temporarily proven.
Sei es durch total parenterale Ernährung, Kurzdarmsyndrom oder Antibiotikagabe. In der Regel sind deratige Präzipitationen nur temporär nachweisbar.

The poorly soluble precipitations must perhaps be in part removed mechanically Caution! Gloves are recommended, otherwise wash the hands thoroughly after cleaning.
Die schwerlöslichen Niederschläge müssen evtl. teilweise mechanisch entfernt werden Vorsicht! Handschuhe sind empfehlenswert, sonst nach der Reinigung Hände gründlich waschen.

It is well know that, due to the Genoa low-pressure area and its associated orographic barrier, large precipitations on the Alpine south sidecan be expected.
Es ist schon lange bekannt, dass bei einem Genua Tiefdruckgebiet und der dazugehörigen Staulage mit großen Niederschlägen auf der Alpensüdseite zu rechnen ist.

Its sediments correspond to the precipitations of space, therefore it is possible to study not only the state of a personal energy but also that of the collective energy.
Ihre Niederschläge entsprechen den Ablagerungen im Raum; deshalb kann man nicht nur den Zustand der persönlichen Energie, sondern auch jenen der Sammlungsenergie studieren.

It has a dry tropical climate, with 26o C of annual average temperature and precipitations superior to 1000 mm, fallen between June and October.
Es hat ein trockenes tropisches Klima mit einer jährlichen Durchschnittstemperatur von 26 ° C und Niederschlägen von über 1000 mm, die zwischen Juni und Oktober gefallen sind.

The halide precipitations form under gentle swaying a rather homogenous suspension which only slowly clarifies, the pseudohalide precipitations are formed very quickly.
Die Niederschläge der Halogenide geben bereits bei leichtem Schwenken eine ziemlich homogene Suspension, die sich nur langsam klärt, die Niederschläge der Pseudohalogenide setzen sich sehr rasch ab.

Attention: When replacing the batteries, make sure that no precipitations or humidity penetrate the batteries, as no water can escape when the compartment has been closed.
Achtung: Achten Sie beim Batteriewechsel darauf, dass kein Niederschlag bzw. keine Feuchtigkeit an die Batterien kommt, da diese im verschlossenen Zustand nicht mehr entweichen können.